Muat turun aplikasi
educalingo
pesciaiolo

Maksud "pesciaiolo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PESCIAIOLO DALAM ITALI

pe · scia · io · lo


KATEGORI TATABAHASA PESCIAIOLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PESCIAIOLO dalam ITALI?

Definisi pesciaiolo dalam kamus Itali

Takrif pesciaiolo dalam kamus adalah penjual ikan; penjual ikan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PESCIAIOLO

acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PESCIAIOLO

pescecanismo · pesceduovo · peschereccio · pescheria · pescheto · peschicolo · peschicoltura · peschiera · Pesci · pesciaiola · pescicoltore · pescicoltura · pesciera · pesciolino · pescivendola · pescivendolo · pesco · pesconoce · pescosità · pescoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PESCIAIOLO

acciaiolo · aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

Sinonim dan antonim pesciaiolo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pesciaiolo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PESCIAIOLO

Cari terjemahan pesciaiolo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pesciaiolo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pesciaiolo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

鱼贩
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

pescadero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

fishmonger
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मछली बनिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سماك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

рыботорговец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

peixeiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মাছের ব্যবসায়ী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

poissonnier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

penjual ikan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

fishmonger
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

魚屋
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

생선 장수
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

fishmonger
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người bán cá
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

fishmonger
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

किरकोळीने मासे विकणारा कोळी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

balık satıcısı
70 juta pentutur
it

Itali

pesciaiolo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sprzedawca ryb
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

риботорговець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

negustor de pește
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ιχθυοπώλης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vishandelaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fiskhandlaren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fiskehandler
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pesciaiolo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PESCIAIOLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pesciaiolo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pesciaiolo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pesciaiolo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PESCIAIOLO»

Ketahui penggunaan pesciaiolo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pesciaiolo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere complete
Il secondo giovedì, tornò quel pesciaiolo o un altro messo, co' saluti del padre Cristoforo , e con la conferma della fuga felice di Renzo. Notizie più positive intorno a' suoi guai, nessuna; perché, come abbiam detto al lettore, il cappuccino  ...
Alessandro Manzoni, 1843
2
I promessi sposi
E fu deciso tra loro che Agnese anderebbe il giorno seguente ad aspettar sulla strada il pesciaiolo che dovevapassar di lì, tornandoda Milano;egli chiederebbe in cortesiaunposto sul baroccio,perfarsi condurrea'suoi monti. Lo trovò infatti,gli ...
Alessandro Manzoni, 2011
3
I promessi sposi storia milanese del secolo 16. di ...
Il secondo giovedì tornò quel pesciaiolo o un altro messo, co'saluti del padre Cristoforo, e con la conferma della fuga felice di Renzo. Notizie più positive intorno a'suoi guai, nessuna; perché, come abbiam detto al lettore, il cappuccino aveva ...
Alessandro Manzoni, 1872
4
I Promesi sposi, 1-2: storia milanese del secolo XVII
E fu deciso tra loro che Agnese anderebbe il giorno seguente ad aspettar sulla strada il pesciaiolo che doveva passar di lì, tornando da Milano; e gli chiederebbe in cortesia un posto sul baroccio , per farsi condurre a' suoi monti. Lo trovò ...
Alessandro Manzoni, 1862
5
I promessi sposi storia milanese del 17. secolo Alessandro ...
... in cortesia un posto sulbaroccio , per farsi condurre ai suoi monti. Lo trovo infatti ,. gli domandò se il padre Cristoforo non gli aveva data qualche commissione per lei: il pesciaiolo, tutto il giorno avanti la sua partenza CAPITOLO xvm. 24?
Alessandro Manzoni, Giulio Carcano, 1873
6
I promessi sposi
Il secondo giovedì, tornò quel pesciaiolo o un altro messo, co' saluti del padre Cristoforo, e con la conferma della fuga felice di Renzo. Notizie più positive intorno a' suoi guai, nessuna; perché, come abbiam detto al lettore, il cappuccino aveva ...
Alessandro Manzoni
7
Nuovi poemetti e Primi poemetti
Russava nella strada solitaria Schiuma, lo scalzo e rauco pesciaiolo, tuo figlio, o di marruche irta Bellaria. Lo prese evinseil vino diBagnolo nel suo ritorno; e l« altro, a poco a poco per non più farela sua via dasolo (senza il bastone!), si fermò  ...
Giovanni Pascoli, 2013
8
I promessi sposi. Ed. riveduta dall'autore. Storia della ...
Il secondo giovedì, tornò quel pesciaiolo o un altro messo, co' saluti del padre Cristoforo, e con la conferma della fuga felice di Renzo. Notizie più positive intorno a' suoi guai, nessuna; perchè, come ab- biam detto al lettore, il cappuccino ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1840
9
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Il secondo giovedì, tornò quel pesciaiolo o un altro messo, co' saluti del padre Cristoforo, e con la conferma della fuga felice di Renzo. Notizie più positive intorno a' suoi guai, nessuna; perché, come abbiam detto al lettore, il cappuccino aveva ...
Alessandro Manzoni, 1840
10
I promessi sposi - Storia della colonna infame - Inni sacri ...
Il secondo giovedì736 ,tornò quel pesciaiolo oun altro messo, co' salutidel padre Cristoforo, econla conferma della fuga felice di Renzo. Notiziepiù positive intornoa' suoi guai, nessuna; perché, come abbiam dettoal lettore,il cappuccinoaveva ...
Alessandro Manzoni, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PESCIAIOLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pesciaiolo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Raffiche violente sulla Piana: strage di alberi
Alberi caduti si registrano sulla Pesciatina, al punto da rendere pericoloso raggiungere Pesciaiolo. Anche a Marlia in via dei Masini due alberi ... «La Nazione, Mac 15»
2
Il Coro degli Etruschi compie 40 anni e festeggia con un cd gratuito
... Maremma amara, Bella se voi veni', Vien la primavera, Beppino pesciaiolo d'Orbetello, Questa è la terra mia (di Salvo Salviati) e tante altre, ... «Il Giunco.net, Okt 14»
3
Estorsioni, a Bari arrestate 5 persone
... inquirenti, da cui emerge che Saponaro, luogotenente dei Misceo, detto 'U pesciaiolo', era diventato il vero e proprio terrore degli imprenditori edili della zona. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Nov 10»
4
Peppino, l'ultimo banditore. Addio annunci col megafono
... se qualche fruttivendolo aveva parecchia merce da smaltire si rivolgeva a lui, e allo stesso modo anche il porchettaio o il pesciaiolo». «Primonumero.it, Dis 07»
5
Aforismi del pizzaiolo
... eroi della gastronomia biblica: la mela di Eva, Giona ingoiato dalla balena, Jesus briaco a Cana e pesciaiolo nel giorno della moltiplicazione ... «Carmilla, Dis 05»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pesciaiolo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pesciaiolo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS