Muat turun aplikasi
educalingo
piffero

Maksud "piffero" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PIFFERO DALAM ITALI

pif · fe · ro


KATEGORI TATABAHASA PIFFERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PIFFERO dalam ITALI?

serunai

Dengan menindik satu boleh menunjukkan salah satu daripada dua jenis instrumen angin. ▪ Kon menusuk biasanya dirujuk sebagai kembar tengkorak pesawat udara, keluarga oboi. Ia berasal dari kumbang zaman pertengahan purba keluarga bom, leluhur oboe moden. ▪ Sebagai alternatif, nama juga boleh dirujuk kepada kerbau, sejenis ottavino yang digunakan terutamanya dalam kumpulan ketenteraan; untuk makna kedua ini melihat kemasukannya.

Definisi piffero dalam kamus Itali

Takrif pertama paip dalam kamus adalah instrumen angin dengan enam lubang dan tanpa kunci, dengan bunyi akut dan hidung. Satu lagi definisi paip ialah pemain piper; piper. Piffero juga bodoh, orang naif: anda telah p yang bagus. untuk membuat anda tertipu seperti itu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIFFERO

Lucifero · calorifero · chiffero · emisfero · fero · fiammifero · frigorifero · granifero · infero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · petrolifero · planisfero · sanguifero · sorgentifero · spiffero · un piffero · velocifero

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIFFERO

piezomagnetico · piezometria · piezometrico · piezometro · piezooscillatore · pifania · pifferaio · pifferare · pifferaro · pifferata · pigamo alpino · pigamo colombino · pigamo di Calabria · pigamo erba-scopaia · pigamo galioide · pigamo giallo · pigamo maggiore · pigamo minore · pigamo puzzolente · pigamo steppico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIFFERO

acquifero · aurifero · carbonifero · cementifero · diamantifero · fruttifero · imbrifero · infruttifero · lattifero · oleifero · pestifero · pilifero · prolifero · saccarifero · salifero · sonnifero · soporifero · sudorifero · uranifero · velenifero

Sinonim dan antonim piffero dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PIFFERO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «piffero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «piffero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIFFERO

Cari terjemahan piffero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan piffero dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «piffero» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

pífano
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

fife
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मुरली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ناي آلة موسيقية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

дудка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pífano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বাঁশি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

fifre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

serunai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Querpfeife
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

横笛
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

파이프
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Fife
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thổi tiêu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பைவ்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मुरली
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

fifre
70 juta pentutur
it

Itali

piffero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

piszczałka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

дудка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

flaut mic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φλογέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Fife
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fife
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Fife
5 juta pentutur

Aliran kegunaan piffero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIFFERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum piffero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «piffero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai piffero

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIFFERO»

Ketahui penggunaan piffero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan piffero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Intellettuali del piffero: Come rompere l'incantesimo dei ...
Per chi suonano il piffero gli intellettuali del piffero?
Luca Mastrantonio, 2013
2
Fiabe e storie
e gli porse il piccolo piffero fatto con il salice giù alla pozza, e a voce alta e chiara annunciò che il precettore avrebbe donato loro un assolo di piffero. Volevano farsi beffe di lui, era facile capirlo, e così il precettore non voleva suonare, ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
3
Vocabolario della linqua italiana--
PIFARA. vedi Piffero. PIFFERARE, v. alt. Sonare il piffero. Il figurai. Dar busse , Battere: mòdo basso. PII FERATORE. verb. m. Sonator di piffero. PIFFERÈLT.O. s. m. Pòrta di strumento, che sèrve agli agrimensori, per pigliar gli angoli , detto ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Storie di archivi, archivi di storie
Martesana, il padre andava nei mercati dei dintorni per trovare un lavoro giornaliero. Dal mercato di Segrate Pietro portò al figlio un piffero acquistato per quattro centesimi da un intagliatore del legno, che gli aveva dimostrato come era facile ...
‎2010
5
Dizionario militare italiano
... idel piffero e del cornetto. Ogni altro Suono è di diletto e di pompa, anziché d' utili'tà. i Es. Sarebbe pertanto composto un battaglione di sci mila fanti, tra i quali sarebbero mille cinquecento capidieci, e di più quindici connestabili, con fpiiixdici ...
Giuseppe Grassi, 1833
6
Vocabolario della lingua Italiana
Calim. 456. Pifnnill. s. f. V. A. voce corrotta di Befania, Epifania. Piîara. vedi PIFIPIRO. Piflerare. o. att. Sonare il piffero.“ urat. Dar busse, Battere: modo basso. P. pres. RANTE. -pass. PIFFERATO. Plflernla. s. f. Sonata di pifferi. Lelt. fuc. Lib, l, 65.
Pietro Fanfani, 1865
7
Assassinio al Comitato Centrale
Serve quello che dicono o no? È questo che bisogna domandarci e non metterci a discutere se sono da guardia o da caccia." "Mi pare che gli faceste un omaggio, a Garrido, il giorno dell'attentato." "Era pronto un concerto di piffero nella Casa ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2005
8
I suoni della campagna romana: per una ricostruzione del ...
Piffero e ciaramella a richiamo Offrendosene la possibilità di greggi trovantisi opposti in località separate da valle, circondate da altri monti prossimi ad esse, un piffero o una ciaramella esaurito il loro pezzo, come botta e risposta, dal lato ...
Roberta Tucci (a cura di), 2003
9
Racconti romani
Io sapevo che Lorusso avevaanchelui una voglia:voleva comprarsi un piffero chesapeva suonare perché prima divenireaRoma erastatoin montagna, insieme coi pastori. Diceva checosì, piccolo, biondo,congli occhi azzurri, conla giacca a ...
Alberto Moravia, 2011
10
In Viaggio Tra Le Storie
Parla di una città invasa dai topi e di un giovanotto che, con il suo piffero incantato, portò tutti i topi ad annegare nel fiume. Poi il sindaco non volle pagare e lui ricominciò a suonare il piffero e si portò via tutti i bambini della città. Questa storia ...
Giuseppe Mistretta, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIFFERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah piffero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Celebrazioni colombaniane, venerdì a Bobbio il concerto della …
... Gabriele Dametti piffero e flauto, Franco Guglielmetti fisarmonica; una formazione collaudata che, per l'occasione, vedrà anche la presenza ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Con Renzi, Saro, Silvio, Manfredi & Lucia la grande lirica ritorna in …
Detto questo, Presidente Renzi, ci racconti: avete pronto un candidato, magari l'ennesima foglia di fico dell'antimafia del piffero, maschietto o ... «La Voce di New York, Jul 15»
3
24 luglio, Cascina Triulza in Expo: I Comuni del Tortonese …
... Valla e Daniele Scurati, musicisti specializzati nel repertorio musicale tradizionale delle 4 province, piffero (oboe popolare) e fisarmonica. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
4
Allegri “rifugiati” vanno in vacanza nei loro Paesi dove sarebbero …
Ma col piffero!! Dare un giro di vite che è ora! Usciamo subito da Schengen e avanti con il MURO AL CONFINE con la Fallitalia! Ne abbiamo ... «Imola Oggi, Jul 15»
5
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
... ennesimo e decimo dispaccio moscovita del compagno Andrej Alexandrovic Zdanov, il piffero tragico, il sergente a sonagli della Lubjanca, ... «ilnapolista, Jul 15»
6
Messaggio ai cattolici: scendiamo in piazza per la verità, non per …
Sia chiaro: delusione non certo dalla partecipazione o meno alla piazza (ognuno fa quel piffero quel vuole), quanto dal giudizio dato da taluni ... «Intelligonews, Jul 15»
7
Le polemiche sulla nuova brutta Unità
Pe questo, un comunista sanguigno come Elio Vittorini, se ne distanziò, non volendo fare il piffero della rivoluzione a tutti i costi, compreso ... «Tp24, Jul 15»
8
Un tris di eventi “aspettando la sagra dell'anguilla”
... ed Eleonora Molisani con i loro libri “Intellettuali del piffero” (Marsilio editore) e “Il buco che ho nel cuore ha la tua forma” (Meligrana editore). «Estense.com, Jul 15»
9
INDISCREZIONE VN: Bernardeschi vicinissimo al rinnovo
dp. 15 luglio 2015 01:28. se gli mancava un anno solo da trascorrere in tribuna col piffero che rinnovava. Due sono più lunghi. Rispondi ... «Viola News, Jul 15»
10
Bobbio, concerto di Musica Tradizionale Sacra e Profana
... Corso e Anna Perotti voce e percussioni, Lucia Dal Corso voce e flauti dritti, Gabriele Dametti piffero e flauto, Franco Guglielmetti fisarmonica ... «IlPiacenza, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Piffero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/piffero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS