Muat turun aplikasi
educalingo
piumone

Maksud "piumone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PIUMONE DALAM ITALI

piu · mo · ne


KATEGORI TATABAHASA PIUMONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PIUMONE dalam ITALI?

selimut

Tidak seperti bulu angsa yang terdiri daripada batang tengah dari mana banyak filamen pergi, angsa turun tidak mempunyai rachis tetapi filamen meninggalkan langsung dari nukleus pusat. Oleh itu jaket bawah menjadi lebih kecil dan lembut. Ciri kelembutan dan ringan ini membolehkan penggunaan jaket bawah dalam industri pakaian serta selimut. Selimut atau duvet perkataan digunakan di dunia pakaian untuk menggambarkan pakaian yang direka untuk menutupi selimut dan dunia linen isi rumah untuk menggambarkan selimut yang dipenuhi bulu angsa yang diletakkan di atas katil untuk memegang haba badan semasa tidur. Evolusi bulu anorak klasik, jaket itu dilahirkan sebagai pakaian sukan. Di Itali, jaket bawah telah menjadi sebahagian daripada kasual sejak pertengahan 1980-an, sebahagiannya didorong oleh fesyen sandwic. Ia mengambil namanya dari paddingnya, yang hanya bulu angsa, yang memberikan kepalanya kepala sambil tidak kehilangan keupayaannya untuk memanaskan badan.

Definisi piumone dalam kamus Itali

Takrif selimut dalam kamus adalah nama dagangan selimut yang dipenuhi dengan bulu atau bahan lain yang konsisten dan kesan penebat terma yang serupa. Duvet juga jaket musim sejuk kanvas, kapas atau bahan sintetik, spec. kalis air, empuk dengan angsa ke bawah atau bahan yang berbeza yang menyerupai konsistensi dan menghasilkan penebat haba.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PIUMONE

anemone · apneumone · copripiumone · demone · gommone · icneumone · limone · lucumone · maimone · mammone · mormone · ormone · polmone · salamone · salmone · salomone · scamone · spumone · testimone · timone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PIUMONE

piuma · piumaccio · piumaggio · piumaio · piumato · piume · piumetta · piumette · piumini · piumino · piumosità · piumoso · piumotto · piuolo · piuria · piuttosto · piuttosto che · piuttosto che niente · piuvicamente · piuvicare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PIUMONE

artimone · casermone · color limone · contestimone · dromone · egemone · feromone · flemmone · gatto mammone · gattomammone · giallo limone · gnomone · lacedemone · necrormone · paraormone · paratormone · sermone · supertestimone · telamone · temone

Sinonim dan antonim piumone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «piumone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PIUMONE

Cari terjemahan piumone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan piumone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «piumone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

羽绒被
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

edredón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

duvet
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

नर्म
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لحاف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

одеяло
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

duvet
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

লেপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

duvet
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

duvet
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Daunendecke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

羽毛布団
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

이불
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

duvet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chăn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உல்லாசமாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

घोंगडी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yorgan
70 juta pentutur
it

Itali

piumone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

kołdra
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ковдру
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

plapumă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πάπλωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

duvet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

duvet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dyne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan piumone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PIUMONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum piumone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «piumone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai piumone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PIUMONE»

Ketahui penggunaan piumone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan piumone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La colpa
Ma un piumone elargito sotto richiesta non scalda come un piumone dato per amore. Chissenefrega, pensa Estefan. Ha freddo. Allora si alza, accende la luce e percorre il corridoio. L'orecchio alla porta chiusa dei suoi. Nessun rumore.
Lorenza Ghinelli, 2012
2
Sotto protezione
Raccolse il piumone elodistesepiù che poté,sollevandolo contro la finestra con la mano buona. Il piumone le ricadde sul polso formando un triangolo approssimativo. Andava bene così. Aveva bisogno di coprire ilcentro del vetro perché ...
Chris Ewan, 2014
3
La casa delle anime morte
Heather sistrinse il piumone intornoasé. «Heather»,disse il signor Nuovo, passando attraverso le sbarre, «Condividi, non essere egoista». «E sepoilei muore?» «Muore?», ancora lavoce nuova. «Se poi chi muore?». «Heather...». Heather ...
Stuart MacBride, 2010
4
Il libro della vita e della morte
Quando mi svegliai, ero mummificata nel piumone e avevo in bocca un intenso sapore di chiodi di garofano. Muovendomi, le vecchie molle del materasso cigolarono. «Sst.» La bocca di Matthew era premuta contro il mio orecchio e il suo ...
Deborah Harkness, Il libro della vita e della morte, 2011
5
Uomini nello spazio
Lei si gira: veniva da sotto il piumone, e non era un grido di piacere. Ecco che arriva un secondo grido, stavolta più simile al rumore che fa una persona davvero arrabbiata, seguito da un rosario di parolacce in ceco, e non le oc- corre averle ...
Tom McCarthy, 2009
6
Il processo imperfetto: La verità sul caso Cogne
Ma illetto ha ancora altro da dire. Rimuovo delicatamente le coperte: lo sguardocade istintivamente sulla chiazza scuradel sangue del bambino. Poiperò con la coda dell'occhio noto qualcos'altro, intrappolato nel piumone. Sopra il piumone ...
Luciano Garofano, 2010
7
Non per caso
... svegliate di primo mattino per andare sulle piste dasci.Si erano messein pigiamae, dopo una doccia veloce, sierano infilatenel letto, sottoun caldo piumone, pronte a farsi accogliere al più prestotrale braccia diMorfeo. Invece, come al solito, ...
Lia Currò, 2013
8
Lasciami entrare
Tirò il piumone sulla testa e si mise in ginocchio sul letto. Congiunse le mani, vi appoggiò la fronte e sussurrò: «Buon Dio,fa' che torni.Ti darò tutto quelloche vorrai. Tutti i miei fumetti, tuttii miei libri,tutte lemie cose. Tutto quello che vuoi.
John Ajvide Lindqvist, 2010
9
Delitto nel vicolo dei desideri
«il piumone.» «ingrid, rimandiamo a un'altra volta le fiabe di mamma oca. Andiamo al sodo. se continui così, cado come un sacco di patate.» «un secondo, ti spiego. maxime è un uomo ordinato, non ama la confusione.» «Questo è evidente.
Dominique Sylvain, 2009
10
Proibito
Si raddrizza a stento, sfregandosi gli occhi. Alla fine il suo sguardo si focalizza su di me e lei ha un brivido, mentre si stringe nel piumone. - Vuoi farmi venire un colpo? Che diavolo ci fai qui? - Scusami... Non volevo svegliarti. - Troppo tardi.
Tabitha Suzuma, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PIUMONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah piumone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Estate da single: i vantaggi del non avere un fidanzato nella bella …
Durante l'inverno siete state rintanate sotto il vostro piumone a guardare tutte le serie TV inventate dall'uomo? Durante l'estate non avete ... «Grazia.it, Jul 15»
2
Spy: 20 curiosità sul film con Melissa McCarthy
Statham ha detto che suo marito lo ha guardato e gli detto di "tenere le mani sopra il piumone." - Lo sceneggiatore, produttore e regista Paul ... «Cineblog.it, Jul 15»
3
Come mettere il copripiumino in pochi secondi
In principio c'erano le lenzuola e il piumone. I due oggetti convivevano pacificamente, proteggendoci dal freddo inverno. Poi arrivò il ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
4
Il letto "sospeso"
Un vantaggio domestico, in quanto è ancor più facile riordinare le lenzuola e il piumone dopo essersi alzati. Ma c'è anche un vantaggio ... «Casa - Guidone.it, Jul 15»
5
Partorire in Italia, che avventura
Piuttosto che comprare tanta biancheria, facevo qualche lavatrice in più. Persino il piumone l'ho ricavato da una vecchia trapunta piegata in ... «L'Espresso, Jul 15»
6
Femminicidio 8 Marzo, Ofelia uccisa con violenza inaudita
Avvolto in un piumone viene trascinato fuori dalla stanza dell'orrore e portato in ospedale, dove i medici lo salvano. Questa mattina Danut ... «tuttoggi.info, Jul 15»
7
RAFFAELE SOLLECITO: DOPO IL PROGETTO DI INFORMATICA …
Il corpo della studentessa è stato trovato un giorno dopo nella camera da letto ed era coperto da un piumone. Gli arresti. La Polizia si occupa subito delle ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
8
Letto a vagone
Questi accorgimenti permettono quindi una chiusura con il letto fatto, ingombro del piumone compreso. Nella composizione illustrata, per ... «Lavorincasa.it, Jul 15»
9
“So che ci sei”, l'amore ai tempi di Whatsapp nel romanzo di Elisa …
Dopo mesi di clausura, chili di gelato e un rapporto privilegiatissimo col suo piumone, però, Gioia si fa convincere a passare un weekend con ... «MagaziNet, Jun 15»
10
JOTT piumino estate 2015
... sua clientela, propone diverse tipologie per quel che riguarda il suo piumone ultra leggero. Nella JOTT piumino extra leggero 2015 troviamo ... «Moda AtuttoNet, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Piumone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/piumone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS