Muat turun aplikasi
educalingo
porre rimedio

Maksud "porre rimedio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PORRE RIMEDIO DALAM ITALI

porre rimedio


KATEGORI TATABAHASA PORRE RIMEDIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PORRE RIMEDIO

assedio · balipedio · cavedio · ceto medio · cingere d´assedio · famedio · forasacco intermedio · intermedio · limonio intermedio · medio · pabbio intermedio · predio · remedio · rimedio · romice intermedio · sedio · stringere d´assedio · tedio · trifoglio medio · valore medio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PORRE RIMEDIO

porraccio · porrata · porre · porre all´attenzione su · porre alla pari · porre allo stesso livello · porre fine a · porre giù · porre il veto · porre in atto · porre in essere · porre in opera · porre in primo piano · porre l´accento · porre sul trono · porre un freno a · porridge · porro · porro sottile · porroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PORRE RIMEDIO

addio · audio · autoradio · cardio · cipripedio · dio · epicedio · episodio · incendio · indio · litopedio · odio · podio · presidio · radio · siluripedio · soredio · stadio · studio · suicidio

Sinonim dan antonim porre rimedio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PORRE RIMEDIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «porre rimedio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «porre rimedio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PORRE RIMEDIO

Cari terjemahan porre rimedio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan porre rimedio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «porre rimedio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

补救
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

remedio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

remedy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

उपाय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

علاج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

средство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

remédio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

প্রতিকার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

remède
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ubat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Abhilfe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

療法
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

치료제
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

obat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phương thuốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தீர்வு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

उपाय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

çare
70 juta pentutur
it

Itali

porre rimedio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

lekarstwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

засіб
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

remediu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

θεραπεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

middel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

läkemedel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

legemiddel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan porre rimedio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORRE RIMEDIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum porre rimedio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «porre rimedio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai porre rimedio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORRE RIMEDIO»

Ketahui penggunaan porre rimedio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan porre rimedio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Psicologia del nichilismo. La tossicodipendenza come rimedio
Essa è considerata un qualcosa a cui si vuole porre rimedio e dunque se ne parla in quanto è certamente una intenzione generale quella di eliminarla o, se questo - come sembra per la complessità del fenomeno - è impossibile, si spera di ...
Ines Testoni, 1997
2
Tutte le opere
Credo che in questacittàvi sianotantimalia cui voi, signor Duca, potreste porre rimedio con lavostra saggezza. PRIMO CITTADINO: Che significa porre rimedio? SECONDO CITTADINO: Significa lasciar le cose come sono. [Questo discorso] ...
Oscar Wilde, 2011
3
Il principe Desiderio e altre fiabe
Sen Tsa-tè pensò di non aver udito bene e ripetè ancora una volta: «Forse che vi si può porre rimedio?». E la voce di nuovo gli rispose: «A tutto si può porre rimedio». Sen Tsa-tè pensò che si trattasse di uno dei pappagalli che aveva posto ...
A. Michail Kuzmin, P. Ferretti, 1992
4
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi: 2
... e foldatefehe Spagnuole ne' forti depofítati foíTe turbata_» la pace d' Italia , ma anche che era douere , quando anche fi foíTo effettiuamente turbata , cercar di porre rimedio prima di fommini- ftrar materia alie rotture , per la fuga delle quali s'  ...
Vittorio Siri, 1647
5
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Non poteua dunquein quel tempo ammettere foldarefca Spagnuola per rinforzo de' presiflilj effistcnri ne luoghi depositati, perche questo sarebbe vu romper affaccia quietqenon porre rimedio per con[croatia. .Hi bene in conformità del fuo  ...
Vittorio Siri, 1649
6
Vocabolario universale italiano
Non pertanto nel senso figurato possono lmpiigarsi uno in luogo dell'altro, perla comune nozione che oll'ronr di prov' del] Porre rimedio 0 ri ero [d'qualunqne male, nqualsiuoglia (neon. l'eniente o disordinefl provvedere, Riparnre.Lat.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
7
Psiche e techne: l'uomo nell'età della tecnica : opere XII
La tecnica dunque è razionalità, e la ragione è una tecnica per porre rimedio al dolore. 2. Destino e causalità A saldare questo circolo, per cui non si dà tecnica se non come esercizio della ragione, e non si dà ragione se non come procedura  ...
Umberto Galimberti, 2002
8
Commentario al codice di procedura civile -
Tuttavia, nel tempo alla proposition d'erreur in un primo momento e poi, persa ogni importanza tale rimedio, alla requête civile era stato demandato non solo di porre rimedio al contrasto tra sentenze rese sullo stesso oggetto e tra le stesse ...
Claudio Consolo, Luigi Paolo Comoglio, Bruno Sassani, 2013
9
AutoCAD 2002
Ma con AutoCAD potete porre rimedio a gran parte dei vostri errori (badate! Non a tutti, ma in fondo non si può avere tutto!). Gli errori ai quali potete porre rimedio in AutoCAD sono principalmente errori di commissione, cioè errori relativi ad ...
Mark Middlebrook, Bud Smith, 2002
10
Guida pratica gestione delle crisi aziendali 2012
Se alla eccedenza in una unità fosse possibile porre rimedio con misure consistenti nello spostamento del personale in eccesso in quella unità verso altre unità, la comunicazione non può esimersi dallo spiegare quali ragioni non consentono ...
F. Balbi, G. Cella, R. Livatino, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PORRE RIMEDIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah porre rimedio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Altare, lavori di manutenzione straordinaria al tetto della scuola …
L'intervento si concentrerà sulla riparazione delle parti di struttura danneggiate, al fine di porre rimedio alle infiltrazioni che potrebbero essere causa di danni ai ... «SavonaNews.it, Jul 15»
2
Multe salate e telecamere mobili per porre rimedio all'abbandono …
Multe salate e telecamere mobili per porre rimedio all'abbandono dei rifiuti. Redazionemag 14, 2015CosenzaNessun commento. Like. COSENZA – Iniziano i ... «Quotidiano online, Mei 15»
3
Relazione dell'Ufficio del Massimario: i rimedi risarcitori dopo la …
Relazione dell'Ufficio del Massimario: i rimedi risarcitori dopo la sentenza ... le misure necessarie per porre rimedio alla situazione di sovraffollamento delle ... «Studio Cataldi, Apr 15»
4
Occhi rossi e gonfi per l'allergia? Ecco i rimedi naturali
Questi cerchi scuri sotto gli occhi e le palpebre gonfie ti fanno sembrare più vecchia di quello che sei in realtà: occorre porre rimedio. E lo puoi fare in modo del ... «Donna Moderna, Apr 15»
5
Con G-tag basta oggetti smarriti
Decisa a porre rimedio a uno spreco di tempo che, spalmato nell'arco di una vita, equivarrebbe a un totale di ben 38 giorni buttati letteralmente al vento, ... «01Net, Mac 15»
6
Cgil-Cisl-Uil a Poletti, summit pensioni
... intenzioni del Governo e proporre i contenuti della proposta del sindacato" sulle pensioni al fine di "porre rimedio alle gravissime ripercussioni" della Fornero. «ANSA.it, Feb 15»
7
Porre rimedio al dissesto idrogeologico. La Lombardia è pronta, il …
Porre rimedio al dissesto idrogeologico. La Lombardia è pronta, il Governo meno. Sono 221 i progetti già predisposti per circa 670 milioni di euro e di questi ... «ResegoneOnline, Dis 14»
8
Stabilita': Free, bene no aumento Iva pellet, porre rimedio a VIA …
In ultimo, ma non per importanza, il Governo dovrebbe porre rimedio, con la massima velocità, ad un problema che si è venuto a creare con la legge 116/2014 ... «GreenBiz.it, Dis 14»
9
La caduta dei capelli, in molti casi esiste il rimedio giusto
Eppure, in diversi casi, è possibile porre rimedio. Molti, però, si lasciano sedurre dalla pubblicità e dalle facili promesse e non si rivolgono a chi dovrebbero, ... «Corriere della Sera, Sep 14»
10
EMILIA: BOLOGNA SU EX SABIEM, EMANATA ORDINANZA PER …
(AGENPARL) – Bologna, 01 set – Via libera all'ordinanza per porre rimedio alla situazione di degrado igienico sanitario nell'area delle ex officine Sabiem, sito ... «Agenparl, Sep 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Porre rimedio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/porre-rimedio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS