Muat turun aplikasi
educalingo
posticcio

Maksud "posticcio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN POSTICCIO DALAM ITALI

po · stic · cio


KATEGORI TATABAHASA POSTICCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POSTICCIO dalam ITALI?

Definisi posticcio dalam kamus Itali

Takrif pertama palsu dalam kamus adalah bahawa ia adalah tiruan, digunakan untuk menggantikan apa yang hilang: gigi, rambut, kumis, hairpieces. Takrif lain postfix adalah sementara, sementara: jumper p.; dinding palsu. Postfait juga artifak, fictitious: prose penuh dengan penambahan kecil.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POSTICCIO

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · spiccio · terriccio · traliccio · viticcio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POSTICCIO

posticcia · posticciamente · posticciare · posticciata · posticipare · posticipatamente · posticipato · posticipazione · postico · postiere · postieri · postierla · postiglione · postilla · postillare · postillatore · postillatura · postime · postimpressionismo · postindustriale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POSTICCIO

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · molliccio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · torticcio · umidiccio · unticcio

Sinonim dan antonim posticcio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «POSTICCIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «posticcio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «POSTICCIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «posticcio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «posticcio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POSTICCIO

Cari terjemahan posticcio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan posticcio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «posticcio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

falso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

false
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

झूठा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

زائف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

фальшивый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

falso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মিথ্যা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

faux
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

palsu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

falsch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

그릇된
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

palsu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sai
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தவறான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

खोटे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yanlış
70 juta pentutur
it

Itali

posticcio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

fałszywy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

фальшивий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

fals
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ψευδής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vals
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

falsk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

false
5 juta pentutur

Aliran kegunaan posticcio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POSTICCIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum posticcio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «posticcio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai posticcio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POSTICCIO»

Ketahui penggunaan posticcio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan posticcio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
No Sansone a posticcio, co Pulecenella mbrogliato fra forza ...
Antonio Petito. lasciar libera la strada de fierro.che ha è vene , quando non sapete con le mani fà abbuscà a Dario Tani , na manifattura de 7 8 diente a posticcio quando non sapete fare uscire dal naso sette ò otto cantare de sango pe ne fa ...
Antonio Petito, 1867
2
Il caprettaro o vero I cavalieri a posticcio. Commedia nuova ...
Gioachino Landolfo. i a”. 'Ve site sbregognate vuje. A6, Si,vengo. .. ma , Baron- E mò dimggiojo faje chìammà l` Abbate Cìavarella , e li'Baron. Zitto, ca sapimmo tutto . Tem- E la mpocchia de li Nnammoate , che avevamo a Rm , non sl stato tn,  ...
Gioachino Landolfo, 1770
3
Stella d'Italia
Chi ha vistounanewtownda vicino,ha provato questoforte sensodi alternativa drammatica tra realee posticcio,laddove ilrealeè inutilizzabile, inabitabile, nonsiregge più in piedi, e ilposticcioè efficente, pratico, risolutorio, facile. Vorrei far notare ...
AA.VV.,, 2013
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Posticcio o vivaio. §.i3a. Prima di piantare a dimora i giovani alberi è necessario, tolti dal semenzaio o dai vasi, porli a più avanzata coltura nelle piantonaie. E di tanta utilità questo trapiantamento riesce che è proverbio fra gli agricoltori valere  ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Opere anatomiche, e cerusiche
3 8 1 nella cavità dell' artificiale ; se è troppo piccolo , bisogna supplirvi con delia cera liquefatta , con cui si riempie in buona parte quella cavità , affinchè Vocchw posticcio abbia un fer- * mo appoggio contro quel piccolo residuo dell' occhio ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
6
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Seconda , che sia stato fondato » sul posticcio delle rovine di S. Donalo , (17S) e che il posticcio sotto » le pelliccio restando per la scarpa scoperto all'acqua piovana , sia stato » disfatto dalle gran pioggie che son venute, et dalla metà del  ...
‎1822
7
L'Agro trapanese e sua coltivazione
Quanto alla distanza delle file e delle piante dovrà fissarsi dal tempo in cui vorran lasciarsi nel posticcio, dalla natura delle piante \stesse, e da quelle del terreno. Più fitte si potranno mettere nelle che si vogliono riporre in altro posticcio, e piu ...
Salvatore RUSSO FERRUGGIA, 1830
8
L'Agricoltore Meridionale. Principii generali di agricoltura ...
Principii della potatura degli Olivi, p. 249, 257. Conci-mazione dell'Olivo, p. 250. Zap' patura, aratura ed estirpatura dell'Olivo, p. 251, 256, 268. Moltipli« cazione degli Olivi e posticcio, p. 252, 254. Piantamento a dimora e sua. profondità, p.
Giuseppe Antonio OTTAVI, 1866
9
Sorelle del peccato e altre storie
Estratto dal volume: Storia di un neo posticcio di Madame Stéphanie de Baches Venezia, XVIII secolo Traduzione dell'originale francese Histoire d'une mouche en taffetas Paris, XVIIIe siècle Quella sera Madame de Baches, miasignora e ...
Stella Demaris, 2013
10
Quattro passi nel settecento
Estratto dal volume: Storia diun neo posticcio di Madame Stéphanie de Baches Venezia, XVIII secolo Traduzione dell'originale francese Histoire d'une mouche en taffetas Paris, XVIIIe siècle Quella sera Madame deBaches, mia signora e ...
Stella Demaris, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POSTICCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah posticcio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cuba, la lavatrice che fa il succo di mango e il piatto-antenna La …
... una bici con un motore posticcio alimentato a kerosene in una bottiglia di plastica diventa un rikimbili, un mezzo ora fuorilegge perché pericoloso. Il motore di ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
I 10 regali più strani per lui e per lei
Questo cuscino ha le fattezze del torace di un uomo, con tanto di braccio posticcio, “a rimorchio”, che vi abbraccia. Quando si dice un gesto ... «Radio Monte Carlo, Jul 15»
3
Deus Ex Mankind Divided – Gli sviluppatori parlano del multiplayer
Dunque, niente multiplayer posticcio e un po' forzato, magari da affidare a uno studio esterno. Che ne pensate? Deus Ex Mankind Divided ... «IGN Italia, Jul 15»
4
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
... nomi altrettanto improbabili come Riccia Salsiccia, Riccio Traliccio, Riccio Bisticcio, Riccio Posticcio, Riccio Unticcio, Riccio Raccapriccio… «Avvenire.it, Jul 15»
5
Maledetta guerra
Le bugie, i misfatti, gli inganni che mandarono a morire i nostri nonni, Piemme, €17.50) mette i piedi nel piatto in questo posticcio galà della ... «il manifesto, Jul 15»
6
Diritto all'oblio. Lo stato dell'arte un anno dopo la sentenza Google …
... e voltandosi in futuro, troveremmo un web che racconta il passato in modo fittizio, posticcio, ad intermittenza, a buchi, ritoccato, rileccato. «ADUC Tlc, Jul 15»
7
Lo scatto dell'allucinazione
Dato che i miei capelli erano lunghi, ma non abbastanza, avevo comprato un posticcio con cui li avevo allungati e avevo mandato le mie foto ... «il manifesto, Jul 15»
8
Brescia, follie antifasciste: la storia del “Bigio”, statua “scomunicata”
... ribadire il suo potere sul recalcitrante fascio bresciano), ribattezzata “Era Fascista” e sarà questo nome posticcio ed incoerente a segnarne la ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
9
No Biffi, no Party
Giudizio posticcio e parziale, e destinato a costantemente infrangersi contro i suoi scarti da intellettuale di razza, i suoi amori umanissimi e ... «Il Foglio, Jul 15»
10
Comic Con 2015: gli highlights di un'edizione fragorosa
Lontani dall'effetto nostalgico vagamente posticcio che sta colpendo il cinema fantastico in questi ultimi tempi, Sam Raimi e Bruce Campbell ... «ComingSoon.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Posticcio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/posticcio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS