Muat turun aplikasi
educalingo
primaiola

Maksud "primaiola" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN PRIMAIOLA DALAM ITALI

pri · ma · io · la


KATEGORI TATABAHASA PRIMAIOLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PRIMAIOLA dalam ITALI?

Definisi primaiola dalam kamus Itali

Takrif haiwan di dalam kamus adalah wanita betina pada kelahiran pertamanya. Primaiola juga seorang wanita; domba p.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRIMAIOLA

aiola · cacaiola · callaiola · cannaiola · fusaiola · gattaiola · licciaiola · marzaiola · moscaiola · muraiola · parpaiola · pepaiola · pesciaiola · prataiola · rapaiola · renaiola · salciaiola · sassaiola · schiumaiola · stufaiola

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRIMAIOLA

prima di ogni altra cosa · prima di tutto · prima fila · prima lettera · prima linea · prima mossa · prima stesura · primaccio · primadonna · primaio · primale · primalità · primamente · primanota · primariamente · primariato · primario · primate · Primati · primaticcio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRIMAIOLA

bracciaiola · braciaiola · briciola · brinaiola · canaiola · capriola · cariola · chiassaiola · chiocciola · euforbia lattaiola · fasciola · guardiola · moviola · poppaiola · robiola · sepaiola · terricciola · vangaiola · viola · zuccaiola

Sinonim dan antonim primaiola dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «primaiola» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRIMAIOLA

Cari terjemahan primaiola kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan primaiola dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «primaiola» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

primaiola
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

primaiola
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

primaiola
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

primaiola
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

primaiola
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

primaiola
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

primaiola
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

primaiola
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

primaiola
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

primaiola
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

primaiola
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

primaiola
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

primaiola
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

primaiola
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

primaiola
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

primaiola
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

primaiola
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

primaiola
70 juta pentutur
it

Itali

primaiola
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

primaiola
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

primaiola
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

primaiola
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

primaiola
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

primaiola
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

primaiola
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

primaiola
5 juta pentutur

Aliran kegunaan primaiola

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRIMAIOLA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum primaiola
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «primaiola».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai primaiola

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRIMAIOLA»

Ketahui penggunaan primaiola dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan primaiola dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata da quella ...
Donna primaiola, partorisce quando la vuole. Per metà vero ,,per metà maliziosetto. Due dita' di vino prima della minestra, la e per il medico una tempesta - e Due dita di vino e una pedata al medico. Intendi nella convalescenza. Donna ...
‎1871
2
Narratori meridionali dell'Ottocento
In prezzo della primaiola baciai; ............ ............ Vanga, zappa e badil che tutto sanno, Com'io v'ho detto ilver vi attesteranno ». Figuratevi lo sbalordimento de' cortigiani, lo sbigottimento del fratello, della mamma edel figliuolodelRe, ...
AA. VV., 2013
3
Raccolta di proverbi toscani: nuovamente ampliata da quella
Per la sepoltura. Doglia di testa vuoi minestra — e Doglia di testa , doglia da bestia — ovvero Duol di capo, vuoi mangiare e vuoi votare. Dopo desinare, non camminare; dopo cena, con dolce lena. Donna primaiola, partorisce quando la vuole ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1871
4
Proverbi toscani
Dopo desinare, non camminare; dopo cena con dolce lena. Donna primaiola, partorisce quando la vuole. Per metà vero, per metà mailziosetto. Due dita di vino prima della minestra, la è per il medico una tempesta — e . Due dita di vino è una  ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1873
5
Lessico dialettale bitontino
Primafegghiànde, donna che partorisce per la prima volta: Primìpara, Di primo parto, Primaiola. * lett. prima figlia n- da. v. fegghiande. Primalétte: Assessore per la piazza, Vice Sindaco. Cùrie du — : Ufficio delle guardie municipali. * lett. primo  ...
Giacomo Saracino, 1957
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa la primavera (di uccelli) : Svernare. (Pr.) On fiór el fa nò primavera.' Uno non fa numero. Primera, Primiera. Giugà a — : Giocar a primiera. — Primerista, Primirante. Prlmtrcela, Primaiola. Primiceri, Primicerio. Prlmlzzi, Primizie. Prlnà- naa ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Bocca di Mangione
Non vedi che non ho pancia? La Briseide la guardò di traverso. — - Succede a chi è primaiola. — disse — Al secondo figlio avrai pancia come una nave. E intanto cercava la bottiglietta dello spirito, dell'acqua ossigenata, della tintura d' iodio.
Rutilio Cateni, 1959
8
Vocabolario del dialetto di Vittoria
3. che è malvivente. prikurdri V. prukurdri. prikuratùri V. prukuratùri. primadtfnna V. primartfnna. primalùra f. primaiola, primipara. primartfnna f. prima donna (nel linguaggio teatrale). primasira nella loc. aw. di p., a p-p. sull'imbrunire. primavira f .
Giovanni Consolino, 1986
9
Proverbi italiani ordinati e illus
Post prandium stabis, aut lento pede ambulabis, insegna la scuola salernitana. Donna primaiola partorisce quando la vuole. Due dita di vino prima della minestra, la è per il medico una tempesta — e Due dita di vino e una pedata al medico.
Francesco Picchianti, 1886
10
Vocabolario trentino-italiano
Vittore Ricci. importa, che fa se...? Da f. gran da f. - da fare, daffare, gran daffare, affatio, afi'accendarsi, affaccendamento. De prim f. - primaiola, primípara ¡bestia). Far a la part, a met - spartire ; fare a mèzzo. F., far ben - andaré, esser proficuo ...
Vittore Ricci, 1904
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Primaiola [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/primaiola> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS