Muat turun aplikasi
educalingo
quitare

Maksud "quitare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN QUITARE DALAM ITALI

quitare


APAKAH MAKSUD QUITARE dalam ITALI?

Definisi quitare dalam kamus Itali

Takrif pertama quitare dalam kamus adalah untuk membawa kembali ke kesunyian, untuk membuat tenang: dengan mengangguk tenang orang ramai yang bergelora; cari q. anak yang menangis; Neptunus menggerakkan dan menenangkan ribut. Takrif lain quito adalah untuk berhenti, untuk berhenti: q. yang menangis, yang menjerit; q. jeritan, bunyi-bunyian. Quitare juga memuaskan, untuk memenuhi: q. postulan, pemiutang; q. keinginan, keinginan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUITARE

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUITARE

quiproquo · quiproquò · quipu · quirinalista · quirinalizio · quirino · quiritario · quirite · quiritta · quisito · quisling · quisquilia · quissimile · quistione · quitanza · quitazione · quivi · quiviritta · quiz · quizzarolo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUITARE

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

Sinonim dan antonim quitare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «quitare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN QUITARE

Cari terjemahan quitare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan quitare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quitare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

quitare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

quitare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

quitare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

quitare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

quitare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

quitare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

quitare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

quitare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

quitare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

quitare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

quitare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

quitare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

quitare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

quitare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quitare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

quitare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

quitare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

quitare
70 juta pentutur
it

Itali

quitare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

quitare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

quitare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

quitare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

quitare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

quitare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

quitare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

quitare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quitare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUITARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quitare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quitare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai quitare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUITARE»

Ketahui penggunaan quitare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quitare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Quiston (quasi questuonej, che va alla questua), questuante. Quitansa, quitanza, meglio che quietanza, ricevuta (di pagamento); far quitanza , G. V., Ber., Flr.; dare , passare, rilasciare quitanza, quitare. Quitansè, quitanzare (abusiv.), quitare.
Giovanni Pasquali, 1870
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Accefo § 1Г. Arroro add. Ber- roviere, Donzello § II. Mazziere , Mello §. L Sergente, Tavolaccioo. ткептит. v. Accentov aueptattix. v. Acccrtatricsfv acceptilatie . v. Fine §. III. Quito full. Qui. tanza . acceptilare. v. Finiré §. I. Quitare. acceptio v.
‎1741
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Г. Quitare. acceptio . v. Accettazione , Accetto full. acceptijßmus . v. Acattilfímo . accepta liberare . v. Quitare . acceplo liberatus . V QuitatO. acceptor . v. Accettatore , Ricevitore. лссертх . v. Pigliatrice , Kicevitrice. acceptum ferre . v. Bonificare S.
Alamanno Salviati, 1738
4
Le origini della lingua Italiana
Çottus- fox®*- E quiQdi,il Francefc coy. Vedi quitare, e pagarte- Q_u I QU Г. Avvcrbio di ítato in luogo , Lat. hic-e di movimenco a luogo, Lat hue. * Dzeccohic, cohic,coi, qui. Vedifopra, in quelle. QUICENTRO. QUINCENTRO. Da tecohic intro .
Gilles Ménage, 1685
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quanco a S: Galt»a , с С Lelio , e aferi antichi , che Арго non fina di tribolare , io non feli difendo. §. Per Quitare, far quitanza. G. V. 9.264.1. E fece prendere , e rícomperare tutti i Catalán! , che pxeftavano in fuo Reame, e farli finare per moneca.
‎1691
6
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Come si abbia da quitare una Cambiale. Ricevendo il Presentante il pagamento d' una Cambiale , ne farà a tergo la seguente quitanza : 1729 il dì 20 Gennajo, ho ricevuto la somma contenuta in questa. Sidon Semenow negoziante di ...
‎1797
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
С D. QUISTIOINÈVOLE : add. d' ogni g Di qui- »lioiie. A tal che quasi il piato si perde Per non super dV />""'' oûistionevom. Burch. Qui- «nomveî.l ragiontmenti. Beinb. A sol. QUITANZA.: s. I. Acceptilalio. 11 quitare, Fiue, (>s> one. Sauza valere ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Quiftlo- nare , difputare , muover dubbj. Difputer ; débattre, agiter une queflion. QUISTIONEVOLE , add. d'ogni g. Di □juiftione. De queflion ; de difpute. A (al che qtiali il piato Ii perde per non Taper de' punti quiftienevoli. Quitanza , f. f. Il quitare  ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
9
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... della comunione 4 : può ipotecarli, venderli o in altro modo alienarli senza il concorso della moglie; e quindi è fuor di dubbio, che il Domenico Grillo poteva ricevere il pagamento del legato in parte od in tutto, e quitare validamente i debitori.
‎1843
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Quislr'0negglomento. ti quiationeggiare . Quislioncggia're . Quistionare, disputare , muover dubbi . 8ut'rtionéuole . Add. Di quiatione. uitanza. Il quitare, fine, ceasione . Éuita'r'e . Far qurtanza, ceder le ragioni. uita'to . Add. da quitare . uivi.
‎1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QUITARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah quitare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Intelligence': la serie tv più attesa del momento, mix di mistero e …
L'affascinate Meghan Ory sarà invece l'agente Riley Neal, a cui viene affidato il compito di proteggere Gabriel e quitare i suoi comportamenti ... «www.mauxa.com, Dis 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quitare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/quitare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS