Muat turun aplikasi
educalingo
raccapigliarsi

Maksud "raccapigliarsi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RACCAPIGLIARSI DALAM ITALI

raccapigliarsi


APAKAH MAKSUD RACCAPIGLIARSI dalam ITALI?

Definisi raccapigliarsi dalam kamus Itali

Takrif pengumpulan dalam kamus semakin kusut lagi.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RACCAPIGLIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RACCAPIGLIARSI

raccapezzare · raccapezzarsi · raccapriccevole · raccapricciante · raccapricciare · raccapriccio · raccare · raccartocciare · raccattacenere · raccattacicche · raccattafieno · raccattapalle · raccattare · raccattaticcio · raccattatore · raccattatura · raccenciare · raccendere · raccennare · raccerchiare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RACCAPIGLIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Sinonim dan antonim raccapigliarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «raccapigliarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RACCAPIGLIARSI

Cari terjemahan raccapigliarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan raccapigliarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «raccapigliarsi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

raccapigliarsi
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

raccapigliarsi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

raccapigliarsi
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

raccapigliarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

raccapigliarsi
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

raccapigliarsi
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

raccapigliarsi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

raccapigliarsi
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

raccapigliarsi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

raccapigliarsi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

raccapigliarsi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

raccapigliarsi
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

raccapigliarsi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

raccapigliarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

raccapigliarsi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

raccapigliarsi
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

raccapigliarsi
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

raccapigliarsi
70 juta pentutur
it

Itali

raccapigliarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

raccapigliarsi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

raccapigliarsi
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

raccapigliarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

raccapigliarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

raccapigliarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

raccapigliarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

raccapigliarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan raccapigliarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RACCAPIGLIARSI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum raccapigliarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «raccapigliarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai raccapigliarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RACCAPIGLIARSI»

Ketahui penggunaan raccapigliarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan raccapigliarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verb. ntt. Aggiustare, Accommodare. - Odi un poco : sarebbeci modo a raccapezzar questa cosa, e che noi non ci facessimo tener pazzi? MacLù». 7, n3. §. Raccapezzare, per Ritrovare, Rinvenire. - V. li es. ne' Vocabolarj. RACCAPIGLIARSI.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Verb. att. Aggiustare, Accommodare. - Odi un poco : sarebbeci modo a raccapezzar questa cosa, e che noi non ci facessimo tener pazzi? Machiav. 7, n3 . §. Raccapezzare, per Ritrovare, Rinvenire. - V. li es. nt'Vocubolarj. RACCAPIGLIARSI.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RACCAPIGLIARSI. Verb. reeipr. Accapiglz'arst' di nuovo l'uno con l'altro. S. Baccarmums1, in signif. rifless. att., per Cimentarsi. - Alzava le ciglia, Dicendo che mai più 'n terra né in mare Con tal ventura niun si raccapiglia. Giamhul. Bflnal'.
‎1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RACCAPIGLIARSI. Verb. recipr. Accapigliarsi di nuovo l'uno con l'altro. S. BACCAPIGLIAISI, in signif. rifless. att., per cimentarsi. - Alzava le ciglia, Dicendo che mai più 'n terra nè in mare Con tal ventura niun si raecapiglia. Giambul. Bermr.
‎1857
5
Glossario degli antichi volgari italiani
Roncaglia propone la chiosa «Ti vuoi accavallare con me?»; e Antonelli giustifica la sostituzione della lettura vulgata («accapigliarsi»: Crescini, M-A, EIT, eccetera) con questa dichiarazione: «... del resto Raccapigliarsi" non sembra legare con ...
Giorgio Colussi, 1983
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
RACCAPIGLIARSI, recipr. non com. Riaccapigliarsi. RACCAPRICCIAMENTO, s.m. non e. Il raccapricciare. RACCAPRICCIARE e più pop. RACCAPBICCIRE, intr. a ;M "ij. [ind. Raccapriccio e Raccapriccisco]. Provare Un sentimento d'orrore.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Classi di verbi, valenze e dizionari: esplorazioni e proposte
... un diverso assetto sintattico come Gianni si è incontrato con Carlo e Gianni convive con Maria, non altrettanto ci sentiamo di sostenere per verbi quali raccapigliarsi, abboccare, parallelizzare, raggiuntare e molti altri, per i quali le definizioni, ...
Patrizia Cordin, Maria Giuseppa Lo Duca, 2003
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Accaparrare di nuovo, riaccapigliàrsi o (raro) raccapigliarsi [comp. di ri- e accapigliarsi * av. 1470] v. rifl. recipr. (io mi riaccapiglio) • Accapigliarsi di nuovo. riaccasare (o -s- ) [comp. di ri- e accasare * 1865] Q v. tr. • (raro) Accasare di nuovo.
Lo Zingarelli, 2010
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
rabbuiare, (rabbuio). rabescare, (rabesco). rabesco, s. m. ràbula, s. m. e f. raccapezzare, (raccapezzo). raccapigliarsi, (raccapiglio). raccapricciamento, s. m. raccapriccio, s. m. (pl. raccapricci). raccartocciare, (raccartoccio). raccattamento, s. m. ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
Garzanti italiano
"accapigliarsi - raccapigliarsi, riaccasare [ri-ac-ca-sà-re) v.tr. accasare di nuovo HI riaccasarsi v.rifl accasarsi di nuovo 1 U>mp. di ri- e accasare. "accendere [ri- ac-cèn-de-rej, lett. raccendere, v.tr. [coniugato come accendere) accendere di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Raccapigliarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/raccapigliarsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS