Muat turun aplikasi
educalingo
raccomodare

Maksud "raccomodare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RACCOMODARE DALAM ITALI

rac · co · mo · da · re


KATEGORI TATABAHASA RACCOMODARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RACCOMODARE dalam ITALI?

Definisi raccomodare dalam kamus Itali

Takrif pertama yang disyorkan dalam kamus adalah untuk membetulkan, untuk membaiki: r. mekanisme, kerusi, pakaian. Takrif lain yang disyorkan adalah untuk membuat pesanan, untuk membersihkan: untuk mengesyorkan tali leher, rambut. Untuk mengesyorkan adalah untuk memulihkan, memulihkan, pencernaan yang akan mengesyorkan perut anda.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RACCOMODARE

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · chiodare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RACCOMODARE

raccomandabile · raccomandante · raccomandare · raccomandare ricettare · raccomandarsi · raccomandarsi a · raccomandata · raccomandatario · raccomandatizia · raccomandato · raccomandatore · raccomandatorio · raccomandazione · raccomandigia · raccomodamento · raccomodatore · raccomodatura · raccompagnare · raccomunare · racconciamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RACCOMODARE

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

Sinonim dan antonim raccomodare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RACCOMODARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «raccomodare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «RACCOMODARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «raccomodare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «raccomodare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RACCOMODARE

Cari terjemahan raccomodare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan raccomodare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «raccomodare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

修补
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

remiendo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

mend
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सुधार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تحسن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

поправляться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

remendar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মেরামত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

raccommodage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

memperbaiki
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

flicken
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

繕います
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

수선
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

mend
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự sửa chửa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

டெரிடா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सुधारणा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tamir
70 juta pentutur
it

Itali

raccomodare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zaszyć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

одужувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

reperație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επιδιόρθωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

herstel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

LAGA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bedringens vei
5 juta pentutur

Aliran kegunaan raccomodare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RACCOMODARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum raccomodare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «raccomodare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai raccomodare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RACCOMODARE»

Ketahui penggunaan raccomodare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan raccomodare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuevo método
Far raccomodiire, falto raccomodare. Far lavare, fatto lavare. Far fare, falto fare. Fare spazzare, falto spazzare. Far vendere, falto vendere. Far raccomoilare l' abito. Farlo raccomodare. Farli raccomodare. Ha ella falto raccomodare il suo abito?
Eduardo Benot, 1853
2
A new method of learning to read, write, and speak a ...
Have you had your coat mended? i 1- Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito? I have not had it mended. 1- Non l' ho fatto raccomodare. Ihave had my boots mended. '1- Ho fatto raccomodare i miei stivali. 1' Li ho fatti raccomodare.' | I have  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
3
New Method of Learning a Language in Six Months, Adapted to ...
I have had them mended. t Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? t L' ho fatto raccomodare. t Non l' ho fatto raccomodare. t Ho fatto raccomodare i miei stivali. t Li ho fatti raccomodare. To vApe. Have you not seen my book ? I have seen it.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1851
4
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
+ Ha Ella fatto raccomodare il di Lei abito ? f L' ho fatto raccomodare. f Non l' ho fatto raccomodare. f Ho fatto raccomodare i miei stivali. f Li ho fatti raccomodare. Asciugare l. Non ha Ella veduto il mio libro ? L' ho veduto (visto). r, a , $ Dove?
H. G. Ollendorff, 1859
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RACCOMODARE, RACCONCIARE, snrnan, Raccnucman. Raccomodare si dice specialmente di ordigni, di mobili più o meno guasti, ed è il riparare in modo a tale guasto, che tornino in ottimo stato. - Racconciare si dice di guasto più grave,  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf. -Ella ha ragione di serbarlo.-_-Ha voglia il sarto di fare il mio abito'l-Egli ha voglia'di farlo, ma non ha tempo-Ha il di Lei sarto tempo di raccomodare i miei vestiti'd-Egli ha tempo di raccomodarli.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf, 1862
7
Dizionario della lingua italiana
RACCOMODARE. Rac-co-mu-dà re. Att. e o. pass. Accomodare sempl ¡cernen ic . — 2. Di nuovo accomodare, Racconeia- re, Rassciiare, R. accomodare. [La t. re- eoncinnare.) RACCOMODATO. Jïac-eo-mo-da-fo. Add. m. da Raccomodare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Avviso al popolo sulla sua salute del signor Tissot dottor ...
Ella è stupenda cosa, a vedere che fin l'arte più vile si deve apprendere ; non si puo sare il Ciabattino, e non si pos— sono raccomodare i vecchi pezzi di cuoio, che quando sente-imparate! l'arte ; e poi ciò non si sarà per la Professione la più  ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1764
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RAUA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . [vascelli vi gettano anche d`ordinario Pancora, spettando il vento, o la marea ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
10
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RADA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . I vascelli vi gettano anche d'ordinario l'ancora, spettando il vento, o la marea ...
Alexandre Saverien, 1769

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RACCOMODARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah raccomodare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Little Dress for Africa: Cucire un Vestito e Regalare Speranza
Di base non si devono usare bottoni o cerniere, perché non hanno possibilità di raccomodare gli abiti e una volta rotti diventerebbero ... «Eticamente.net, Jan 15»
2
Basilea 3, parla l'economista Giacomo Vaciago: "Sbagliato il rinvio …
Tutto il sistema insomma continua a raccomodare le crepe di casa col nastro adesivo, ma non può reggere a lungo. Ci vuole il coraggio di ... «FIRSTonline, Jan 13»
3
L'iPhone 5, Siri, la “supercazzola” e un nuovo rapporto con le …
... ma, con le mani finalmente libere, ottenere risposte, risultati, dati, letture mentre facciamo tutt'altro, come raccomodare una bicicletta o stirare. «Vanity Fair.it, Okt 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Raccomodare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/raccomodare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS