Muat turun aplikasi
educalingo
rampognare

Maksud "rampognare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RAMPOGNARE DALAM ITALI

ram · po · gna · re


KATEGORI TATABAHASA RAMPOGNARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RAMPOGNARE

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RAMPOGNARE

rampata · rampicante · rampicare · rampicatore · rampichino · rampicone · rampinare · rampinata · rampinismo · rampino · rampista · rampogna · rampognamento · rampognatore · rampollamento · rampollare · rampollo · ramponare · rampone · ramponiere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RAMPOGNARE

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

Sinonim dan antonim rampognare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RAMPOGNARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rampognare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rampognare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RAMPOGNARE

Cari terjemahan rampognare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rampognare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rampognare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

冷落
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

desaire
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

snub
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अपमान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أفطس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

курносый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

arrebitado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

তিরস্কার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

retroussé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

menghina
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Brüskierung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

鼻であしらいます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

윽박 지르다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

snub
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mũi tẹt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அதட்டல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

नकटे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

haddini bildirmek
70 juta pentutur
it

Itali

rampognare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

afront
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

кирпатий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

cârn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αποπαίρνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stompe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

snub
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

snub
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rampognare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAMPOGNARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rampognare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rampognare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rampognare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RAMPOGNARE»

Ketahui penggunaan rampognare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rampognare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rampognare) è di parere, che Rampognare provenga da Rampone (lat. Harpago). dai Toscani appellata Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Rampognare) è di parere, che Rampognare provenga da Rampone (lat. Harpago), dai Toscani appellato Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rampognare) è di parere, che Rampognare provenga da Rampone (lat. Harpago), dai Toscani appellato Rampicone , e che da Rampone derivò Ramponare , verbo non ammesso dalla Crusca , ma da tempo immemorabile usato dai nostri ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
Rampino. Uncinus. Vedi la medesima Dissertazione. Rampognare. Objurgare, Conviciari, acriter Arguere. Sospetta il Menagio nato tal verbo da reimpugnare. Lodevole etimologia. Ma sembra diverso il significato di rampognare. All'incontro  ...
‎1833
5
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
XXVI. Цатрто. Vncinus . Vedi la medefima Difíertazíonr. Rampognare . Objurgare , Conviciari , acriter ^sirgue- re . Sofpetta il Menagio nato tal verbo da Reimp/tgna - re . Lodevole Etimología . Ma fembra diverfo il fígnifi- cato di Rampognare .
Lodovico Antonio Muratori, 1755
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Rampognare. Objurgare , Conviciari, aeriter Argaere . Sospetta il Menagio nato tal verbo da Reimpugnare. Lodevole Etimologia . Ma sembra diverso il significato di Ram ognare . All'incontro sospetto io metaforica questa parola, e venuta da ...
‎1765
7
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Rampognare. Objurgare, Conviciari , acriter Arguere . Sofpet- ta il Menagio nato tal verbo da Reimpugnare . Lodevole Etimologia . Ma fembra diverfo il fignificato di Rampognare . All' incontro fofpetto io metaforica quefta parola , e venuta da ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
8
*Antiquitates Italicæ medii ævi: 2
Rampognare. Oójurgare , Convicíari, acrirer Acque” . Sospetta il Menagio nato tal verbo da Reimpugnare. Lodevole Etimologia . Ma sembra diverso il signisicato di Ruiz-ogm!” . All'incontro sospetto io metasorica qu e{ia parola, e venuta da ...
‎1765
9
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Rampicone . Harpago . Vedi la Dissertazione XXVI. Rampino . Uncinus . Vedi la medesima Dis-. sertaz^one . Rampognare -. Qbjurgare, Convici ar i , acri- ter * frguere . Sospetta il Menagio nato tal verbo da Reimpugnare. Lodevole etimologia .
Lodovico Antonio Muratori, 1790
10
Frasologia italiana
Dare delle grida , Dar grida vogliono Gridare, Rampognare, Garrire , riprendeW. Fare grido vale Gridare. E fero a grido di si alto suono, Che non potrebbe qui assomigliarsi. Andare, Andarsene alle grida; Andar preso alle grida, stare alle grida ...
Antonio Lissoni, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RAMPOGNARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rampognare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'astensione? Non è sempre cattivo segno
Rampognare i non votanti non è mai servito a riportarli alle urne. In compenso, per sviluppare l'autostima fa miracoli. Twitter @amingardi. «La Stampa, Jun 15»
2
Pensioni Quota 96 Scuola e piano Giannini: no organico funzionale …
... della sciagurata Legge Fornero (che Dio ce ne liberi) sono stato al vostro fianco ma adesso vi debbo rampognare sonoramente. Da come vi ... «Blasting News, Mac 15»
3
Che succede tra Papa Francesco e CL?
Non solo i ciellini, infatti, hanno notato come nelle ore in cui uscivano le intercettazioni su Ettore Incalza la Cei si è affrettata a rampognare ... «Formiche.net, Mac 15»
4
Aziende comunali, il sindaco nomina
... il sindaco Antonio Decaro, al termine di una giornata difficile in cui ha dovuto ancora una volta rampognare aspramente i suoi consiglieri, ... «Corriere del Mezzogiorno, Feb 15»
5
Tiro dritto! di Sergio Tavcar
... di tiro a volte addirittura ridicola (i più vecchi si ricorderanno il mancino Blaž Kotarac del Beograd) che ben mi guardavo dal rampognare. «Basketnet.it, Feb 15»
6
Perchè Crocetta non è adatto a guidare la Sicilia
Due anni buttati al vento, trascorsi a rampognare, sdottorare e disquisire del nulla mentre la Sicilia colava a picco. Senza un governo in grado ... «Live Sicilia, Jan 15»
7
Le inchieste annunciate e lo sdegno del giorno dopo
Dunque il Pignatone che, appena alla vigilia del blitz di Mafia Capitale, va all'assemblea romana del Pd a rampognare la platea sui patti tra ... «Corriere della Sera, Dis 14»
8
Mafia, Primarie Pd: i dubbi sul voto massiccio dei rom per Marino
appena alla vigilia del blitz di Mafia Capitale, va all'assemblea romana del Pd a rampognare la platea sui patti tra mafiosi e corrotti". Un atto ... «Italintermedia, Dis 14»
9
Socci sul Papa? Ciarpame senza pudore
E questo sarebbe lo stesso Socci che ha passato la vita a rampognare chiunque dicesse una parolina in dissenso dai Papi? E poi per che ... «Il Foglio, Okt 14»
10
1 maggio, i sindacati sono una palla al piede
... vuoi in PARLAMENTO, vuoi nel SINDACATO, si permettono di rampognare ad ogni piè sospinto sulla necessità di TASSARE LA RENDITA, ... «Lettera43, Mei 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rampognare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rampognare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS