Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rastro" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RASTRO DALAM ITALI

ra · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RASTRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RASTRO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rastro» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Lambello

Lambello

Lambello adalah istilah yang digunakan dalam heraldia untuk menunjukkan angka heraldik yang terdiri daripada batu tulis yang turun jatuh; tiga adalah normal. Anak domba, yang boleh didefinisikan sebagai slate slate dengan unsur-unsur sloping, bentuk segi empat tepat, dianggap sebagai brute yang paling mulia, yang diterima oleh rumah Orleans. Kedudukan biasa di kepala, jadi ia harus ditiup jika berada dalam kedudukan yang berbeza. Di Itali ia mungkin diperkenalkan pada tahun 1295 oleh Carlo d'Angiò. Setelah menjadi sebahagian tersendiri dari bahagian Guelph, ia diberikan oleh Raja Napoli kepada keluarga mereka yang setia, terutama dalam bentuk Capo d'Anjou, Capo di Napoli atau Angiò-Sicilia. Pada masa-masa awal, bilik-bilik terdiri daripada trangla, memanjang dari sisi ke sisi perisai, dari mana mereka digantung di sempit, tiang cerun. Hari ini, di Itali, anak domba boleh ditemui di bendera Piedmont. Lambello è un termine utilizzato in araldica per indicare la figura araldica composta di un listello dal quale pendono gocce; tre sono normali. Il lambello, che può essere definito come una trangla scorciata con degli elementi pendenti, di forma generalmente rettangolare, è considerato la brisura più nobile, adottata dalla casa d'Orleans. La sua posizione ordinaria è nel capo, va quindi blasonato se in posizione diversa. In Italia fu introdotto, probabilmente, nel 1295 da Carlo d'Angiò. Divenuto distintivo della parte guelfa, fu concesso dai Re di Napoli alle famiglie loro devote, particolarmente nella forma del Capo d'Angiò o del Capo di Napoli o d'Angiò-Sicilia. Nei primi tempi il lambello era costituito da una trangla, estesa da un fianco all'altro dello scudo, da cui pendevano dei pali ristretti e scorciati. Oggi, in Italia, il lambello si può trovare nella bandiera piemontese.

Definisi rastro dalam kamus Itali

Takrif pertama rastro dalam kamus adalah alat pertanian yang dilengkapi dengan gigi bersenjata panjang untuk memecahkan lapisan dalam tanah. Satu lagi definisi rastro adalah meraih. Rastro juga merupakan alat untuk mengesan barisan kakitangan di atas kertas.

La prima definizione di rastro nel dizionario è attrezzo agricolo munito di lunghi denti armati per rompere gli strati profondi del terreno. Altra definizione di rastro è rastrello. Rastro è anche strumento per tracciare sulla carta le righe del pentagramma.

Klik untuk melihat definisi asal «rastro» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
pollastro
pol·la·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RASTRO

rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassottigliare
rassumere
rasta
rastafariano
rastello
rastrellamento
rastrellare
rastrellata
rastrellatura
rastrelliera
rastrellina
rastrellinare
rastrello
rastremare
rastremato
rastremazione
rasura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RASTRO

azzurrastro
bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Sinonim dan antonim rastro dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rastro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RASTRO

Cari terjemahan rastro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rastro dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rastro» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

斯特罗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Rastro
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rastro
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Rastro
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

راستو
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Rastro
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Rastro
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

rastro
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Rastro
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Rastro
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rastro
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ラストロ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

라스트로
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rastro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Rastro
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

rastro
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

रास्ट्रो
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rastro
70 juta pentutur

Itali

rastro
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rastro
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Rastro
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Rastro
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Rastro
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rastro
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rastro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rastro
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rastro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RASTRO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rastro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rastro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rastro».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RASTRO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rastro» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rastro» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rastro

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RASTRO»

Ketahui penggunaan rastro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rastro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
quanto più basso è il grado della scala de' quarti d' ora su cui s' abbassa il braccio anteriore del rastro. lcavatori 6 e l] operano allora 'sui denti del rastro,e sono sempre compressi di nuovo verso Vinnanzi col mezzo delle molle to, 9. Quando ...
Giovanni Pozzi, 1827
2
Madrid. Con cartina
EL RASTRO E I MERCATINI DELLE PULCI DI MADRID Mercatini delle pulci, mercati di frutta e verdura, mercati dell'artigianato. . . a Madrid chi va a caccia di occasioni troverà mille opportunità. Il mercato più grande e famoso della città è El  ...
Anthony Ham, 2011
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
Ora quando il braccio b del rastro va ad un grado basso, naturalmente anche il premitore deve essere più profondamente spinto all'indentro, la catena 'gira ora anche piu da lontano, come pure la ruota di battuta, e ne acca» dono più colpi.
‎1827
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Caratteri specifici. Forma ovale; capo allungato ; rastro corto, grosso g elitre convesse, chiudenti disotto una parte dell' addome; antenne cortissime. Quest' insetto di color grigio cinerizio, esce sul far del mattino e rosica iteneri germogli della ...
‎1846
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non si può dubitare, che varie parti del corpo umano servito non abbiano di tipo a vari strumenti delle arti e dell' agricoltura ed è quindi evidente, che la mano dell ' uomo abbia dato l' idea del rastro. Le sue cinque dita aperte non gli bastarono, ...
Francesco Agostino Gera, 1842
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non si può dubitare, che varie parti del corpo umano servito non abbiano di tipo a vari strumenti delle arti e dell'agricoltura ed è quindi evidente, che la mano'deil' uomo abbia dato l'idea del rastro. Le sue cinque dita aperte non gli bastarono, ...
Francesco Gera, 1842
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
'servito non abbiano di tipo a vari strumenti delle arti e. dell' agricoltura ed è quindi evidente, che la mano dell' uomo abbia dato l'idea del rastro. Le sue cinque dita aperte non gli bastaronn, per poter prendere ed agguantare tacilmente tutto ...
‎1820
8
Madrid. Con atlante stradale
LAVAPIÉS. E. RASTRO. ta al mayor (vendita all'ingrosso) sulla porta sono sempre più numerosi. In Calle de Argumosa si susseguono invece pub e ristoranti con una clientela giovane e in prevalenza spagnola. A ovest di Lavapiés, intorno a ...
Lothar Schmidt, 2012
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non si può dubitare, che varie parti del corpo umano servito non abbiano di tipo a vari strumenti delle arti e delI' agricoltura ed è quindi evidente, che la mano dell ' uomo abbia dato l' idea del rastro. Le sue cinque dita aperte non gli bastarenu, ...
‎1842
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
pollici di .terra si gettano quattro pollici di terriccio ben grasso , che viene poi egnagliato con il rastro , e ricoperto iu segnito con altri quattro pollici di terra presa sui rivali. Questa terra viene appianata col rastro , e dopo avere misurato ...
‎1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RASTRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rastro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I mercatini di luglio
Il 4 di luglio sarà la volta de El Rastro de La Virgen, un altro evento dedicato al vintage, all'usato e alle creazioni più originali di vario genere. «Spaghetti BCN, Jul 15»
2
A Melilla, Alice e la street art per i migranti
Alice, in collaborazione con l'organizzazione Kahinarte, ha realizzato alcune opere sui muri di due quartieri (Rastro e Hispanidad) alla periferia ... «Arte Magazine, Jun 15»
3
Completati i lavori di Alice Pasquini in Africa
Rastro e Hispanidad, più la sezione femminile del carcere sono le zone della città dove l'autrice è intervenuta. «Sono stati i ragazzi del Rastro ... «Inside Art, Jun 15»
4
I mercatini di giugno
Sempre il 6 di giugno, dalle 12:00 alle 20:00, ci sarà El Rastro de La Virgen, il mercatino dedicato all'arte del riciclaggio e all'usato che si tiene ... «Spaghetti BCN, Mei 15»
5
La top 10 delle attrazioni da vedere gratis nelle città europee
I visitatori possono godersi un pò di aria aperta a El Rastro, uno dei mercati delle pulci più grandi d'Europa o immergersi in una totalmente ... «ANSA.it, Apr 15»
6
Tutti i mercatini del mese di aprile
Tornando indietro, il 4 di aprile, dalle 12:00 alle 20:00, si terrà l'edizione del mese di El Rastro de La Virgen, un altro mercatino dedicato al ... «Spaghetti BCN, Apr 15»
7
Grandi strade panoramiche | passo del San Gottardo | Italia e Svizzera
... sempre in Irlanda, la Serra do Rio do Rastro in Brasile, la Stuart Highway in Australia, la Route 66 negli USA (ovviamente), e il passo del San ... «Travelblog.it, Mac 15»
8
A marzo, un'ondata di mercatini vintage
Sabato 7 di marzo, dalle 12:00 alle 20:00, sarà la volta de “El Rastro de La Virgen“, un altro mercatino dedicato al vintage, all'usato e alle ... «Spaghetti BCN, Feb 15»
9
Il Rastro di Guargacho
PAG12_RASTRO2 Siamo stati ad un Rastro. Quello di Guargacho. Ma iniziamo con una premessa: siamo appassionati di mercatini dell'usato ... «Leggo Tenerife, Dis 14»
10
Indirizzi Vintage in Giro per l'Europa
... ma è possibile trovare anche pochette ricamate, foulard e abiti di lusso; colorato e famosissimo il Mercado del Rastro che si svolge tutte le ... «IO donna, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rastro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rastro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z