Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "reiteratamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN REITERATAMENTE DALAM ITALI

rei · te · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REITERATAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REITERATAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «reiteratamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi reiteratamente dalam kamus Itali

Takrif berulang dalam kamus dikulang berulang kali.

La definizione di reiteratamente nel dizionario è in modo reiterato, ripetutamente.


Klik untuk melihat definisi asal «reiteratamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REITERATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REITERATAMENTE

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiterabile
reiteramento
reiterare
reiterarsi
reiterato
reiterazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REITERATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim reiteratamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «REITERATAMENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «reiteratamente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim reiteratamente

Terjemahan «reiteratamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REITERATAMENTE

Cari terjemahan reiteratamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan reiteratamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «reiteratamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

反复
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

repetidamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

repeatedly
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बार-बार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مرارا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

неоднократно
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

repetidamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বারংবার
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

à plusieurs reprises
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berulang kali
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

wiederholt
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

繰り返し
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

반복
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bola-bali
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lặp đi lặp lại
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மீண்டும் மீண்டும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

वारंवार
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

defalarca
70 juta pentutur

Itali

reiteratamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wielokrotnie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

неодноразово
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

repetat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επανειλημμένα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

herhaaldelik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

upprepade gånger
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gjentatte ganger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan reiteratamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REITERATAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «reiteratamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum reiteratamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «reiteratamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REITERATAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «reiteratamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «reiteratamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai reiteratamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REITERATAMENTE»

Ketahui penggunaan reiteratamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan reiteratamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Sagg. nat. esp. 269. Per quante volte si reiterasse questa esperienza , non fu mai veduto alterarsi d'un sol capello. REITERATAMENTE. Avverbio. Con reiterazione . Lat. iterum alque ilerum. Gr. itoi- \tv, xaì TiàXtv. Red. Ins. 90. Quest'esperienza ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
La controversia ha avuto inizio a causa di una serie di lettere anonime contenenti minacce che P., ammiratore e tifoso della giocatrice Z.F., le avrebbe trasmesso, e anche per avere P., reiteratamente, senza il consenso dell'interessata, ed al ...
Luigi Viola, 2006
3
Il giudice di sorveglianza: la giurisprudenza dei tribunali ...
Analogamente,. sono. state. reiteratamente. respinti. dubbi. di. legittimita`. di. tale. disciplina. con. riferimento. ai. parametri. dell'uguaglianza. e. della. finalita. rieducativa. della. pena. La C. cost., con diversi interventi sulla materia de quo, ⎪ 200 ...
Fabio Fiorentin, Alberto Marcheselli, 2008
4
Annali di giurisprudenza raccolta mensile publicata da una ...
Considerando, che se la sollecitudine del legislatore nelle narrate prescrizioni fu tale, che la menzione della presenza dei testimonii fu ripetuta reiteratamente, sia pel sigillamento, sia pella dichiarazione del testatore, sia pella consegnazione ...
Società di avvocati et di causidici, 1840
5
La responsabilità disciplinare dei magistrati: gli illeciti, ...
Viceversa, non è stata ritenuta illecita: 0 la condotta del sostituto procuratore generale che, violando reiteratamente le disposizioni impartite dal procuratore generale e condivise da tutti i magistrati dell'ufficio, circa i criteri generali di adesione ...
Sergio Di Amato, 2013
6
Dalle notifiche telematiche al contributo unificato. Tutte ...
Giova, però, ricordare come sia da escludere che la Carta di Nizza costituisca uno strumento di tutela dei diritti fondamentali oltre le competenze dell'Unione europea, come, del resto, ha reiteratamente affermato la Corte di giustizia, sia prima ...
Giuseppe Buffone, 2013
7
Prontuario di polizia amministrativa
Nei casi di minore gravità la sanzione è diminuita fino a due terzi. c) Le disposizioni di cui agli articoli 1 e 3 della legge n. 55/2010 sono efficaci dal 1° ottobre 2010. d) Se le violazioni sono commesse reiteratamente si applica la pena della ...
Elena Fiore, 2012
8
Famiglia senza matrimonio. Questioni processuali
... l'esponente e` stato reiteratamente contattato dalla Manacorda a mezzo telefonate (doc. 4) e messaggi, con richiesta di ricostruire il rapporto; – il 28 marzo c.a. il Masoero, rientrando a casa dal lavoro, ha trovato nella propria abitazione l'ex ...
Giosetta Pianezze, 2011
9
Considerazioni sulla Rabbia Canina, etc
Non avverrà giammai, dice quest'ultimo, lo sviluppo della rabbia primitiva nel cane quando esso non venga grandemente e reiteratamente eccitato all' amore, al più alto esaltamento veneree, ed alla copula dalla presenza e dal contatto di ...
Domenico MAMBRINI (Veterinario Municipale di Mantova.), 1868
10
Continuazione delle Considerazioni sopra il trattato della ...
a, IO giovine, il vecchio, ed il decrepilo,e tutte queste età ha voluto esprimere il Bosmini, quando nel paragrz» fo, donde è preso il passo surril'erito, ha nominato reiteratamente l' uomo, e parimente all'uomo di nalunque età allude il detto di s.
Paolino Dinelli, Antonio Rosmini, 1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REITERATAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah reiteratamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fermato uno stalker a Ragusa Ibla, si tratta di un uomo di 82 anni
Il protagonista in negativo è infatti un insospettabile ragusano di 82 anni, che ha reiteratamente dimostrato le proprie morbose attenzioni nei ... «ragusah24.it, Jul 15»
2
Taranto, pestato autista bus sit in lavoratori in Prefettura
... i sindacati di categoria avevano già denunciato, chiedendo reiteratamente la convocazione di un incontro specifico sui temi della sicurezza". «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Kenya: presidente Usa Obama in viaggio per Nairobi, arrivo previsto …
... gruppo jihadista somalo al Shabaab ha dimostrato di poter colpire reiteratamente in territorio keniota. Le strade del centro saranno chiuse al ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Juve, Goetze resta in pista. Marotta sa aspettare
... una: sono tante le trattative avviate per cercare il trequartista che Allegri gli ha esplicitamente e reiteratamente chiesto: Marotta sa aspettare e ... «Tuttosport, Jul 15»
5
Inchiesta sul doping: indagato l'ex calciatore Giovanni Bia
I due, secondo quanto accertato dai militari, sottraevano indebitamente e reiteratamente farmaci dal reparto in cui lavoravano, ritenuto dagli ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Finto avvocato porta via 16mila euro ad anziano
Davvero non c'è pace per gli anziani se, come ieri, finiscono reiteratamente nel mirino dei malfattori. Un colpo è stato sventato dalla polizia, ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
7
Perugia, picchia la moglie per gelosia ei figli che la difendono …
Accuse In particolare, l'uomo «reiteratamente inveendo contro di lei durante banali discussioni con minacce e insulti e lanciandole contro ... «Umbria 24 News, Jul 15»
8
Patria e Lavoro, Casina del Principe, Campo Roca: siamo ancora la …
Al di là delle contraddizioni e della anomalie reiteratamente denunciate in relazione alle procedure che hanno condotto all'affidamento di quegli spazi, sulle ... «Orticalab, Jul 15»
9
Inquinamenti - Rifiuti - Responsabilità del proprietario
... causa aveva dolosamente occultato alla società ricorrente acquirente la presenza dell'amianto, come aveva già reiteratamente dolosamente ... «InSic, Jul 15»
10
Borsellino: Cascio (Ncd), ricordarlo facendo propria parte
... per riportare serenità ai cittadini e affrancare la Sicilia dalla continua offesa di vedersi reiteratamente rappresentata come un luogo di inciuci, ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Reiteratamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/reiteratamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z