Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "retrogradare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RETROGRADARE DALAM ITALI

re · tro · gra · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RETROGRADARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RETROGRADARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «retrogradare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi retrogradare dalam kamus Itali

Takrif retrogradasi dalam kamus sedang surut. Retrogradare juga bergerak di atas pesawat ekliptik dalam arah yang bertentangan dengan gerakan matahari.

La definizione di retrogradare nel dizionario è retrocedere. Retrogradare è anche muoversi sul piano dell'eclittica in senso contrario al moto del sole.


Klik untuk melihat definisi asal «retrogradare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RETROGRADARE


abbadare
ab·ba·da·re
abbiadare
ab·bia·da·re
agghiadare
ag·ghia·da·re
aggradare
ag·gra·da·re
arrugiadare
ar·ru·gia·da·re
badare
ba·da·re
biadare
bia·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
digradare
di·gra·da·re
diradare
di·ra·da·re
disaggradare
di·ʃag·gra·da·re
disgradare
di·ʃgra·da·re
estradare
e·stra·da·re
gradare
gra·da·re
guadare
gua·da·re
instradare
in·stra·da·re
istradare
istradare
non badare
non badare
stradare
stra·da·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RETROGRADARE

retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retrofit
retroflessione
retroflesso
retrofrontespizio
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retroguardo
retrogusto
retroilluminato
retromarcia
retropalco
retrorazzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RETROGRADARE

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
brindare
concordare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

Sinonim dan antonim retrogradare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «retrogradare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RETROGRADARE

Cari terjemahan retrogradare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan retrogradare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «retrogradare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

退化
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

retrógrado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

retrograde
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पतित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رجعي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ретроградный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

retrógrado
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অধ: পতনশীল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rétrograde
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

songsang
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rückläufig
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

逆行します
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

역행하는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

retrograde
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thoái hóa
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிற்போக்கான
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

प्रतिगामी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gerici
70 juta pentutur

Itali

retrogradare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wsteczny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ретроградний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

retrograd
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παλινδρομικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

agteruit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

retrograd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

retrograd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan retrogradare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETROGRADARE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «retrogradare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum retrogradare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «retrogradare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RETROGRADARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «retrogradare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «retrogradare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai retrogradare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RETROGRADARE»

Ketahui penggunaan retrogradare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan retrogradare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Figliuoli, date retta: Voi altri nel ficcar carote non restate addietro a nessuno. J59 260 262 R1C0HVEKIRB. tarlo per Approvate , Mantenute. » RETROGRABiRE. RESTAURO. V. KlSTllllO. Retrogradare, Retrogrado. « Retrogrado signtfi co che  ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
RESTAURO, ec. RETROGRADARE. Giorno dieci per I' adunanza; - dirai : È invitata V. S., Si è stabilito ec. » Senlile questa! La Crusca dice: Restar contento , capace, maraviylia- to, informato, e simili, vagliono Esser contento, capace, ec.; e ne ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
V. АН' П. II relrodare -, retrocessione, restitusione. RETBODONARE, v. а. comp. Tornare indio- tro il douo. RETRODONAZIÓNE , ». f. сотр. Il reiro- donare ; restitution« fatta altroi della donazion* RETROGRADANTE , part, di Retrogradare si, d.
‎1843
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Att. comp. Tornare indietro il dono. RETRODONAZIONE. Re-tro-do-na-zt'óne. Sf. comp. Il retrodonare. Restituzione fatta altrui della donazione. RETROGRADANTE. Re-tro-gra-dàtt-te. Part. di Retrogradare. RETROGRADARE. Re-trwgradà-re.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana
RETRODONARE. Ле-tro-do-nà-re. Att. comp. Tornare indietro il dono. RETRODONAZIONE. Äe-«ro-do-na-tio- ne. Sf. comp. П retrodonare. Restitu- zionefatta altrui della donazione. RETROGRADANTE. Дв-lrogra-dàn-te. Part, di Retrogradare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Due carmi del Padre Tommaso Ceva, Gesuita
RETROGRADARE. Verso 12 della Dedicatoria: O retrogrtidu, o si rivolge in basso. A proposito di questo verbo, qui usato da me, mi fu fatta da un elegantissima Scrittor nostra la seguente obbiezione amichevole. » Retrogradare e termine ...
Tommaso Ceva, Giuseppe Adorni, 1819
7
Vocabolario della lingua italiana
(C) RETROGRADARE. Termine astrológico. Tornare addietro. Lat. retrogredi. Gr. etvaTtoôYÇïiif. G. У. 12. 11З. б. Il •uo pianeto Marte comincio a retrogradare, e quando entró in Napoli ec. era retrogradato. Dittam. 5 \ . Ancor ciascun pianeta ba ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
E già avemo molte volte trovato lo pianeto retrogradare e dirizzare in uno segno; e puose che la luna e '1 sole non retrogradavano, ciascheduno avendo solo un segno. Ed i savi puosero ed accordarsi tutti che la luna ha via e epiciclo, e vae ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
9
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Ma una volta entrato in uno di questi porti , non avea facoltà nel viaggio di andata , di retrogradare e venire p. e. dal molo S . Nicola al Ca 0, nè da S. Marco al molo S. Nicola, per quindi trasferirsi più lungi , con moltipliear e mlrce e contromarce ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
10
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
E già avemo molte volte trovato lo pianeto retrogradare e dirizzare in uno segno ; e puose che la luna e 'l sole non retrogradavano, ciascheduno avendo solo un segno. Ed i savi puosero ed accordarsi tutti che la luna ha via e epiciclo, e vae ...
Ristoro d'Arezzo, 1864

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RETROGRADARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah retrogradare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rapid Bucureşti şi "U" Cluj nu au primit licenţă pentru Liga 1
Şi dacă atacă în termen (maximul 10 zile) decizia de la Bucureşti, Rapid are şanse mici să scape de retrogradare. Şi dacă Tribunalul Bucureşti ... «Cotidianul, Mei 13»
2
Ascolta in religioso silenzio Musica sacra, dal Barocco al Novecento
Lui sottolinea come i compositori abbiano il grande potere di interrompere e retrogradare il tempo e come la retrogradazione in quanto forma di rispecchiamento ... «Sistema Musica, Ogo 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Retrogradare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/retrogradare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z