Muat turun aplikasi
educalingo
riattaccare

Maksud "riattaccare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RIATTACCARE DALAM ITALI

riat · tac · ca · re


KATEGORI TATABAHASA RIATTACCARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIATTACCARE dalam ITALI?

Definisi riattaccare dalam kamus Itali

Takrif pertama yang digantung dalam kamus adalah untuk menyerang, menggantung sekali lagi: r. lukisan di dinding; r. satu butang. Satu lagi definisi pengulangan semula menyerang semula: pangkalan musuh ditangkap pada waktu malam. Gantung juga memberi permulaan yang baru; mulakan lagi, sambung semula selepas jeda: r. pertempuran; r. ucapan; orkestra menutup perarakan; menggantung dan bekerja di lapan pagi.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIATTACCARE

attaccare · beccare · bloccare · cliccare · essiccare · ficcare · imboccare · intaccare · leccare · non toccare · ritoccare · sbloccare · scoccare · seccare · spaccare · spiccare · staccare · toccare · traboccare · truccare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIATTACCARE

riassumibile · riassuntivamente · riassuntivo · riassunto · riassunzione · riattaccamento · riattaccarsi · riattaccarsi a · riattamento · riattare · riattendere · riatterrare · riattingere · riattivare · riattivazione · riattizzare · riattorcere · riattrarre · riattraversare · riattuffare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIATTACCARE

abboccare · ammiccare · andarsi a ficcare · appiccare · attraccare · azzeccare · conficcare · contrattaccare · distaccare · fioccare · impiccare · insaccare · peccare · rabboccare · sboccare · schioccare · scroccare · stoccare · straboccare · stuccare

Sinonim dan antonim riattaccare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RIATTACCARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «riattaccare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «RIATTACCARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «riattaccare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «riattaccare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RIATTACCARE

Cari terjemahan riattaccare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan riattaccare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «riattaccare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

挂断
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

colgar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

hang up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

लटका
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شنق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вешать трубку
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pendurar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

লটকান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

raccrocher
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

meletakkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

aufhängen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ハングアップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전화를 끊고
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

nyumerepi munggah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ngắt kết nối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தூக்கிப்போட
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

लाव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

asmak
70 juta pentutur
it

Itali

riattaccare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

odłożyć słuchawkę
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вішати трубку
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

închide
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κλείνω το τηλέφωνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

hang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hänga upp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

henge opp
5 juta pentutur

Aliran kegunaan riattaccare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIATTACCARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum riattaccare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «riattaccare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai riattaccare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIATTACCARE»

Ketahui penggunaan riattaccare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan riattaccare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
Riattaccare gli spruzzatori di fondo pistoni. ' Montare nel blocco cilindri dei cuscinetti scanalati e forati, oliati, seguendo la classe determinata per ogni perno banco, e allineando il loro foro di lubrificazione con il foro realizzato in ogni portata ...
Autronica S.r.l.
2
Atti del Parlamento italiano
Intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento? Com. Bucchia test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare il nemico, ma bisognava togliere di mezzo la disianza che correva fra noi e la squadra austriaca; ...
‎1867
3
Atti parlamentari dello Senato
Intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento? Com. Bucchia test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare il nemico, ma bisognava togliere di mezzo la disianza che correva fra noi e la squadra austriaca; ...
Italy. Parlamento, 1867
4
Rendiconti delle udienze pubbliche dell'Alta Corte di ...
Dall'A/fondatore. Presidente. Dall'Ammiraglio in capo. Com. Bucchia. test. Appunto. Presidente. intendevano veramente queste formazioni a riattaccare il combattimento'? Com. Bucchia. test. La formazione avrebbe potuto tendere a riattaccare ...
Carlo PELLION DI PERSANO (Count.), 1867
5
Islam e bioetica
Comunque, secondo la Risoluzione, esistono due eccezioni che permettono al reo di riattaccare l'arto amputato per effetto del taglione (qisas): 1) la vittima amputata consente al reo di riattaccare l'arto amputato in seguito all'applicazione del ...
Dariusch Atighetchi, 2009
6
All'ombra delle fanciulle in fiore
Riattaccare” e“nuovo” non erano, per altro, espressioni chesi contraddicessero: peril lift “riattaccare”era la forma consueta del verbo “attaccare”. Mi stupiva solo che si degnasse di dire “posto”, visto che apparteneva al proletariato moderno, ...
Marcel Proust, 2013
7
Mio padre amava i Beatles e i Rolling Stones
Devo. riattaccare. Telefonare. dall'albergo. costa. caro! I nostri genitori in viaggio A prima vista Friedrich e Petra non si sarebbero definiti esattamente “cosmopoliti” . Lui carrozziere di Stoccarda in pensione, un burbero con vene varicose e ...
Adriano Sack, 2007
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Riattaccare, rattaccare. Attaccar di nuovo. » Riattaccare, ricongiugnere, riappiccare e rappiccare, ricommettere. Appiccare, riunir di nuovo. » — Riappendere. Appender di nuovo. — el seìign. Rattaccare, ripigliare il sonno. Addormentarsi di ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
a2, 2010
Si può usare questa opzione assieme a '-r', in modo da riattaccare la sessione in un altro terminale. Permette di riattaccare sul terminale in funzione attualmente, una sessione staccata in precedenza. Se non si indica la sessione, viene ...
daniele giacomini
10
Rabbia
«Devo riattaccare, Rosa, sto parlando da un telefono prestato...». «Perciò parli piano?». «Sì. E tu? Non c'è nessuno che ti ronza intorno?». «Questo me l'hai già chiesto. Ti ho detto di no». «Mi pensi?». «Ogni momento». «Anch'io». «Aspetta ...
Sergio Bizzio, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIATTACCARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah riattaccare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Perde una mano mentre lavora: i medici lo salvano con un trapianto …
Il team di chirurgia guidato dal Tang Juyu ha subito evitato l'ipotesi di riattaccare immediatamente l'arto all'uomo. "Ci sono grandi rischi nel ... «Today, Jul 15»
2
Cose da uomini
Senza pretese, ma è bello riattaccare le casse»), Frank gestisce un ristorante («ho messo una batteria in cantina. A volte, quando passano dei ... «Inside Art, Jul 15»
3
Durante il concerto squilla un cellulare. Quello che fa il violinista è …
A conoscerla è, evidentemente, anche lo stesso violinista il quale, distratto, interrompe l'esecuzione del pezzo per riattaccare, pochi secondi ... «CheDonna.it, Jul 15»
4
"Siamo del Comune, lei ha vinto un viaggio", ma è una truffa
La raccomandazione è di riattaccare immediatamente e allertare il più in fretta possibile le forze dell'ordine per segnalare il tentativo di truffa. «Novara Today, Jul 15»
5
Muore dopo l'amputazione di una gamba
... che ha caricato il ferito trasportandolo in eliambulanza al Cto di Careggi in un tentativo disperato di riattaccare la gamba spezzata di netto. «Il Tirreno, Jul 15»
6
Francesco Tricarico e il suo invulnerabile tour alla sagra del …
... "Riattaccare i bottoni" e tanti altri offrendo eventi live sempre nuovi e originali, provocatori, mai urlati e vissuti con la delicatezza e il garbo che ... «AnconaToday, Jul 15»
7
Recensione di iClever Mini Speaker Bluetooth 4.0 (altoparlante …
... accoppiare un secondo dispositivo sarà sufficiente tenere premuto il tasto frontale che utilizzeremo per rispondere e riattaccare le chiamate. «Windowsteca, Jul 15»
8
Essere educatori: una scelta di vita
Lasciarsi coinvolgere in attività di servizio permette di “riattaccare la spina” per ricaricarsi davvero. Durante i campi non c'è tempo per guardare ... «Riviera24.it, Jul 15»
9
Carrara, lite per un carico: stacca il naso con un morso
I medici cercheranno di riattaccare le parti del naso staccate, la columella e una narice, conservate nel congelatore dell'ospedale ospedale. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
10
Litigano per il carico: camionista stacca il naso a morsi a un operaio
... Chiara di Pisa e subito sottoposto a intervento chirurgico per riattaccare una narice e la columella (il sottile segmento di cartilagine rivestita di ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Riattaccare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/riattaccare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS