Muat turun aplikasi
educalingo
ricettare

Maksud "ricettare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RICETTARE DALAM ITALI

ri · cet · ta · re


KATEGORI TATABAHASA RICETTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RICETTARE dalam ITALI?

Definisi ricettare dalam kamus Itali

Takrif resipi dalam kamus adalah untuk menyelesaikan perbuatan menerima barangan yang dicuri: r. swag itu; r. barangan yang diseludup.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RICETTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RICETTARE

ricerchiatura · ricernere · ricernita · ricetrasmettitore · ricetrasmissione · ricetrasmittente · ricetta · ricettacolare · ricettacolo · ricettamento · ricettario · ricettatore · ricettazione · ricettibile · ricettività · ricettivo · ricettizio · ricetto · ricettore · ricevente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RICETTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinonim dan antonim ricettare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RICETTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ricettare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ricettare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RICETTARE

Cari terjemahan ricettare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ricettare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ricettare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

篱笆
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

valla
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

fence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

बाड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سياج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

забор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

cerca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বেড়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

clôture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pagar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Zaun
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

フェンス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

울타리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pager
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hàng rào
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வேலி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

कुंपण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

çit
70 juta pentutur
it

Itali

ricettare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

płot
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

паркан
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

gard
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φράκτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

heining
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

staket
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gjerde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ricettare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RICETTARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ricettare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ricettare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ricettare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RICETTARE»

Ketahui penggunaan ricettare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ricettare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'Arte di Ricettare
mczzsememewemfi L'ARTE D 1 RICETTARE SECON DO LE REGOLE DELLA CHIMICA-FARMACEUTICA. O“. A . ABETE,Abies. ( Pinus abies. 1m. ) Le cime di questa pianta sono oflicinali, e diconsi Turiones abietis. Si raccolgono altresì dal  ...
Bartolommeo Tromsdorff, 1803
2
Compendio Di Chimica, Botanica, Materia Medica, Farmacia, ...
_L'afte di Ricettare è qui considerata intierafiente sottoi rapporti chimici. Esaminando l' importanza di essa nell' arte medicale, si faranno per avventura le maraviglie pei limiti angusti nei quali noi ci siamo ristretti, ma -tale legge rigorosa ci ...
E ..... Desmarest, 1829
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Accogliere, Raccettare, Ricettare. Raccetto, Ricetto. — Riceviamo quel che ci si dà e ci si manda; accettiamo quel che ci si offre. Si riceve una grazia; s'accetta un servigio. Ricevere esclude solamente il rifiuto; accettare suppone un consenso, ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
3. RICETTACOLO. Ri-cet-tà-co-lo. RICETTACULO. Ri-cet-tà-cu-lo. Sm. V. RICETTAMENTO. Ri-cet-ta-mén-to. Sm. RICETTARE. Ri-cet-tà-re. Alt. Dar ri° Ricercare. [Lat. inquiailul, perquizitua.]- 2. Squisito, Scelto. -3. All'et[810. RICERCATORE.
‎1851
5
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
L'arte di ricettare , o tavole «nnoUche delle dosi dei medicamenti, e delle forme farmaceutiche sotto le quali devono essere amministrati. Per due dottori in mediana. Un voi. in 18. Paris i855 chez Just. Rouvier. ^^uesta ben concepita operetta ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1833
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Inj'. 8. A fimilitudine , che come il mare à ricetraraento , e capo , e principio di tutte l'acque , cod la ragione è principio , e fondamento di tutti li fenni. Ricettare . Raccettare, Dar ricetto , Ricoverare, Ricevt' re . Lat. receptare , hcfpitari . Gr. tyiÇav .
‎1747
7
Il desiderato amico medico ministro della natura ..., che ...
A questo fine tutto il mio ricettare riguarda, e tende, e se li mali non sonoalcune volte manifesti, lavorano in occulto. Dica ciò , che vuole ogn'uno del mio ricettare, che il metterlo poi stello in pratica senza volerli però sopraddottorare lo renderà ...
Mariano Chiariana, 1724
8
Rifiorimento della Sardegna proposto nel miglioramento di ...
Secondo la quale intelligenza la cafina importerà una rufiicana safa , pofla nel fondo , che fi dè coltivare , affine di ricettare comodamente , e fiabilmente la fàmlglia del coltivatore del fondo, i frutti del fondo, e gli flrumenti , e gli animili necejfarj ...
Francesco Gemelli, 1776
9
Della storia di Genova dal trattato di Worms fino alla pace ...
.1748 ricettare entro la Piazza quelli creduti fuoi comi pagni , che cercaflero di ricoverarvi!! , potevano rimanere forprefi, e vìnti, a fomiglianza di quanto fi è veduto in altri cafi accadere . Per la felice riufeita però del formato progetto era necef- ...
Giovanni Francesco Doria, 1750
10
Lettera istorico-genealogica della famiglia Fortebracci da ...
E cêtaerfû promettono i Dieci di Balìa non offendere la detta Terra di Montone,nè ricettare chi volesse osfendcrla,nè prigioni , nè pred.? di Montone. ium promettono l' vno all' altro la prattica ne' luoghi V vno dell'altro. Che nascendo differenza ...
Giovanni V. Fortebracci, 1689

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RICETTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ricettare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Piazza Dante: Tenta di ricettare merce rubata, arrestato 21 enne …
I militari dell'Aliquota Radiomobile del Comando Provinciale di Trento nella mattinata di ieri hanno tratto in arresto un 21 enne tunisino, in Italia ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
2
Commercio e vendita di farmaci scaduti: arrestata farmacista di Napoli
... province di Napoli, Caserta e Genova, specializzata nel ricettare ingenti quantitativi di farmaci di provenienza delittuosa, provento di furto. «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
3
Rapina in Prati al lavoro il Ris
Pezzi unici, difficili da ricettare. Per oggi è prevista l'autopsia dell'orefice. Il generale Angelo Azovino, comandante della Legione carabinieri ... «Metro, Jul 15»
4
Arsen Kevorkoff, il magnate americano: «Il mio orologio ritrovato in …
«Certo, con questi pezzi pregiati è quello che succede di solito. Le statistiche dicono tutte che il paese in cui è più facile ricettare questo tipo di ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
5
Tentano di rivendere un computer rubato: denunciati per ricettazione
Genova - Un uomo di 37 anni con precedenti di polizia ha provato, insieme ad una complice di 37 anni, a ricettare un computer subacqueo ... «Genova Post, Jul 15»
6
Fermata una ricettatrice a Borgo San Dalmazzo, aveva 12 mila euro …
Dopo aver monitorato la situazione e seguito per giorni i piccoli ladruncoli si è arrivati ad individuare chi si occupava di ricettare la merce ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
7
Dopo un mese tornano i banditi: vetrina spaccata e bar razziato
Sempre spaccando la vetrina, sempre scappando solo dopo aver fatto il pieno di sigarette da ricettare al miglior offerente. Ancora una volta a ... «VeneziaToday, Jun 15»
8
Leiní, al campo nomadi scoperti gioielli rubati per un valore di 40 …
RUBARE E RICETTARE! lunedì, 29 giugno. Avatar di Revenant. R: Leiní, al campo nomadi scoperti gioielli rubati per un valore di 40 mila euro. «TorinoToday, Jun 15»
9
Barletta: Da Andria per rubare pomodori pelati, ma finiscono ai …
@Giova per quanto il commento di Michele sembri esagerato, indipendentemente dal singolo episodio, è risaputo che il rubare e ricettare è ... «BarlettaViva, Jun 15»
10
Ricettavano farmaci rubati, arrestati nove campani
... delinquere, operante nelle province di Napoli, Caserta e Genova, specializzata nel ricettare ingenti quantitativi di farmaci di provento di furto. «La Citta di Salerno, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ricettare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ricettare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS