Muat turun aplikasi
educalingo
rigelare

Maksud "rigelare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RIGELARE DALAM ITALI

ri · ge · la · re


KATEGORI TATABAHASA RIGELARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RIGELARE dalam ITALI?

Definisi rigelare dalam kamus Itali

Takrif label semula dalam kamus adalah beku lagi: tramontana pada malam ini telah mencipta semula kolam. Membina semula juga menjadi ais krim lagi: kolam semula lahir; darah itu dilahirkan semula; malam ini lahir semula.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIGELARE

belare · cautelare · celare · clientelare · congelare · correlare · decongelare · gelare · miscelare · nume tutelare · pelare · querelare · revelare · rivelare · scongelare · spelare · svelare · trapelare · tutelare · velare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIGELARE

rigaudon · rigelo · rigemere · rigenerabile · rigeneramento · rigenerante · rigenerare · rigenerarsi · rigenerativo · rigenerato · rigeneratore · rigenerazione · rigente · rigerminare · rigerminazione · rigermogliare · rigettabile · rigettare · rigettatore · rigetto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIGELARE

anelare · disgelare · disvelare · far trapelare · gatta da pelare · gatte da pelare · impelare · incielare · intelare · invelare · labiovelare · melare · nichelare · raggelare · rintelare · sgelare · smielare · surgelare · telare · zelare

Sinonim dan antonim rigelare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rigelare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RIGELARE

Cari terjemahan rigelare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rigelare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rigelare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

rigelare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

rigelare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rigelare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

rigelare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rigelare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

rigelare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

rigelare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

rigelare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rigelare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rigelare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

rigelare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

rigelare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rigelare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rigelare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rigelare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

rigelare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

rigelare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rigelare
70 juta pentutur
it

Itali

rigelare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

rigelare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

rigelare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rigelare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rigelare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rigelare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rigelare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rigelare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rigelare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIGELARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rigelare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rigelare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rigelare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIGELARE»

Ketahui penggunaan rigelare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rigelare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Del ghiaccio e della coagulatione trattati. - Roma, Varese 1681
Saran per auuentura pezzi , e saldezze di ghiaccio_ già spiccate, e dal vemenie soffio della tramontana ( che iui puo tanto) portati a sdrucciolare l'vn sopra l'altro, e cosl ammontati ad altezza da parer torri, strignersi , e rigelare E Ma troppo è ...
Daniello Bartoli, 1681
2
Del ghiaccio e della coagulatione. Trattati del P. Daniello ...
... parer torri, flrigncrsi , e rigelare ? Ma troppo è difficile il peisuaderlo : mentre spiccato che sia vn qualunque di que' gran pezzi di ghiaccio , egli galleggia, e lourasta al piano del mare parecchi braccia, ' e mole molte piu ne ha sott' acqua: tal ...
Daniello Bartoli, 1681
3
Prediche de fra hieronymo per quadragesima. Prediche ...
... apfito:appare :che nó uengono le cose ad casozo p sortuna:o fato :ma lo! rio preuilte da diem: per suo ordinetut te uëgonofl! lui le puo rigelare a chi gli 'ace-: 8c pho non e uero-qllo:clî dicono allrolagi:equals dicono:che_la chiesa egouernata ...
Girolamo Savonarola, Lorenzo Violi, 1519
4
Scritti varj sulla lingua italiana di Alessandro Manzoni
èome. per. giunta. ,,. [da. %Qllm,lîîlfifiîgnfiwgfinfinaleadcgliw. iiugjgwmifitalianin sarebbe quella. di rigelare,_jp molte parti di questi, uniibrmitìtfiincaspet_tagmehtxlawdilorgflew. col. fiorgr_i,tiuog,Dici'ifiwn'o' ifiaspettata,. perchè. si. trova. per.
Alessandro Manzoni, 1870
5
I falsi monetari: romanzo
Marco che a mano a mano ripigliava il vigore, a quel gesto serio sentissi rigelare il sangue. — Vehl veh! gridò Mattia; quo' due signori si sono serviti dei nostri calzoni da festa, e dei nostri pastrani! E tu Barbadicane non dici loro parola!
Luigi Faccanoni, 1854
6
Del ghiaccio e della coagvlatione trattati del padre ...
... e rigelare ? Ma troppo è difficile il pcríuaderlo : mentrefpíc- cato che fia vn qualun.que di que'gran; pezzi di ghia ció egli galleg§ia , cíouraíUal piano del mare pareçcbibraccia,' t moite pîu ne ha fort'acqua : tal che que'pezzi zoo Bel Ghiaccio.
Daniello Bartoli, 1682
7
Del ghiaccio e della coagulatione
Saran per auuentura pezzi , e saldezze di ghiaccio già spiccate, c dal vemente soffio della tramontana ( che iui puo tanto ) portati a sdrucciolare l'vn sopra l'altro, e così ammontati ad altezza da parer torri , f.rigncr'i , e rigelare ? Ma troppo è ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1681
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
... fa compiutamente la feparazione nè in uno,nè in due agghiacciamenti , e che bi- fogna tor via il primo gelo dall'acqua rimafta liquida e carica de' fedimentij farlo fgelare , e rigelare di nuovo coll'ar- tifìcio di prima, perchè precipiti altra parte di ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1790
9
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... che per lo più non si sa compiutamente la separazione nè in uno,nè in due agghiacciamenti,e che bisogna tor via il primo gelo dall'acqua rimasta liquida e cari— ca de' sedimenti, farlo sgelare , e rigelare di nuovo coll'ar— tisicio di prima,  ...
‎1790
10
Dictionaire francois, et italien
Item, regrater . rigattere , regratier , frippier , revendeur . rigattiere , faifeur de gibecières. rigelare , rigeler . Pref. il regele . parf. fimple il regeli . fut. il re- fêlera, part, pafsé regelé,ce ver. e eft imperfonnel . rigenerare , regenere* rigerminare ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIGELARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rigelare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Viaggio negli inverni più freddi del passato: ecco quelli del 1400!
Nemmeno 10 anni dopo ecco rigelare la Laguna Veneta stabilmente, così come Arno e Po. Grande nevicata a Venezia con ben 12 giorni di ... «MeteoLive.it, Sep 13»
2
Sempre più in ritiro i ghiacciai alpini
... fatto che ha impedito ad almeno una parte dell'acqua fusa durante il giorno di rigelare. “Infatti - spiega la Dott.ssa Diolaiuti - in soli 8 giorni, ... «Focus, Okt 12»
3
Sci estivo a Cortina d'Ampezzo
... del mattino, confidando in notti serene che potranno garantire allo strato superficiale della neve di rigelare e a formare una crosta portante, ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Mei 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rigelare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rigelare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS