Muat turun aplikasi
educalingo
rincatucciarsi

Maksud "rincatucciarsi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN RINCATUCCIARSI DALAM ITALI

rincatucciarsi


KATEGORI TATABAHASA RINCATUCCIARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RINCATUCCIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RINCATUCCIARSI

rincaponirsi · rincappare · rincappucciare · rincarare · rincarcerare · rincarire · rincarnare · rincarnazione · rincaro · rincarognire · rincartare · rincarto · rincartocciare · rincasare · rincassare · rincastrare · rincatenare · rincattivire · rincavallare · rincavare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RINCATUCCIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Sinonim dan antonim rincatucciarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RINCATUCCIARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rincatucciarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rincatucciarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RINCATUCCIARSI

Cari terjemahan rincatucciarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rincatucciarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rincatucciarsi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

rincatucciarsi
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

rincatucciarsi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rincatucciarsi
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

rincatucciarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rincatucciarsi
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

rincatucciarsi
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

rincatucciarsi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

rincatucciarsi
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rincatucciarsi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rincatucciarsi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

rincatucciarsi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

rincatucciarsi
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rincatucciarsi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rincatucciarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rincatucciarsi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

rincatucciarsi
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

rincatucciarsi
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rincatucciarsi
70 juta pentutur
it

Itali

rincatucciarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

rincatucciarsi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

rincatucciarsi
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rincatucciarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rincatucciarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rincatucciarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rincatucciarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rincatucciarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rincatucciarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RINCATUCCIARSI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rincatucciarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rincatucciarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rincatucciarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RINCATUCCIARSI»

Ketahui penggunaan rincatucciarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rincatucciarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Federico Lennois: Romanzo
Rientrato nella sua cella, egli tremava tutto come colpito da convulsione nervosa , ed era andato a rincatucciarsi dietro il suo letticciuol'o , dal qual sito nessuna persuasione potè trarlo. I custodi e i medici non sapeano a che attribuire questo ...
Francesco Mastriani, 1856
2
Io non cerco marito: (dal diario di Serenella 1928-1929)
Ma, a malgrado dell'ironia che ci si fa sopra, io vorrei conoscere l'amore. La mia Buffina si stira e sbadiglia. E leva su di me i suoi tondi occhi nocciola entro i quali è come una burla... — Va via! — E' andata a rincatucciarsi sotto il divano, e se ...
Giuseppina Ferioli, 1931
3
Acqua passata e foglie al vento
Il Villari, terminato qui il suo dire, se ne tornò lesto lesto a rincatucciarsi dietro il gruppo delle autorità. Quando penso che il suo corpo, quel corpo che per 90 anni è stato così ricco di bontà e di pensiero, giace ora inerte e si disfà dentro una ...
Renato Fucini, Enzo Fucini, 1930
4
Carteggio fra Benedetto Croce e Francesco Torraca
Ahimé, Erloschen sind die EUern Sonnen Die meiner Jugend Pfad erhelUen; Die Ideale sind zerronnen... o, piuttosto, sono andati a rincatucciarsi negli educandati ». C'è qui, direi, una di quelle uscite alla Carducci polemista, uscite 23 Per il ...
Benedetto Croce, Francesco Torraca, 1979
5
Il natale, storia e leggende: tra cronaca e poesia la "festa ...
... non fosse un ragazzo riservato; ma non resistette: l'orgoglio gli aveva dato alla testa. «L'ho allevato io», disse. «È mio. Una volta si ferì al capo col fil di ferro; al capo; quasi gli s'era staccata la cresta, a furia di rincatucciarsi accanto alla rete.
Francesco Grisi, 1988
6
L'Accademia Cosentina: Analisi critica delle correnti ...
Il vecchio era tornato a rincatucciarsi presso il fuoco, al quale stendeva le mani scarne e tremanti. Giovanni il Massaro lo tirò pel lembo della giacchetta; il vecchio alzò la testa e lo guardò : — Quanti, zio Francesco? — gridò Giovanni, facendo ...
Pietro De Seta, 1965
7
Papini intimo
Qui le stagioni si avvicendano festevolmente ed anche l'inverno è più blando e il sole accende qua e là angolini di luce tiepida che invitano a rincatucciarsi con gioia. In maggio, chi passa da Via Guerrazzi è attratto dalla dovizia di rose che ...
Vittorio Franchini, 1957
8
Il pamarindo: romanzo
Scelse l'angolo più lontano del sedile per rincatucciarsi e isolarsi da Giovanni Andrea, che l'aveva sottratta all'allegria di casa. Si tolse dalle spalle lo scialle nero di lana e se lo avvolse in testa, annodandolo stretto. Non si senti ugualmente ...
Luciana Stefanutti, 1983
9
Mastro Don Gesualdo: 1888
La finestra sul vicoletto, accanto alla camera di donna Marina!... L'ho visto con questi occhi!... Teneva un fazzoletto sul viso per non farsi riconoscere... Poi al veder tutta la gente che veniva fuori, tornò a rincatucciarsi (sic) e chiuse la finestra.
Giovanni Verga, Carla Riccardi, 1993
10
Fjalor i madh italisht-shqip:
B.vetv. rincatucciarsi fshihem në ndonjë skutë. rincatucciàto A.pjes. e kryer e rincatucciàre. B.mb. l.i fshehur në një skutë. 2.(let.) i veçuar, i izoluar. rincaràre A. kal. l.ngre çmimin, shtrenjtoj - rincarare il prezzo dei generi alimentari ngre çmimet e ...
Abedin Preza, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rincatucciarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rincatucciarsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS