Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ritenutezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RITENUTEZZA DALAM ITALI

ri · te · nu · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RITENUTEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RITENUTEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ritenutezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ritenutezza dalam kamus Itali

Takrif penahanan dalam kamus adalah kekangan, rizab, mengenai: r. dalam bercakap, dalam berurusan.

La definizione di ritenutezza nel dizionario è ritegno, riserbo, riguardo: r. nel parlare, nel trattare.


Klik untuk melihat definisi asal «ritenutezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RITENUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RITENUTEZZA

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutamente
ritenuto
ritenzione
ritergere
riteso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RITENUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonim dan antonim ritenutezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ritenutezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RITENUTEZZA

Cari terjemahan ritenutezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ritenutezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ritenutezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ritenutezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ritenutezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ritenutezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ritenutezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ritenutezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ritenutezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ritenutezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ritenutezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ritenutezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ritenutezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ritenutezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ritenutezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ritenutezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ritenutezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ritenutezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ritenutezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ritenutezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ritenutezza
70 juta pentutur

Itali

ritenutezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ritenutezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ritenutezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ritenutezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ritenutezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ritenutezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ritenutezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ritenutezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ritenutezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RITENUTEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ritenutezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ritenutezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ritenutezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RITENUTEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ritenutezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ritenutezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ritenutezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RITENUTEZZA»

Ketahui penggunaan ritenutezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ritenutezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L ́ uomo di governo
Sia dunque ritenuto nelV accordare , a mifura della premura altrui nell' efibire , e la fua ritenutezza vaglia ad eccitare l' altrui premura , non ad eftinguerla . In una parola ; dee valerfi della ritenutezza in quella guifa , che fi adopera il Mantice per  ...
Nicolo DONATO, 1753
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sagg. Nat E<p. RITENDTA: s. f. Ritenimento. Quando una fcmmina ha conetputo ercatura ella Im tua niTKNuiA ec. subito il meslruo , cioè il tempo sua esta rentre. M. Aldobr. R1TEXUTAMENTE: avv. Con ritenutezza. Кос. Cr. RITENUTEZZA : s.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Storia romana di Teodoro Mommsen
Lucullo mostrò come generale non comuni talenti ed una fiducia in se stesso, che accostavasi alla temeritù ; Pompeo una grande avvedutezza militare e una rara ritenutezza, e tale, che giammai un generale, che disponeva di tante forza con ...
‎1865
4
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Giuseppe Filippo Barberi. posto 5 il contrario. `/tller Contreclmrme, s. m. conÍ Contrebasse, s. f. contrabза ; ritenutezza ; severi- Contre batterie , s. Г. сопContraventíon , s. Г. travvenzione.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
I)i auovu tentare. mi t;\v¡ i л tut t. Rileoimento. RTTENUTAMENTE. aw. Con ritenutezza. RITENUTEZZA. *. f. H ritenerei. ninviro P. past, ал Ritenere. lii'i i.\/iom : s. f. II ritenere. RITERMINAre v. eff. Terminare. RITÈSSERE. v- att. Di nnovo tessere.
Pietro Fanfani, 1863
6
Sei lettere del Mamiani all' ab.Rosmini: Intorno al libro ...
ancora con quella timidità e ritenutezza che era conveniente a scrittore nuovo e introdotto di fresco nelle scienze speculative. All'incontro, io andava opinando che a Voi in quelle medesime scienze già provetto e famoso, convenisse ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1842
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Retentivo. RITENITÔJO. s.m. Ritegno, Riparo. BlTENITÓRE-TRÍCE. verb. Gilí 0 Che ritiese, RITENtAre. v. att. Üi nuovo tentare. RITENÚta. tust. Ritenimento. RITE ÑUTAMENTE, avv. Con ritenutezza. RITENUTEZZA. », f. II ritenersi. RITENUTO.
Pietro Fanfani, 1863
8
Storia romana
Lucullo mostrò come generale non comuni talenti ed una fiducia in sè stesso, che accostavasi alla temerità ; Pompeo una grande avvedutezza militare e una rara ritenutezza, e tale, che giammai un generale, che disponeva di tante forze con ...
Theodor Mommsen, 1867
9
*Dell'origine, de' progressi e dello stato attuale d'ogni ...
La sola lingua latina ci può dare un chiaro esempio dell'uno e dell'altro. Quindi tutti i partiti convengono , che si possono talora introdurre nuove parole, e tutti parimente dicono, che si dèe in questo procedere con molta ritenutezza: ma come, ...
Andrés (Juan), 1787
10
Guida dell' educatore, foglio mensuale
E più assoluta ancora diventa quella stima, quando, oltre il sapere, gliela impone ad ogni occasione l'intendimento pratico del maestro, il suo giudizio sicuro e stringente, e la sua ritenutezza di giudizio in casi dove questa è segno di vera ...
‎1842

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ritenutezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ritenutezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z