ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RITONDARE»
Ketahui penggunaan
ritondare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ritondare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Tondl1re; Ritondare e Attondare, Dar forma ritonda. Attondar le candele;
Attondare i denti del pettine. Tortola , in T. de' Battilori dicesi per Quannxzitt, V.
Toxoka 1 mm, I max etc. Ritondare, vale anche Tagliare l' estremità d' alcuna
cosa per ...
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Altrím. Rotondalo. TondXda. s. f. Tondata. ( Voce di reg. ) Pialleltata. Culpo di
tondo o tondino. TondXda. 8. f. Rolondamenlo. L' atlo di ritondare. RUondata,
add. di cosa ridotta a rilondiia. TondXr. alt. Tondare, Ritondare, A Honda re ,
Tondare.
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Olúnbe, in ¿onda; in aal)len, einen beffcrn Öiummel baben, tornio ; in girav '—Щ,
Г. n. f 0 inb'et. accúiare il punto ; dar paiTata al punto; SRttnbél , non contar il
punto ; aver miglior pun- ОДпЬсп, v. a. ritondare ; rotondare; far , iÄ -fig. e fem. et
...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ritondare vale anche Tagliare l'estremità d'alcuna cosa per pareggiarla; e si dice
di panni, libri e simili. RITONDASTRO.Ri-ton-dà-alro. Add.m. Tendente«l ritondo,
Che ha del ritondo. RITONDATO. Ri-ton-da-to. Sm. V. A. Circonferenza.
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
... di minutissimi trucioli, interrotti, di ineguale larghezza , che si recidono dei fogli,
quando non si fa se non pareggiarli, ovvero se ne toglie semplicemente il riccio -
Tondature, quello che si leva nel ritondare. Relat' - (Ter. de' Muratori) Risega.
6
Nuovo Dizionario Universale
Altra avvertenza, non meno essenziale, ed a cui si fa di sovente pochissima
attenzione, è ritondare i soveri in tutta la loro lunghezza, per guisa che sieno
quasi cilindrici. Non si dovrà mai usare un turacciolo quale esce dalle mani dell'
operaio', ...
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Ritondare , vale anche Taglia,xe 1' eßremirk d' alcuna cof-.r -per pareggialrla 5 e
(i dice di panni ‚ libri l, gfrш: | . \ ~ Китом D A то . Sufi. Circonf'crenu Lat. cir-:aim: ‚
МЫ: . » Gr. mig/muon G. V. 9. 7.57. 7. Y Ri'roNDA то . Add. da Ritondare . Lat.
8
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Tornire; lavorare, о ritondare al tornio. La. Tornare. Tornichè. Gira volta; luogo di
slrada dove qiiesla di volla con giro quasi semi- circolare. Fr. Tourniquet, sorla di
croce orizzontale, girevole sopra un piuolo, in certe strade, per impediré il ...
9
Catalogo delli verbi latini più usati da M.T.C. posti con ...
4 ritondare , circino , circìnas ,circinavi , círcinatum . n. 4, ritondare , rotundo ,
rorundas, rorundavi, rotundarum, a. _1 ritorcere , rerorqueo , recorques , rerorG ,
rerorrum. n.1 ritornare, redeo , redis, redii, vel'redivi, rcdirum . NNNDN'N “dws” K
NN ...
10
Dizionariu sardu-italianu
RETDMBÀu-da, part, eccheg- gialo, rimbombato, risuonato Retumbo, nm.
rimbombo, rimbombio , scoppio , strepilo i boato. Retomba de boxi, eco-
Retonoài, va. fai tanda una cosa, ritondare, rotondare, ton- dare, dar forma
ritonda. Re- tundai ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RITONDARE»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
ritondare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Dal rigattiere di parole: Stronzare
... stronzate”, dove tose – sincope di tosate – doveva derivare da tosare nel senso di “ritondare, tagliare sull'estremità, in giro ugualmente” (CB). «il Giornale, Dis 13»
