Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ritualmente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RITUALMENTE DALAM ITALI

ri · tual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RITUALMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RITUALMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ritualmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ritualmente dalam kamus Itali

Takrif ritual dalam kamus adalah sesuai dengan ritus.

La definizione di ritualmente nel dizionario è conformemente al rito.


Klik untuk melihat definisi asal «ritualmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RITUALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RITUALMENTE

ritrovato
ritrovatore
ritrovo
ritta
rittamente
rittano
ritto
rittochino
rituale
rituali
ritualismo
ritualista
ritualistico
ritualità
ritualizzare
ritualizzazione
rituffare
rituonare
riturare
riturbare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RITUALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim ritualmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ritualmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RITUALMENTE

Cari terjemahan ritualmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ritualmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ritualmente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

仪式
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ritualmente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ritually
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

धार्मिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

طقوسي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ритуально
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ritualmente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আনুষ্ঠানিকভাবে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rituellement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ritual
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rituell
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

儀式
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

의식
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kabudayan,
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nghi lễ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சடங்குகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

थांबाबे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ayinle
70 juta pentutur

Itali

ritualmente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rytualnie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ритуально
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ritualic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τελετουργικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ritueel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ritually
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rituelt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ritualmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RITUALMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ritualmente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ritualmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ritualmente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RITUALMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ritualmente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ritualmente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ritualmente

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RITUALMENTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ritualmente.
1
Don DeLillo
Non siamo testimoni del flusso d'informazioni, ma del puro spettacolo dell'informazione resa sacra, ritualmente illeggibile.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RITUALMENTE»

Ketahui penggunaan ritualmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ritualmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
... i documenti irritualmente prodotti (Cass. 5.6.1981, n. 3636). Nel caso venga denunciato l'omesso esame di un documento ritualmente prodotto in giudizio, e in relazione a detta doglianza, venga proposto, specificatamente, ricorso ex art.
Giuseppe Molfese, 2010
2
L'opposizione alle sanzioni amministrative
Detto potere deve essere, pero`, esercitato – come avviene in ogni caso di esercizio di poteri officiosi – sulla base di allegazioni e di prove, incluse quelle documentali, ritualmente acquisite al processo, nonche ́ di fatti anch'essi ritualmente ...
Marco Fratini, 2008
3
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
anche alla luce di ciò (oltre che del contesto del motivo) appare chiaro che la base della sua tesi difensiva non ha carattere processuale (e soprattutto che non viene ritualmente contestata sotto il profilo processuale la possibilità in diritto che il ...
Giuseppe Fortunato, 2008
4
Saggio di storia civile del Municipio Napolitano per Roberto ...
Gennaro d'Amico, dottor di legge, Eletto ritualmente nel settembre 1661, dopo la nomina de'sei fatta dalli Procuratori,governò anni 3, e mesi 8. ' Domenico Petrone , dottor di legge, Eletto ritualmente nel maggio 1665,_ governo un anno e ...
Roberto Guiscardi, 1862
5
L'udienza di prima comparizione ex art.183 c.p.c.
officiosi — sulla base di allegazioni e di prove, incluse quelle documentali, ritualmente acquisite al processo, nonché di fatti anch'essi ritualmente acquisiti al contraddittorio, e nel rispetto del principio della tempestività di allegazione della  ...
Luigi Viola, 2011
6
La prescrizione e la decadenza
L'eccezione di interruzione della prescrizione, in quanto eccezione in senso lato, puo` essere rilevata d'ufficio dal giudice in qualunque stato e grado del processo sulla base di elementi probatori ritualmente acquisiti in atti, onde, a tal fine, per ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, Giacomo Travaglino, Maria Vittoria De Gennaro, 2008
7
Codice del processo amministrativo
1034, la decisione di I grado deve essere annullata senza rinvio, ove la definizione del giudizio di I grado con pronuncia favorevole alla parte istante, quest'ultima, una volta intervenuto l'appello, rinunci ritualmente al ricorso ed agli atti del ...
‎2006
8
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
( novembre 16.38 ) mento da' primi atti. Ma se questi atti, quantunque ritualmente fatti, si trovino per volontà delle stesse parti inntilizzali, allora per potersi riprendere il procedimento ìsi deve per necessità far precedere quegli atti , che non ...
‎1856
9
La consulenza tecnica nel processo civile
210 c.p.c. nel termine ivi fissato, possono essere ritualmente prodotti dalle parti con i rispettivi atti introduttivi (atto di citazione è comparsa di risposta) ovvero mediante produzione all'udienza o deposito in cancelleria (e comunicazione alle  ...
Bruno Rados, Paolo Giannini, 2013
10
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
Detto potere deve essere, però, esercitato — come avviene in ogni caso di esercizio di poteri officiosi — sulla base di allegazioni e di prove, incluse quelle documentali, ritualmente acquisite al processo, nonché di fatti anch'essi ritualmente ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RITUALMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ritualmente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Agrigento, Cga riammette società smaltimento rifiuti in "White list"
... di gestione di due discariche di rifiuti inerti già ritualmente autorizzate dall'Assessorato regionale dell'Energia e dei servizi di pubblica utilità. «Agrigento Notizie, Jul 15»
2
Semprevisa, tegola su Farinelli: non potrà andare in panchina per 6 …
Francesco Bevivino, nessuno compariva per i deferiti che non avevano altresì depositato ritualmente scritti difensivi. Il Tribunale Federale ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Accede al fondo antiusura, la procura sospende procedura …
Un successo della Sdl Centrostudi e dall'avvocato Lorusso, che commenta soddisfatto: "Con denuncia ritualmente depositata si sono ... «Chietitoday, Jul 15»
4
Azione risarcitoria verso la SGR per mala gestio del fondo di …
La SGR convenuta, costituendosi ritualmente, oltre a contestare nel merito le asserzioni a fondamento della richiesta attorea, avanzava ... «Diritto Bancario, Jul 15»
5
Il Tar accoglie il ricorso, l'Ecap di Agrigento torna a fare formazione
... stata ritualmente prodotta, ed infine che al momento dell'adozione del provvedimento impugnato l'amministratore sottoposto a procedimento ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
6
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
Con due distinti ricorsi a questo Tribunale, ritualmente notificati e depositati, TripAdvisor Italy srl e Tripadvisor LLC chiedevano l'annullamento, ... «Altalex, Jul 15»
7
Le Sezioni Unite definiscono le "prove nuove" dopo l'emissione del …
... e della ragionevole durata impongono di non disperdere le prove acquisite, sicchè i documenti, una volta prodotti ritualmente nel processo, ... «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»
8
Bacio sulla bocca con minore consenziente: è reato di atti sessuali
c.c.) la somma onnicomprensiva di Euro 50.000 che era stata ritualmente accettata da entrambi i genitori della minore all'atto dei deposito ex ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
9
PA: nuovo concorso o scorrimento delle graduatorie?
Tutte le altre parti, ancorché ritualmente intimate, non si sono costituite in giudizio. Alla pubblica udienza dell'11 marzo 2015, su conforme ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
10
Contratti Expo, Maroni: chiesto rinvio a giudizio. Udienza a settembre
La societa' aveva ritualmente approvato viaggio e soggiorno ma il Presidente Maroni, annullo' ugualmente la missione per concomitanti ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ritualmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ritualmente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z