Muat turun aplikasi
educalingo
rottamente

Maksud "rottamente" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ROTTAMENTE DALAM ITALI

rot · ta · men · te


KATEGORI TATABAHASA ROTTAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROTTAMENTE dalam ITALI?

Definisi rottamente dalam kamus Itali

Takrif rottamente dalam kamus dirampas.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROTTAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROTTAMENTE

rotorico · rotoscope · rotovia · rotta · rottamaggio · rottamaio · rottamare · rottamazione · rottame · rottami · rottamista · rotti · rotto · rottorio · rottura · rottura d´anima · rottura di balle · rottura di coglioni · rottura di palle · rottura di scatole

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROTTAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonim dan antonim rottamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rottamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROTTAMENTE

Cari terjemahan rottamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rottamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rottamente» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

rottamente
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

rottamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rottamente
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

rottamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rottamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

rottamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

rottamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

rottamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rottamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rottamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

rottamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

rottamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rottamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rottamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rottamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

rottamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

rottamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rottamente
70 juta pentutur
it

Itali

rottamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

rottamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

rottamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rottamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rottamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rottamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rottamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rottamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rottamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROTTAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rottamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rottamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rottamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROTTAMENTE»

Ketahui penggunaan rottamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rottamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Classici italiani
... essendo perduti i veri vocaboli delle cose , e confusa ia distinzione del pensare rottamente , giudicando , che sia più uffizio dei Pontefici aggiugnere con le armi , e col sangue dei Cristiani Impero alla Chiesa Apostolica , che l'affaticarsi con ...
‎1803
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cavarono la statua di Marte , che era un uomo a cavallo , di pietra , o dì marmo rottamente fatto . Red. Esp. nat. II. Ancorché fieno per esser dette rotta* niente. Sag%. nat. etp. ilo. Con un altro petto maggiore , formato rottamente in cilindro. Tue.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Н1. Reitera! quelle efpe- jienze col zucchero rottame , с tor- aarono tutte a capcllo con pochiffimo i vario. ROTTAMENTE . ~*Vwr». Krceip,- tifamente , Str* bccch*v»lmente , Vnpjfí. r«i/»/m • Latin. rffuCe , immature . G. »ti е/Ц-гры . Ninf. Fief. %ij.
‎1763
4
La divina commedia, interpretata [with a paraphrase, by B. ...
S. Pietro. esamina. Dante. intorno. alla. fedt,. la. quale. viene. approvata. avendo. rottamente. risposto. Pòscia, fermato il fuòco benedetto Alla mia Donna dirizzò lo. 35® O sodalizio eletto alla gran cena Del benedetto Agnello, il qual vi c.iba Sì, ...
Dante Alighieri, Bartolomeo Pedrini, 1865
5
La morte di Nice
leggendo. la. qual. rifpofta,. vi. fov. verrà. rottamente. quel-. <. L. la. («3 De Fiata, aaoi. liteli, (i i ibid. la d' Enea follecitato da Didone a riferir la dolorofa rato è giunto a farfi materia di molta ammirazione. ...
Giulio Cesare Cordara, Marchese Francesco Eugenio Guasco, 1754
6
Gran dizionario piemontese-italiano
A precipizio, con modo precipitoso, precipitosamente, furiosamente, rottamente. » Esse atornià dai precipissi. V. Esse an mes a dm pericol, sotto quest'ultima parola. Precipita, sost. (Chim.). Precipitato. Qualunque sostanza, che per motivo  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Conferenze di diritto pubblico
Negheremo noi rottamente, o per contrario rottamente consentiremo alla potestà spirituale il diritto di giudicare la terrena, se pur questa gravemente fallendo devii ? Ci guarderemo con pari studio dai due estremi, essendo il primo tanto falso ...
Carlo Passaglia, 1864
8
Atti del Parlamento subalpino
Io penso che, stando le cose come erano, la Com- missione del bilancio abbia adoperato rottamente. Per parte mia, e credo di poter dire anche per parte dei miei colleghi delegati della Commissione, noi abbiamo portate in questa questione ...
‎1871
9
Prattica Dell'Oration Mentale: Oue si tratta delle Pene ...
... rottamente rottamente cotanta fua fciocchezza Se jnfelicitade . : . □ QVARTA PARTE. 401.
Mattia Bellintani, 1607
10
Le Pandette di Giustiniano
Quindi apertamente Africano, quando alcuno ha stipulato cbe ti dia a lui od a Tizio, dice essere mrglio il decidere che si fa la Soluzione rottamente a Tizio soltanto nel caso ch'egli rimanga nel medesimo stato in cui era allora quando fu  ...
Robert Joseph Pothier, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROTTAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rottamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sul Carro Non Dei Vincitori Ne Dei Perdenti Ma Della Mamma
Cesare, quel rottamente, l'ha rivitalizzato. Ha selezionato i pochi che potevano, per merito, anagrafica, e motivazioni, continuare il loro ... «Fantagazzetta, Jun 14»
2
Incentivi auto ecologiche 2013 dal 14 marzo: come richiederli
... A quel punto può avvenire il ritiro del veicolo usato da rottamente, la cui consegna a un demolitore autorizzato è prevista entro 15 giorni dalla ... «GreenStyle, Feb 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rottamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rottamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS