Muat turun aplikasi
educalingo
sacrificando

Maksud "sacrificando" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SACRIFICANDO DALAM ITALI

sacrificando


KATEGORI TATABAHASA SACRIFICANDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SACRIFICANDO

bando · brancicando · brando · comando · commando · comunicando · considerando · contando · da quando · educando · evitando · fino a quando · mirando · moltiplicando · monacando · notificando · pagando · quando · radicando · specificando

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SACRIFICANDO

sacrestia · sacrificabile · sacrificale · sacrificamento · sacrificare · sacrificato · sacrificatore · sacrificazione · sacrifici · sacrificio · sacrificio eucaristico · sacrifico · sacrifizio · sacrilegamente · sacrilegio · sacrilego · sacripante · sacrista · sacristano · sacristia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SACRIFICANDO

a comando · blando · calcolando · celebrando · esaminando · glissando · iniziando · laureando · memorando · operando · ordinando · premiando · probando · radiocomando · rimando · sbando · tagliando · telecomando · tramando · venerando

Sinonim dan antonim sacrificando dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SACRIFICANDO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sacrificando» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sacrificando» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SACRIFICANDO

Cari terjemahan sacrificando kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sacrificando dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sacrificando» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

牺牲
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sacrificando
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sacrificing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

त्याग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

التضحية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пожертвовав
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sacrificando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sacrificing
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sacrifier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mengorbankan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

opfern
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

犠牲にします
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

희생
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ngorbanake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hy sinh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தியாகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

बळी अर्पण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

feda
70 juta pentutur
it

Itali

sacrificando
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

poświęcania
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

пожертвувавши
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sacrificare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

θυσιάζοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

offer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

offra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ofre
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sacrificando

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SACRIFICANDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sacrificando
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sacrificando».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sacrificando

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SACRIFICANDO»

Ketahui penggunaan sacrificando dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sacrificando dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I dogmi della chiesa Romana, difesi contro le impugnazioni ...
nibiso ni, epubblici, epartìcolari, edello Spirito,e della arne la Chiesa ricorre al Divino ajuto e sacrificando e pregando. Che prova dunque contro di noi l'avere San Cipriano inculcato il sacrificare l'orare per Conscflori Viventi? Anzi quì noti 'l  ...
Giacinto Tonti, 1713
2
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
HYYAZ Figura virile simile alla precedente, sacrificando sopra un'era cui è avvolto un serpe; dietro cicogna, nell'area a dr. foglia di selino. 8319. . . . AI I NO N Toro a volto umano stante a dr.; sopra foglia di selino. 8320. Cinghiale corrente a ...
‎1866
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
F orsechè noi, o signori , sacrificando la vita dei comuni, sacrificando l'autonomia comunale, sacrificando i principii fondamentali del nostro indirizzo governativo, perverremo ad ottenere che le imposte siano efficacemente riscosse ?
Italien Parlamento, 1871
4
Le indicazioni di qualità degli alimenti: diritto ...
Può estendere la tutela della denominazione “Parmigiano Reggiano” all'uso del termine “Parmesan”, sacrificando tuttavia con ciò l'interesse dei consumatori tedeschi, che non ricollegano alla seconda indicazione le garanzie di qualità ...
Benedetta Ubertazzi, Esther Muñiz Espada, 2009
5
Le opere volgari di M. Jacopo Sanazzaro cavaliere ...
Quindi è, che sacrificando o a'morri , 0 di notte, o alle tempestati, usavano porre animali neri. A' morti; Virgil. nel 4.. della Georg. al fine, v. 545. _, 7 « lnferíflr Orpbeí Let/5m; 'papa-ue” mítm, ec. E: ni ram maHaH: owm ec. chose] '5. ell' Eu. v.
Iacopo Sannazzaro, Giovanni Mario Cantoni, Timbro non identificato, 1783
6
Considerazioni religiose e civili intorno all'educazione de' ...
sacrificando. ogni. privato. bene , consacrino i liberi affetti all'amore e sollevaDi questo amico tenerissimo e provvido de' sordimuti Modena va giustamente lieta e gloriosa. che gli scritti di lui apologetici , letterari ed edificanti vennero mai ...
‎1856
7
Applausi festivi nelle Sollenita d'alcuni Santi
sue. reghiere. sacrificando. ed. orando,. si sollcuaua a Dio, vna colomba apparsagli, adornò d'incomparabile chiarezza quel glorioso; ed illuflrò di splendenti bagliori la tenebrosir oscurità di gudl'angusto, ma venerando ...
Filippo Picinelli, 1649
8
Osservazioni sulla morale cattolica ... Terza edizione ...
sacrificando. a. una. verità. prediletta. arbitrariamente. del'altre. verità, e qualche volta impiegando tutto lo sforzo della riflessione, e l'apparato del ragionamento a negare le più nobili e le più sante, La dottrina evangelica, compimento della ...
Alessandro Manzoni, 1855
9
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri con ...
Europa. ,. ravviluppando. tutti. gl. ' ingegni. ,. sacrificando. la realtà delle cose ad una puerile nomenclatura , fece che la Divinità non meno che la legislazione passasse pe ' fili sottilissimi delle logiche distinzioni PARTE PRIMIA 5.
‎1822
10
I Sette Cardini
Il terzo appuntamento di una saga fuori dal comune che ha incantato tutti i lettori.
Miki Monticelli, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SACRIFICANDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sacrificando digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sacrificando futuros
Como si nos faltaran problemas, algunos voceros del MPP acaban de lanzar una ofensiva contra los liceos privados gratuitos. O, dicho de manera más precisa, ... «Diario El País, Jul 15»
2
Scherma, il «dream team» del fioretto vince l'oro maschile e femminile
I diritti si acquisiscono solo sacrificando e si mantengono solo sacrificando. Non ci sono diritti acquisiti. Solo la Storia è un insieme di fatti acquisiti. uno2010. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Completa la sua bucket list sacrificando la sua vita per quella di un …
Andare in Spagna, dare un bacio sotto la pioggia e salvare una vita: erano questi i tre desideri di Rebecca Townsend, una 17enne morta nel momento in cui ha ... «Fanpage, Jul 15»
4
“El niño 44”: Sacrificando (una vez más) la verdad para …
Algunas películas tienen la virtud de despertar en el espectador el ánimo para ampliar información sobre aquello que se ha visto en la pantalla. Puede tratarse ... «Aleteia ES, Jun 15»
5
Mario Kempes: En vez de hacer goles, Messi se está sacrificando
El “10”, por el goleador argentino campeón del mundo. El cordobés valoró el esfuerzo que hace el crack por gravitar en un esquema difícil. Le pidió a Pastore ... «La Voz del Interior, Jun 15»
6
9 settimane e mezzo di Kim Basinger meglio dei figli
Una donna che diventa un "prodotto" sacrificando la propria natura? Un'indagine dell'Adecco (agenzia per il lavoro in Italia) rivelava, forse a sorpresa, che 3 ... «Intelligonews, Jun 15»
7
CyanogenMod 12 (non ufficiale) su Galaxy Note edge, sacrificando l …
Siete stufi della TouchWiz e del software di Samsung e vorreste provare un'esperienza più stock sul vostro Galaxy Note Edge? La soluzione c'è e si chiama ... «AndroidWorld.it, Mei 15»
8
Si barrica e spara, Paolucci (Pd) "Perdo amico, Bruner uomo …
... dimostrato sempre il suo attaccamento al dovere e alla divisa, come ha dimostrato anche oggi sacrificando la propria vita per salvare quella di altre persone". «ilVelino/AGV NEWS, Mei 15»
9
Pepe: 'Ramos se está sacrificando por el equipo'
Pepe habló del nuevo papel de Sergio Ramos como mediocentro. "Sergio tiene mucha calidad. Aporta fuerza a balón parado. Nos da una estabilidad muy ... «MARCA.com, Mei 15»
10
Raffaele Fitto va alla guerra contro Berlusconi
In questo modo, ha deciso di regalare la Puglia a Matteo Renzi e a Michele Emiliano, sacrificando la possibilità di vincere. Da oggi spiegheremo che Berlusconi ... «Giornalettismo, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sacrificando [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sacrificando> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS