Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sadduceo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SADDUCEO DALAM ITALI

sad · du · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SADDUCEO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SADDUCEO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sadduceo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sadduceo dalam kamus Itali

Takrif Sadduceo dalam kamus adalah ahli parti politik agama Yahudi yang menentang orang Farisi yang diwakili pada masa Yesus oleh bangsawan imam; pemerhati yang setia undang-undang bertulis, mereka menafikan keabadian jiwa, kebangkitan tubuh dan kewujudan malaikat. Sadduceo juga seorang imam.

La definizione di sadduceo nel dizionario è membro del partito politico-religioso del giudaismo opposto a quello dei farisei rappresentato al tempo di Gesù dall'aristocrazia sacerdotale; fedeli osservanti della legge scritta, negavano l'immortalità dell'anima, la resurrezione dei corpi e l'esistenza degli angeli. Sadduceo è anche sacerdote s.


Klik untuk melihat definisi asal «sadduceo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SADDUCEO


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saduceo
saduceo
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SADDUCEO

sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadhu
sadiano
sadico
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SADDUCEO

arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
piceo
pomaceo
puniceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

Sinonim dan antonim sadduceo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sadduceo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SADDUCEO

Cari terjemahan sadduceo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sadduceo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sadduceo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

撒都该
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

saduceo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Sadducee
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Sadducee
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الصدوقيين
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

саддукей
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

saduceu
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সদ্দূকী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sadducéen
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Saduki
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sadduzäer
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

サドカイ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Sadducee
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Saduki
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Sadducee
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பழங்கால யூத
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Sadducee
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Sadducee
70 juta pentutur

Itali

sadduceo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Sadducee
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

саддукей
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Saduceu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Sadducee
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Sadduseër
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sadduké
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

saddukeer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sadduceo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SADDUCEO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sadduceo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sadduceo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sadduceo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SADDUCEO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sadduceo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sadduceo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sadduceo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SADDUCEO»

Ketahui penggunaan sadduceo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sadduceo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Critica degli Evangeli
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargli giurare che si sarebbe tenuto al rituale de' Farisei. Se il pontéfice Anna o Chanan degli Evangelisti è il ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
2
Critica degli Evangeli di A. Bianchi-Giovini
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargligiurare che si sarebbe tenuto al rituale de'Farisei. Se il pontefice Anna 0 Chanan degli Evangelisti è il ...
‎1853
3
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Ove mancasse altro spediente, vorrei ammettere che gli antichi Rabbini (come fecero poscia molti tra i moderni) adoperassero l'epiteto di Sadduceo nel senso generale di Eretico, Eterodosso; non altrimenti che gli Arabi appellano Zendik ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
4
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
Avvenne che un sommo sacerdote sadduceo preparò l'incenso fuori [dal Santo dei Santi], poi lo portò al- l 'interno. Provò una grande gioia. Quando uscì, incontrò suo padre che gli disse: « Sebbene siamo sadducei, noi temiamo i farisei ».
Jonah Fraenkel, 1999
5
Successione per Israele
Afferma Rav : Chi dice la figlia deve concorrere « nella successione colla figlia del figlio, se pur fosse il Principe del»' la nazione , non si da peso alle sue parole , essendo un fare da y> Sadduceo. Ed in vero si sa che ai aij Tevet, si riprese il ...
Israel Moses ben Eliezer Ḥazzan, 1851
6
JI giudaismo illustrato nella sua teorica, nella sua storia ...
Sadduceo. Quesfultima, sentenza, nella quale il Pontefice fattosi sadduceo è nominato Jochanan, cioè Giovanni, prova che i Talmudisti accordansi con Giuseppe nelfassegnare questo fatto a Giovanni Ircano, non già al figlio suo Alessandro ...
Samuel David Luzzatto, 1852
7
Giudaismo romano II
La morte di Giacomo, ad opera di Anano II, che approfitta dell'assenza di Albino, non ancora arrivato a Gerusalemme, dopo la morte di Festo, per ripristinare l' unitarietà del sistema sacerdotale sadduceo, rende ingovernabile il popolo, che ora ...
Angelo Filipponi, 2011
8
Giudaismo romano
A Gerusalemme, invece, la situazione è più delicata: la città, dominata dall' elemento sacerdotale ed aristocratico, sadduceo del Sinedrio, è centro del culto di Dio nella parte alta, sulla spianata del tempio, luogo di una sacralità assoluta dove ...
Angelo Filipponi, 2011
9
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Erode o_ gli Erodiani adunque sono gli stessi che iSaddueei, stanteehè sono posti gli nni per gli altri nei comparati due passi. E molto plausibile questa conclusione, ma non è convincente. i.“ Erode poteva essere Sadduceo , senza esserlo gli ...
Bartholomaeus Catena, 1834
10
Il Giudaismo illustrato nella sus teorica, nella sus storia ...
Alessandro finalmente godendo della quiete, datosi in preda agli stravizzi infermò e portò per tre anni una febbre quartana, che lo condusse al sepolcro. Uno storico Sadduceo, vale a dire Epicureo, forse troverebbe anche qui un soggetto da ...
Samuel David LUZZATO, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SADDUCEO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sadduceo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“Si segue Gesù perché non faceva casistica moralista, né affari”
Tutto ciò perché Gesù è “il Buon Pastore”: “È per questo che il popolo seguiva Gesù. Non era né un fariseo casistico moralista, né un sadduceo ... «La Stampa, Jun 14»
2
L'unica cosa peggiore dei Farisei
Colgono le parole di papa Francesco nel modo in cui un Sadduceo avrebbe potuto citare le ammonizioni di Cristo nei confronti dei (più pii) ... «Aleteia, Okt 13»
3
Disponibile un nuovo e-book del Professor Angelo Filipponi
... pur rimanendo profondamente sadduceo e indicando se stesso come sophistes, cioè dottore, ermeneuta e profeta come Giuda il gaulanita, ... «Il Quotidiano, Dis 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sadduceo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sadduceo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z