Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "savonaroliano" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SAVONAROLIANO DALAM ITALI

sa · vo · na · ro · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SAVONAROLIANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAVONAROLIANO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «savonaroliano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi savonaroliano dalam kamus Itali

Takrifan Savonaroliano dalam kamus adalah dari Gerolamo Savonarola, kerabat Dominikus abad ke-15. Savonaroliano juga pengikut Savonarola.

La definizione di savonaroliano nel dizionario è del frate domenicano quattrocentesco Gerolamo Savonarola. Savonaroliano è anche seguace del Savonarola.


Klik untuk melihat definisi asal «savonaroliano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAVONAROLIANO


australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAVONAROLIANO

savana
savarin
savere
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonetta
savonina
savore
savoreggia
savorra
savuto
sax
saxhorn

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAVONAROLIANO

amigdaliano
aquiliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Sinonim dan antonim savonaroliano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «savonaroliano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAVONAROLIANO

Cari terjemahan savonaroliano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan savonaroliano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «savonaroliano» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

沃纳罗拉
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Savonarola
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Savonarola
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Savonarola
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سافونارولا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Савонарола
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Savonarola
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Savonarola
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Savonarole
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Savonarola
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Savonarola
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

サヴォナローラ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Savonarola
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Savonarola
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Savonarola
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Savonarola
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

साव्होनारोला
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Savonarola
70 juta pentutur

Itali

savonaroliano
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Savonarola
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Савонарола
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Savonarola
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Σαβοναρόλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Savonarola
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Savonarola
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Savonarola
5 juta pentutur

Aliran kegunaan savonaroliano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAVONAROLIANO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «savonaroliano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum savonaroliano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «savonaroliano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAVONAROLIANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «savonaroliano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «savonaroliano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai savonaroliano

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAVONAROLIANO»

Ketahui penggunaan savonaroliano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan savonaroliano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Savonarola e le sue 'reliquie' a San Marco: itinerario per ...
itinerario per un percorso savonaroliano nel Museo Magnolia Scudieri, Giovanna Rasario, Museo di San Marco. Si può dire in una introduzione ufficiale che la città ha dimostrato di non amare il suo Profeta? Sì che si può dire. \n effetti questa ...
Magnolia Scudieri, Giovanna Rasario, Museo di San Marco, 1998
2
Il trionfo della Croce: la ragionevolezza della fede
Dalla conoscenza dell'unità del pensiero savonaroliano, passiamo ora a valutarne il metodo: se, e quale, e quanta sia la sua originalità. I ) // motivo di tale novità consiste nell' 'argomentazione facile e sperimentale del cristianesimo, come ...
Girolamo Savonarola, 2001
3
Sola con Dio: la missione di Domenica da Paradiso nella ...
363-385 Verde A. F., Giaconi E., Epistolario dififa Vincenzo Mainardi domenicano 1481-1527, «Memorie Domenicane» 23 (1992), tomo I Verde A. F., Note sul movimento savonaroliano, «Memorie Domenicane» 26 (1995), PP- 493-452 Verde ...
Isabella Gagliardi, 2007
4
La Civiltà cattolica
E possibile che il Pastor abbia scritto tanto bene in ogni altra parte dell'opera sua , come il Luotto confessa in mille luoghi, e solo nell'episodio savonaroliano abbia dato a traverso, prendendo abbaglio in ogni cosa, e cangiando ...
‎1897
5
Ricerca di Dio e ritrovamento di sé. Il percorso umano e ...
Se con il ritorno dei Medici ha termine, come si è detto, l'influsso politico del movimento savonaroliano, non è così per il fermento religioso suscitato dal Domenicano ferrarese. Ciò vale soprattutto per il suo Ordine, specialmente in Firenze, con ...
Paolo Lungo, 2005
6
Vuoi saperne di più sulla Sindone? Lettera aperta a un ...
Raimondo Sorgia, domenicano, laureato in teologia dogmatica, dal 1987 dirige un'emittente radiofonica cattolica fiorentina. Svolge attività di traduttore da varie lingue e ha al suo attivo varie pubblicazioni, fra le quali il Breviario savonaroliano  ...
Raimondo M. Sorgia, 1999
7
Storia Dell'accademia Platonica Di Firenze
I p. 442-443 per l'0raculum di noce coccola, nel quale il Nasi esalta. il Socrate Ferrarese. Interessanti poi sono nel canzoniere del Nasi (Ricc. 2962) i sonetti che si ricollegano col movimento savonaroliano, ossia quello contro Firenze (e. 70r.) ...
A.D. Torre
8
Li trofei della croce: l'esperienza gesuata e la società ...
... con Savonarola S. Dall'Aglio, Un breve scritto savonaroliano ritrovato: i quesiti rivolti a Zanobi Acciaiuoli, «Archivio Storico Italiano», 160 (2002), n. 1, pp. 113- 125. 33 «La fede manifesta Dio al popolo, la profezia porta il popolo in Dio, fede e ...
Isabella Gagliardi, 2005
9
Storie fiorentine dal 1378 al 1509
38 Domenico Bonsi più tardi fu savonaroliano ed ebbe incarichi nel governo repubblicano; degli altri nomi, oltre a quelli già menzionati, sono notevoli i seguenti: Bardo Corsi, in seguito gonfaloniere di giustizia; Giuliano Salviati, savonaroliano ...
Francesco Guicciardini, 2010
10
Terre incognite: retorica e religione in Machiavelli
Una spiegazione sorprendente38, non ultimo proprio per la inconciliabilità di due orientamenti, quello 'borgiano' e l'altro savonaroliano. Credo comunque che Pasquale Villari, giustamente ripreso per non avere identificato il corrispondente  ...
Giorgio E. M. Scichilone, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAVONAROLIANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah savonaroliano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
21 giugno 1527: muore Niccolò Machiavelli
Per il neo segretario si schiudono le porte di Palazzo Vecchio, complice il suo spirito anti-savonaroliano. Machiavelli inizia, così, un' intensa ... «OpenMag, Jun 15»
2
Amici 2015 Serale, rassegna stampa: Roberto Saviano spaesato …
Si è visto un predicatore meno cupo e savonaroliano, lui è già da tempo un personaggio nazional-popolare, un'icona pop non poi così diversa ... «Reality Show, Apr 15»
3
Demoni, sogni e incubi alle soglie della modernità
... petroleosi e lustri, del Massimo Girotti di Ossessione, o del profeta savonaroliano Gianni Testori. Ed è lì, pronto ad agguantarci, e morsicarci, ... «La Stampa, Mac 15»
4
Savonarola e le donne
Senza di esse, scrive Gabriella Zarri nell'introduzione, probabilmente il movimento savonaroliano non sarebbe sopravvissuto. «Il Sole 24 Ore, Okt 14»
5
La “maniera moderna” di Pontormo e Rosso
... quanto savonaroliano, ma in compenso produrrà per le numerose famiglie aristocratiche concludendo la sua vita nel 1540 a Fontainebleau, ... «Artribune, Jun 14»
6
Renzi non scimmiotti Berlinguer: semmai riporti in piazza Signoria il …
A differenza della politica: che sfida la storia (23 maggio, ricordo savonaroliano…) e scimmiotta il passato per farsi propaganda a spese di ... «Firenze Post, Mei 14»
7
Balo-Icardi, talento e guai. Ecco il derby dei bad boys
Mauro è stato spesso sovrapposto a Mario. Si è sollevato il monito savonaroliano: «Attento, Icardi, che diventi come Balotelli!» Mo' me lo segno ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 14»
8
Celentano-Farinetti, botte tra guru a sinistra
E Adriano Celentano, grillino deluso e ora a sua volta neo-renziano, tendenza ecologista savonaroliano. Accostano minacciosamente, ognuno ... «il Giornale, Mac 14»
9
Un altro celebre (o famigerato) cavallo di battaglia neoluddista …
Pynchon, il monaco fintamente savonaroliano che vive nella Upper West Side di Manhattan e manda i figli in esclusive scuole private, legge ... «Il Sole 24 Ore, Feb 14»
10
''L'Annunciazione" di Botticelli incanterà i visitatori del Museo di …
... sembra anticipare alcune figure dell'attività più tarda del più grande artista del Rinascimento, "contaminata" dal misticismo savonaroliano. «La Nazione, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Savonaroliano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/savonaroliano> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z