Muat turun aplikasi
educalingo
sbaldoriare

Maksud "sbaldoriare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SBALDORIARE DALAM ITALI

ʃbal · do · ria · re


KATEGORI TATABAHASA SBALDORIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBALDORIARE dalam ITALI?

Definisi sbaldoriare dalam kamus Itali

Takrif sbaldoriare dalam kamus adalah untuk melakukan keramaian.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBALDORIARE

accessoriare · appropriare · avariare · commissariare · contrariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBALDORIARE

sbaldanzire · sbaldimento · sbaldire · sbalestramento · sbalestrare · sbalestrarsi · sbalestratamente · sbalestrato · sballamento · sballare · sballato · sballatura · sballo · sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBALDORIARE

angariare · cariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · invetriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · storiare · striare · vicariare

Sinonim dan antonim sbaldoriare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbaldoriare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SBALDORIARE

Cari terjemahan sbaldoriare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sbaldoriare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbaldoriare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sbaldoriare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sbaldoriare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sbaldoriare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sbaldoriare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbaldoriare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sbaldoriare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sbaldoriare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sbaldoriare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sbaldoriare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sbaldoriare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sbaldoriare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sbaldoriare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbaldoriare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sbaldoriare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbaldoriare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sbaldoriare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sbaldoriare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sbaldoriare
70 juta pentutur
it

Itali

sbaldoriare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sbaldoriare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sbaldoriare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sbaldoriare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbaldoriare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbaldoriare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbaldoriare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbaldoriare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbaldoriare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBALDORIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbaldoriare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbaldoriare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbaldoriare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBALDORIARE»

Ketahui penggunaan sbaldoriare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbaldoriare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Bollmdogli la ppnlola a mula pena ec. , Avendo a pena da vivere per sò. i Scialo, sfoggio, e talvolta anche Scialacquamento. a Baldoria, Abbrueiamento di materie aride, come carta, paglia, stipa ec; onda Sbaldoriare, che dicesi del rapido ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Rimario letterario della lingua italiana
sbaciucchiare (t.) sbadigliare (i.) sbafare (t.) sbagliare (t.) + sbaiaffare (i.) sbaioccare (i.) sbaionettare (t.) sbaldoriare (i.) sbalestrare (i., t., r.) sballare (t.) sballottare (t.) sbaluginare (i.) sbalzare (t., i.) sbalzellare (t.) sbambagiare (i., r.) sbancare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Leggendo ed annotando: zibaldone autografo
Sfiammare - Sbaldoriare - rapido suscitare e spegnersi della fiamma 5491071. Bighelloneggiare - Strascicarsi per le vie 5491072. [70] Raffacciare - più che rinfacciare. Raffaccio - plu. raffacci - il raffacciare Card. 1 170 1066 «II vecchino ' gli ...
Sebastiano Satta, Simona Pilia, 2005
4
Il sole non cessa di splendere: romanzo
Passata la giornate a sbaldoriare, eccoli impagliati dinanzi alle esigenze della vita senza sapere dove cominciare. Brava! Bastava lo sapesse lei, e le fischiarono in coro: montasse in pulpito, coraggio! L'America le aveva rovinato il carattere.
Pina Ballario, 1944
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
.SBALDORIARE, intr. [ind. fbaldàrio]. Far baldôria. Andàrono in una locanda a —. Non com. □SBALESTBAMENTO, s.m. Lo Jbalestrare. ,SB ALKS lit ABE, intr. [ind. Sbaléstro]. Non colpir giusto, Uscir del segno colla balestra. § flg. Col giudizio.
Policarpo Petrocchi, 1921
6
LEI: colonnes par page:
It. sbaldoriare v.assol. 'fare baldoria; perdere tempo' (dal 1906, Giannini-Nieri, " voce di area lucchese" B; PF 1992; "raro" Zing 1983; "di- sus." ib. 1998), lucch. ~ Nieri. 5 Piem. badaia f. 'baldoria' Levi. It. balloria f. 'baldoria' (ante 1625, Marino, ...
Elda Morlicchio, Max Pfister, 2000
7
Il vocabolario nomenclatore
... menar gazzarra ; pompeggiare, solenneggiare, solennizzare; stare in gazzarra ; tripudiare. - Festeggio, festeggiamento continuato. - Far baldoria, consumare quel po' che uno ha in feste : sbaldoriare. Guastare la festa : portare malinconia,  ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
or boldoria, consumare quel po' che uno ha in feste: sbaldoriare. Guaslare la festa: portare malinconia, notizie tristi dove c"era allegrezza; anche, non andare a una festa nella quale si e aspettati, e il mancare di una cosa necessaria a una ...
‎1909
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SBALDORIARE, intr. [imi. Xvalilòrio]. Far baldòria. And/irono in una locanda a — . Non coni. -SBALESTIUJIENTO, s.m. Lo Sbalestrare. SBALESTRARE, intr. [ine]. NtaiVsti'o]. Non colpir giusto, Uscir del spgno colla baléstra. § flg. Col giudìzio.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sbaldanzito Che ha perso baldanza; avvilito. Sbaldoriare Fare baldoria. Sbalestrare Mandare via dalla balestra - Inviare lontano. Sbandimento Atto e modo dello sballare. Sballottare Agitare in quà e in là. Sbalzamento Atto della sbalzare.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbaldoriare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbaldoriare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS