Muat turun aplikasi
educalingo
sberrettarsi

Maksud "sberrettarsi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SBERRETTARSI DALAM ITALI

sberrettarsi


KATEGORI TATABAHASA SBERRETTARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBERRETTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBERRETTARSI

sbercia · sberciare · sbercio · sbergo · sberla · sberle · sberleffare · sberleffo · sberlingacciare · sberlone · sbernare · sberrettare · sberrettata · sbertare · sbertucciare · sbertucciato · sbevacchiare · sbevazzamento · sbevazzare · sbevazzatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBERRETTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Sinonim dan antonim sberrettarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SBERRETTARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sberrettarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sberrettarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SBERRETTARSI

Cari terjemahan sberrettarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sberrettarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sberrettarsi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sberrettarsi
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sberrettarsi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sberrettarsi
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sberrettarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sberrettarsi
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sberrettarsi
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sberrettarsi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sberrettarsi
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sberrettarsi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sberrettarsi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sberrettarsi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sberrettarsi
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sberrettarsi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sberrettarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sberrettarsi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sberrettarsi
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sberrettarsi
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sberrettarsi
70 juta pentutur
it

Itali

sberrettarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sberrettarsi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sberrettarsi
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sberrettarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sberrettarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sberrettarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sberrettarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sberrettarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sberrettarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBERRETTARSI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sberrettarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sberrettarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sberrettarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBERRETTARSI»

Ketahui penggunaan sberrettarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sberrettarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sberrettarsi. »biuncato. Sbianchito. ibieitare. Fumarsela , Scappare , Fare J a G. birciare. Smicciare $. ibirrnglia. Sbirraglia. ;birro. Sbirro. iboccare. Sboccare. iboccato. Sboccaln. .bucconcellare Morzoliare , 5pezaiiiar6 pei. Sbonzolare. Crepare ...
Basilio Puoti, 1841
2
Vocabolario italiano e latino
SBERNIA, lo stesso che hernia, detto in iscberzo. SBERRETTARSI, neut. c neut. pass., salutare col trarsi la berretta, caput полон: causa delegere. SBERRETTATA, lo sberrettarsi, шишка, anís; f. 3. decl. ` SBERTARE, sbeii'are, írrìdere, irrldeo, ...
Guiseppe Luca Pasini, Giuseppe Ignazio Montanari, 1847
3
Gabinetto scelto di novellieri italiani e stranieri del ...
Nel giro di venti leghe evvi forse un più ricco podere ed un più vago castello di quello della Roche-Beruard ? Non vi sei tu da? tuoi vassalli onorato? Quando attraversi il villaggio, si tralascia forse di salutarti, di sberrettarsi? Non abbandonarci ...
‎1839
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. m. sdrucciola J scappata Desbastar,v. a. digrossare Desbaste , s. m. digrossamento l cat0 Desbocado, da, a. sbac- Desbocar, v. a. sboccare X v. r. prendere il morso a' denti Desbonetarse , v. r. sberrettarsi [ care Desbordar, v. n. traboc- ...
J. L. B. Cormon, 1821
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To Cap one, sberrettarsi aduno,sa- lutare altrui col trarsi la berretta. — To cap verses, recitare versi a vicenda} ciascuno continuando il sua verso colla medesi- tna parola con cut I* altro ba finito. Capability, s. attezza, capacita. Capable, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
6
Vocabolario bresciano-italiano
Fungo man- giaticcio e spugnoso, che suol comparire in antuuno e nel ' finir dell' inverno. Bereta. .Berretta. § Quel che fa berete. Berretta jo. § Mitis la bereta. Coprirsi. § Gaàs la bereta. Sberrettarsi. § Tiras la bereta o '1 capel en di œgg. V. œg.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
7
I miserabili
Boulatruelle era mal visto da tutto il vicinato, troppo rispettoso, troppo umile, pronto a sberrettarsi con tutti, tremante esorridente davantiai gendarmi e probabilmente affiliato, si diceva, aqualche bandae sospetto di compier agguati sul limitare ...
Victor Hugo, 2012
8
Rime Oneste De'Migliori Poeti Antichi E Moderni Scelte Ad ...
Questi signori ha preso anche un costume Di sberrettarsi al dar 1' acqua alle mane Innanzi pasta o pur dopo l'untume. Ma, che peggio è; levato il sale e il pane, Accompagnata col buon pro vi faccia, Questa festa di dietro a far rimane . s In ...
Angelo Mazzoleni, 1816
9
La Civiltà cattolica
... svanì la voce soffocatagli da un veemente singulto, e le lagrime cominciarono piovergli giù per le gole, così che non potè più altro che coprirsi la faccia con un lembo del suo lurido pastrano, sberrettarsi e, mormorando singhiozzose parole, ...
‎1864
10
Poesie volgari e latine: Le cose inedite, e gli opuscoli di ...
tzo .ì Non basia 'buona notte alla brigata? Qucsli Signori han preso anche un coslumc Di sberrettarsi al dar l'acqua a le mane Innanzi paslo, o pur dopo l' untume.ñ Ma che peggio è, levato il sale, e'l pane, Accompagnata col buon pro vi faccia, ...
Francesco Maria Molza, Pierantonio Serassi, Tarquinia Molza, 1750
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sberrettarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sberrettarsi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS