Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sberrettata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBERRETTATA DALAM ITALI

ʃber · ret · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBERRETTATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBERRETTATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sberrettata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sberrettata dalam kamus Itali

Takrif sberretto dalam kamus adalah ucapan yang dibuat dengan membuang topi.

La definizione di sberrettata nel dizionario è saluto fatto togliendosi il berretto.


Klik untuk melihat definisi asal «sberrettata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBERRETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBERRETTATA

sbercia
sberciare
sbercio
sbergo
sberla
sberle
sberleffare
sberleffo
sberlingacciare
sberlone
sbernare
sberrettare
sberrettarsi
sbertare
sbertucciare
sbertucciato
sbevacchiare
sbevazzamento
sbevazzare
sbevazzatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBERRETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinonim dan antonim sberrettata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sberrettata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBERRETTATA

Cari terjemahan sberrettata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sberrettata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sberrettata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sberrettata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sberrettata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sberrettata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sberrettata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sberrettata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sberrettata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sberrettata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sberrettata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sberrettata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sberrettata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sberrettata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sberrettata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sberrettata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sberrettata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sberrettata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sberrettata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sberrettata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sberrettata
70 juta pentutur

Itali

sberrettata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sberrettata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sberrettata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sberrettata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sberrettata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sberrettata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sberrettata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sberrettata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sberrettata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBERRETTATA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sberrettata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sberrettata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sberrettata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBERRETTATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sberrettata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sberrettata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sberrettata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBERRETTATA»

Ketahui penggunaan sberrettata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sberrettata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
E gli dà di barretta, (ma) gli fa una bellissima sberrettata, e dice: La passi, xtupew ; gli dice Addio. sam~ Annot. Pier. Buonar. p. 472, ml. 1 verso la fine. 5. lt. Tuua GIÙ Benmz'rnl~ -Nel seg. es. vale presso a poco lo stesso che Tirar giù buffa, ...
‎1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
I. SBERRETTATA. Sust. f. Il cavarsiper riverenza la berretta. %. Fare sberrettata ad alcuno. Sberret- tarlo , cioè Salutarlo e inchinarlo con trarsi di capo la ber retta . -Ora che si porta il cappello, è rimaso Sberrettare e Fare sberrettata; siccome ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Trarsi, cavarsi la berretta, o dare o fare di berretta, sberrettarsi, fare una sberrettata. Scoprirsi la testa in segno di riverenza. » Per póch eh' it em seche il ria fass una bareta. Per poco che mi noji vo' fartene un berrettino. Dicesi per far intendere ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SBERRETTATA. ala mia ca: l'una e l' altri! mano.' E 4. 4. 17. Ch' io me gli accuso , Senta ch'io lo sberrctti.» E ò'ulvin. Annol. F.B.I.IJ. Sborr0llarln, cioè salutarlo e inchinarlo con trarsi_di capirla borrelta. Ora che ai pox1a il cappello , è rimaso ...
‎1838
5
Vocabulario Universale Italiano
SBERRETTATA. sta mia con l'una e l' altra mano. E4. 4'. 7. Cli"io me gli scanso , Senza ch'io lo sbèrrrlli.» E ó'ulvin. AI|IIOL,F.BJJ.Y. Sherrettarh, ciot: salutm lo e inchinarlo con trarsi di capo la barretta. Ora che si porta il cappello , è rìinas0 ...
‎1838
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sberrettata, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. Far di berretta, lo stesso che fare una sberrettata ; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. Berrettajo, facitore, e venditore di berretti. Fazzoletto, Pezzuola, Moccichino ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
SBERRETTATA, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. FAR DI BERRET'I'A, lo stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1859
8
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SBERRETTATA, saluto fatto col trarsi intieramente di capo il berretto. FAR DI BERRETTA, Io stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in viverci) Zel. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1869
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SBERRETTATA, saluto fatto col frarsi interamente di capo il berretto. FAR DI BERRETTA, Io stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere attrui in riverenza. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1859
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Sberrettata, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. Par di berretta, lo stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. Berrettajo, facitore, e venditore di berretti. Fazzoletto, Pezzuola, Moccichino ...
Giacinto Carena, 1851

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sberrettata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sberrettata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z