Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scaltrimento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCALTRIMENTO DALAM ITALI

scal · tri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCALTRIMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCALTRIMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scaltrimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scaltrimento dalam kamus Itali

Takrifan penskalaan dalam kamus adalah tindakan dan hasil scaling atau mengetuk. Penangkapan juga tindakan licik; kecerdikannya.

La definizione di scaltrimento nel dizionario è azione e risultato dello scaltrire o dello scaltrirsi. Scaltrimento è anche azione scaltra; scaltrezza.


Klik untuk melihat definisi asal «scaltrimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCALTRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCALTRIMENTO

scalpitamento
scalpitante
scalpitare
scalpitio
scalpito
scalpo
scalpore
scalterire
scaltramente
scaltrezza
scaltrire
scaltrirsi
scaltritamente
scaltrito
scaltro
scalvare
scalvatura
scalvo
scalzacane
scalzagatto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCALTRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim scaltrimento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scaltrimento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCALTRIMENTO

Cari terjemahan scaltrimento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scaltrimento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scaltrimento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scaltrimento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scaltrimento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scaltrimento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scaltrimento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scaltrimento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scaltrimento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scaltrimento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scaltrimento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scaltrimento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scaltrimento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scaltrimento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scaltrimento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scaltrimento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scaltrimento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scaltrimento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scaltrimento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scaltrimento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scaltrimento
70 juta pentutur

Itali

scaltrimento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scaltrimento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scaltrimento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scaltrimento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scaltrimento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scaltrimento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scaltrimento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scaltrimento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scaltrimento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCALTRIMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scaltrimento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scaltrimento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scaltrimento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCALTRIMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scaltrimento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scaltrimento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scaltrimento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCALTRIMENTO»

Ketahui penggunaan scaltrimento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scaltrimento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Lat. tagacitat , aílutia . Gr. ày\ivoia • Salvin. dise, 3. l\TJ. La santilà conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piut- tostó sia scaltrezza , e sottilità , ed asiuzia e sagacita umana . -f-SCALTRIMENTO.íco/ íírimenro, ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La santità conviene colla sapienza, mentre questa non sia disgiunta dalla giustizia , e piuttosto sia scaltrezza , e sottilità , ed astuzia e sagacitit umana . + SCALTRIMENTO. Scallerìmenlo , /Isluzin , mgncllà , Accorteuo . Lat. eravapyfa , Juve'rn; ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SCALTERIMENTO . Scaltrimento . Lat. cailiditai , fatacitat. Gr. vamyit, ïnyi-rr,t. Bett. Tuîl. Si fa pet viadiscal rerimento , e saisi in duc modi . Di». Comp. j. 6c. Vedendo > che la terra si te nea con inolti scalcerimenti , perde la speranza d'avetla. Libr ...
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana
In led. scholl snono ] SCALPRO. Seal-pro. Sm. V. L. Lo stesso che Scarpcllo. [Lat. scalprum.] SCALTERIMENTO. Scal le-ri-mén fo.Sm. V. A. V. e di' Scaltrimento. SCALTERIRE. Äcol-Ie-ri-re. AU. e n.ass. V. e di' Scallrire. SCALTERITAMENTE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Astuzia, sagacità . Lat. tullidtsitar,sagmtm'. Tes. Br. Asiuzia,.cioe 7 scaltrimento, è di prudenzia , col quale l'huomo viene a fine, con gran sortigliezza , de' suoi intendimenti , nelle cose buone . Genesi Per lo suo senno, e scaltrimento.M. V. 7.7i.
‎1612
6
Il tesoro di Brunetto Latini
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinenle insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontine'nza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, si è la ...
‎1839
7
Etica d'Aristotile compendiata, e due leggende di autore anonimo
Spesse fiate sono insieme lo scaltrimento e la incontinenzia; e per ciò che lo scaltrimento si è diverso dalla prudenzia, la prudenza si è solamente nelle buone cose, ma lo scaltrimento si è nelle buone e nelle rie. E l' uomo savio, lo quale ...
Brunetto Latini, 1844
8
Il tesoro volgarizato da Bono Giambonim , nuovamente ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, .sì è la ...
Brunetto Latini, 1839
9
Il tesoro, volgarizzato da B. Giamboni. Nuovamente pubbl. ...
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza ; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Arminio Carrer, 1839
10
Il tesoro
Impossibile è che l'uomo sia savio ed incontinente insieme, però che la prudenza non è se non solamente in operare; spesse volte sono insieme lo scaltrimento e la incontinenza; e però che lo scaltrimento è diviso dalla prudenza, sì è la ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scaltrimento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scaltrimento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z