Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scartamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCARTAMENTO DALAM ITALI

scar · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCARTAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCARTAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scartamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tolok keretapi

Scartamento ferroviario

Dengan tolok rel, ini biasanya jarak antara pagar di dalam dua landasan trek yang diukur pada 14 mm di bawah kapal terbang. Ia tidak selalu seperti ini: pada masa lalu beberapa negara juga digunakan untuk mengukur tolok rel di antara paksi dan paksi kedua-dua rel. Di Perancis, tolok ukur yang digunakan ialah 1 500 mm yang diukur antara kedua-dua bahagian, satu ukuran yang tidak menimbulkan masalah dengan kelantangan rolling stock dalam garis seperti Jerman yang mengamalkan ukuran standard hari ini pengukur 1 435 mm yang dibuat di dalam . Ia adalah kekurangan peraturan umum yang membawa kepada banyak perbezaan yang wujud kerana sesetengah rangkaian mengukur tolok pertengahan, yang lain di tepi dalam dan kadang kala juga yang luar. Penggunaan sistem pengukuran bukan perpuluhan seperti bahasa Inggeris yang dihasilkan selebihnya: pengukur Stephenson, yang menjadi ... Per scartamento ferroviario si intende, oggi di norma, la distanza intercorrente tra i lembi interni del fungo delle due rotaie di un binario misurata a 14 mm sotto il piano di rotolamento. Non è sempre stato così tuttavia: nel passato in alcuni paesi fu in uso anche il metodo di misurare lo scartamento ferroviario tra asse ed asse delle due rotaie. In Francia lo scartamento adottato fu quello di 1 500 mm misurati tra le due mezzerie, misura che non dava problemi di circolabilità dei rotabili nelle linee come quelle della Germania che adottavano la misurazione, oggi standard, dello scartamento di 1 435 mm effettuata all'interno. Fu la mancanza di regole comuni che portò a molte delle differenze esistenti in quanto alcune reti misuravano lo scartamento in mezzeria, altre sui bordi interni e talvolta financo su quelli esterni. L'uso di sistemi di misura non decimali come quello inglese produceva il resto: lo scartamento Stephenson, divenuto in...

Definisi scartamento dalam kamus Itali

Takrif tolok dalam kamus adalah jarak dalaman antara rel landasan keretapi atau trek keretapi.

La definizione di scartamento nel dizionario è distanza interna tra le rotaie di un binario ferroviario o di una strada ferrata.

Klik untuk melihat definisi asal «scartamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCARTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCARTAMENTO

scart
scartabellare
scartabellata
scartabello
scartafacci
scartafaccio
scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino
scarto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCARTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim scartamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scartamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCARTAMENTO

Cari terjemahan scartamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scartamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scartamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

manómetro
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gauge
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

नाप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مقياس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

калибр
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bitola
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

হিসাব করার নিয়ম
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

jauge
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tolok
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lehre
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ゲージ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

계량기
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gauge
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gauge
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गेज
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ölçü
70 juta pentutur

Itali

scartamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wskaźnik
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

калібр
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ecartament
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μετρητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

meter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gauge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

måleren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scartamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scartamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scartamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scartamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scartamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scartamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scartamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCARTAMENTO»

Ketahui penggunaan scartamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scartamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Si definisce scartamento la misura della distanza intercorrente tra i bordi interni dei funghi delle due rotaie del binario. Lo scartamento normale è di 1,435 m1. Solo in Spagna e in Portogallo è di 1,676 m, mentre nei paesi dell'ex URSS ed in  ...
Franco Policicchio, 2007
2
Didattica e ricerca nell'ingegneria dei trasporti
In figura 3 sono mostrate due sezioni frontali del carrello motore equipaggiato con il dispositivo di scartamento variabile nelle due posizioni di riposo, corrispondenti ai due valori di scartamento tranviario e ferroviario. L'elemento principale del ...
Ferrari, 2006
3
Treni. Conoscere e riconoscere tutte le locomotive e i treni ...
Iron. Duke. Nell'Iron Duke erano riposte tutte le speranze dei sostenitori dello scartamento largo, quello da 7 piedi. In Gran Bretagna su questo scartamento circolavano grandi treni rapidi dalle ottime prestazioni. Ma nel 1892, per ragioni di ...
Pocaterra Renzo, 2012
4
Sangue, ferro e oro. Come le ferrovie hanno cambiato il mondo
Negli anni impiegati dal governo spagnolo ad accettare l'idea delle ferrovie, tuttavia, la situazione politica europea si era deteriorata, sicché i governanti di Madrid erano ora più che mai convinti della necessità di un diverso scartamento alle ...
Christian Wolmar, 2012
5
Alla Commissione amministrativa del Consiglio provinciale di ...
Scartamento delle ruotaje. — Passando in rassegna le diverse ferrovie a scartamento ridotto che esistono attualmente in Europa, si vede che la misura dello scartamento delle ruotaje varia da 1,m22 fino a 0,m63; e facendo uno studio un poco ...
Giuseppe Venturoli, 1837
6
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
Se l'iniezione delle alluvioni si facesse come per le rocce fessurate, con il riempimento dei vuoti, si potrebbe determinare lo scartamento dei fori, facendo intervenire il prezzo della perforazione e quella della miscela iniettata. In effetti ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
7
Polonia
Ci sono sei corse al giorno diretta a Żnin (8zł, 1 ora), dove potete raggiungere Biskupin prendendo un treno a scartamento ridotto. TRENO Ci sono moltissimi treni al giorno per Poznań (16zł, 45 minuti); altri raggiungono Bydgoszcz (28zł, 1 ora ...
Neal Bedford, 2008
8
L'uomo Delinquente
È Da uno studio fatto dal Peracchia risulta che mentre l'uomo normale ha: scartamento laterale destro del piede, 5.46, sinistro, 6.2; totale, 11.7. Angolo laterale destro, 16°.31', sinistro, 15°.33'; totale, 32°.4'. Passo destro, 65, sinistro, 63 (V. Tav ...
C. Lombroso
9
India del sud
Per/da Ooty Il modo più romantico per arrivare a Ooty è senza dubbio a bordo del treno a scartamento ridotto, ma in alta stagione è indispensabile prenotare in anticipo. Ci sono anche autobus che servono regolarmente le zone di montagna,  ...
Sarina Singh, 2010
10
La meccanica viabilità. La ferrovia nella storia del lago ...
Il passo ulteriore sarebbe consistito nell'adeguare la tramvia loverese allo scartamento normale della linea di Val Cavallina. Infatti, il 16 luglio 1905, la Società della guidovia Lovere-Cividate domandò di poter trasformare lo scartamento da ...
Mauro Pennacchio, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCARTAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scartamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Khedira, niente panico. Stop Juve per precauzione
... di "prescrivergli" qualche giorno di riposo e poi lavoro a scartamento ridotto. Cose che capitano, per carità, e che possono essere derubricate ... «Tuttosport, Jul 15»
2
Primo esodo per le ferie estive
E da domani le città inizieranno ad assumere il consueto aspetto "a scartamento ridotto". r.w.. © Riproduzione Riservata. Facebook Twitter ... «La Prealpina, Jul 15»
3
Chiusi per ferie (ma torniamo presto)
Da oggi 25 luglio e per qualche giorno saremo in ferie. Riapriremo i battenti il 30 luglio. Purtroppo siamo a scartamento ridotto anche con i ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
4
Oggi amichevole a Foligno, in arrivo Lotito e Mezzaroma
Sono tornati in gruppo Calil e Cristea, seppur a scartamento ridotto, al pari del baby Arcaleni, fermatosi nel corso dell'ultima amichevole. «La Citta di Salerno, Jul 15»
5
Il Segreto, la sconvolgente rivelazione di Conrado: anticipazioni
Il Segreto in queste domeniche estive di Canale 5 sarà a “scartamento ridotto”, con Omicidi – Squadra speciale che subentrerà alle 22.30 ... «TvZap, Jul 15»
6
Arrivano i temporali
Il trekking serale urbano toccherà la stazione ferroviaria internazionale, quella delle linee a scartamento ridotto sul lungolago, i luoghi di ... «La Prealpina, Jul 15»
7
Week end gustoso / Sull'altopiano del Renon per una cena sul treno …
Inaugurato nel 1907, il treno a scartamento ridotto è sopravvissuto fino a oggi, conservando alcune delle carrozze storiche (opportunamente ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
L'ultima chance per il risanamento passa dai magistrati in Italia e …
E proprio il fatto che lo stabilimento funzioni «a scartamento ridotto» fa sì che in questi mesi l'attività dell'Ilva invece di generare cassa ne stia ... «La Stampa, Jul 15»
9
Trenino di Casella, l'ultima spiaggia è il selfie su Facebook
... ritmi frenetici della città, resta una delle pochissime linee in Italia a “scartamento ridotto”, con minore distanza cioè tra i binari di solo 1 metro. «La Repubblica, Jul 15»
10
Grandi Opere? Con gli ultrà si può fare
C'è una ferrovia a scartamento ridotto da realizzare in alta quota da quel dì? Ecco, perché no? Un carcere di massima sicurezza da tirare su a ... «SportCafè24.com, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scartamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scartamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z