Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scartocciamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCARTOCCIAMENTO DALAM ITALI

scar · toc · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCARTOCCIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCARTOCCIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scartocciamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scartocciamento dalam kamus Itali

Takrif pembabitan dalam kamus adalah pembukaan; husking.

La definizione di scartocciamento nel dizionario è lo scartocciare; scartocciatura.


Klik untuk melihat definisi asal «scartocciamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCARTOCCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCARTOCCIAMENTO

scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino
scarto
scartocciare
scartocciatura
scartoccio
scartoffia
scartoffie
scartometro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCARTOCCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim scartocciamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scartocciamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCARTOCCIAMENTO

Cari terjemahan scartocciamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scartocciamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scartocciamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

unhusking
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

unhusking
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

unhusking
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

unhusking
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

unhusking
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

unhusking
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

unhusking
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

unhusking
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

décorticage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

unhusking
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schälen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

unhusking
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

unhusking
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

unhusking
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

unhusking
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

unhusking
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

unhusking
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

unhusking
70 juta pentutur

Itali

scartocciamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

unhusking
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

unhusking
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

unhusking
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

unhusking
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

unhusking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

unhusking
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

unhusking
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scartocciamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTOCCIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scartocciamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scartocciamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scartocciamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTOCCIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scartocciamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scartocciamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scartocciamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCARTOCCIAMENTO»

Ketahui penggunaan scartocciamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scartocciamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Scartuzzamknt , al scartuzzar , Sfoglia- mento, Scartocciamento. Scartuzzar il paunocc , Sfogliare , Scar- toeciare. Scartuzzàra, stanza о muccia d'scartozz d' pannoccia, Carlocriaia. Scarzàda , al scarzar al pel o la lana , Seardassatura, ...
Carlo Azzi, 1857
2
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
SPEccHro , E` uno scartocciamento di legno. lavorato a foggia di scudo , piantato sopra la volta della poppa del vascello , in cui fi pongono le armi del Sovrano, quelle dell' Ammiraglio, e il nome del bastimento. SPEDALE , Vascello destinato  ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
3
Nuovo Dizionario Universale
Specchi di tal fatta abbiamo veduto, per esempio, essersi adoperati da Amici nel suo snscnoscorto (V. questa parola). (Fu) , ' Sreccmo n'ssnro. V. Scsounom'. 'J ' Sraccmo. Scartocciamento di legno dove fare. lncollasi sullo specchio un foglio ...
‎1834
4
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
15 Cimatura, raccolta e reposizione » 15 Scartocciamento, e sgranalura colla macchina. . . . . . . » 12 Lire 254,40 Fitto del terreno ed imposte L 65,60 Lire 500,» Dopo queste due valutazioni di Aug. e Carlo Do annn (1) che ho voluto olTerire ...
‎1863
5
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
So— pra questa parte si pianta d'ordinario lo scartocciamento , che' porta l" Arme del Principe . VORAGI NE ( Ven. BOVO-LO)E' un vasto e profondo scavo , o gorgo, in cui entrando l' acqua , in rigirandosi str'ascina , ed inghiottisce tutto quello ...
Alexandre Saverien, 1769
6
Dizionario del dialetto veneziano
... ci pensi che possa aiutarlo. Space/zio, 'l'. illarin. Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascello, in cui si pongono le armi del Sovrano, quelle dell'Anuuiraglio e il nome dei hastimento.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... che necessitato e'appiglia a qualunque cosa 0 buona o rea che e' pensi che possa aiutarlo. Specchio , T. Marin. Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascel. lo, in cui si pongono le ...
Guiseppe Boerio, 1829
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scartocciamento di legno lavorato a foggia di scudo, piantato sopra la volta della poppa del vascello in cui si pongono le armi del sovrano, quelle dell'ammiraglio o il nome del bastimeuto. ' SPECIALE. V. SPEZIALE. ' SPECIFICO. V. Peso.
‎1834
9
Il lato debole
... gentili ma continue tiratine di capelli e poi la testa che pesa moltissimo, mentre lo shampoo coi sacchetti è una prova assai dura e lo scartocciamento infine anch 'esso una manovra delle più sgradevoli. Al punto che certe clienti giurano che, ...
Camilla Cederna, Giulia Borgese, Anna Cederna, 2000
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Scartocciamento esterno sulla poppa del vascello ore si pongono le armi del Sovrano , quelle tlell' ammiraglio , e il nome del bnstimento. S. Specchio del vascollo , 0 Quadro di poppa, o Cartella di poppa, chiamaci cosi nelle navi da guerra la ...
‎1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCARTOCCIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scartocciamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Itri / In cerca di asparagi, fanno un incontro ravvicinato con un …
... prima ancora di capire di chi si trattava, sentiva, mentre si stava avvicinando, il classico frastuono dello scartocciamento delle colazioni. «Temporeale Quotidiano, Apr 15»
2
La potenza della ciliegia
Quest'anno la fioritura è stata tempestosa, struggente e calma nel passare allo scartocciamento delle foglie. Quando si sono visti i primi ... «Valle Sabbia News, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scartocciamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scartocciamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z