Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scartoffia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCARTOFFIA DALAM ITALI

scar · tof · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCARTOFFIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCARTOFFIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scartoffia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scartoffia dalam kamus Itali

Takrif kertas kerja dalam kamus adalah pengajuan, amalan, lembaran dan sim: kertas kerja pejabat; meja yang penuh dengan kertas kerja.

La definizione di scartoffia nel dizionario è incartamento, pratica, foglio e sim.: scartoffie d'ufficio; tavolino pieno di scartoffie.


Klik untuk melihat definisi asal «scartoffia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCARTOFFIA


basoffia
basoffia
battisoffia
batti·sof·fia
bazzoffia
baʒ·ʒof·fia
cartoffia
cartoffia
cuffia
cuf·fia
paroffia
pa·rof·fia
parroffia
parroffia
prendere una scuffia
prendere una scuffia
raffia
raffia
roffia
rof·fia
scuffia
scuf·fia
wolffia
wolffia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCARTOFFIA

scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino
scarto
scartocciamento
scartocciare
scartocciatura
scartoccio
scartoffie
scartometro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCARTOFFIA

bibliografia
biografia
cartografia
coreografia
criptografia
discografia
ecografia
fia
filmografia
filosofia
fotografia
geografia
mafia
monografia
ortografia
pornografia
serigrafia
sofia
tipografia
topografia

Sinonim dan antonim scartoffia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scartoffia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCARTOFFIA

Cari terjemahan scartoffia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scartoffia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scartoffia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

证件
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

papeleo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

paperwork
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कागजी कार्रवाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عمل ورقي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

оформление документов
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

papelada
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

নিম্নলিখিত বিষয়গুলি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

formalités administratives
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kertas kerja
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schreibarbeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

事務処理
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

서류
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dokumen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thủ tục giấy tờ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கடித
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

विभागांत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

evrak
70 juta pentutur

Itali

scartoffia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

papierkowa robota
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

оформлення документів
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

documente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

γραφειοκρατία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

papierwerk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pappersarbete
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

papirer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scartoffia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTOFFIA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scartoffia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scartoffia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scartoffia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARTOFFIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scartoffia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scartoffia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scartoffia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCARTOFFIA»

Ketahui penggunaan scartoffia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scartoffia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'inglesina in soffitta
Il pilota cominciò a scorrere la verbosa scartoffia. In quattro o cinque lingue spiegava che il carico era una valigetta diplomatica, minacciava burocraticamente chiunque avesse osato toccarla e si dilungava in minuziosi giuramenti. Cercò di ...
Luca Masali, 2004
2
Fabbriche galleggianti: solitudine e sfruttamento dei nuovi ...
E questo, insomma, una scartoffia di qua, una scartoffia di là, sei sempre a scrivere (D. E., ex marinaio italiano, Venezia, agosto 2005). Tra i compiti dell' ufficiale addetto alla sicurezza vi è, ad esempio, la responsabilità di assicurare che vi sia ...
Devi Sacchetto, 2009
3
Studi vichiani
Istintivamente, ma con presentimento sicuro, s'avverte, in questa scartoffia, la presenza degli originali primi delle orazioni I-V, cosi com'erano stati letti alle rispettive inaugurazioni. Basterebbe già questo a far capire che le Emendationes non ...
‎1977
4
Trigonometria di ragni
SCARTOFFIA Scartoffia come il colore delle piume del merlo appallottolato dal lieve sparo. Il sangue in filigrana di stupore rasenta cunicoli sospetti. Le mani addestrate a frangivento recidono il flusso: il buco è nel sole, nella sua parte interna ...
Angelo Scandurra, 1993
5
La posta del cuore
Ultimamente L.M. si è accorto che quando mostri in giro un pezzo di carta col logo a colori d'una banca, della Polizia di Stato, delle Poste eccetera, si fidano tutti ciecamente della scartoffia, e mi ha chiesto di fargli un piccolo favore: un pollo si ...
Marco Cavani, 2012
6
Lli fanatice pe lo Geronta Sebezio commedia in quattro atti ...
Aspetta aspetta , sto шaroваa fosse chella scartoffia che leggive ll' autra' sera ? Tad. ScartotIìa! o vocca chiaututa! se dice quella scomposizione. Mart. (a Marco ) Sè sè , è lo vero sa : тarпe шe llo liggeva , ogne tanto jettava no sospiro nfocato ...
Pasquale Altavilla, 1849
7
Il festino: commedia per musica in tre atti : da ...
Ched' è sta scartoffia ? Treb. La sentenza, il preventivo e il permesso di poterlo arrestare nella propria casa. D Ga. Non voglio leggere. Quant' è la somma ? ( con ira repressa ). Tre. Ducati centotreutalre, escluse le spese in ducati due , quattro ...
‎1854
8
Isole!
John Doe ripiega la lettera e la ripone in un armadietto, insieme a qualche altra scartoffia. Sta per spegnere l'audiorround, poi ci ripensa; incrocia le mani dietro la testa, si allunga sulla sedia e si concede una lunga pausa musicale. I coniugi ...
Iaan Derecht Scott
9
Mi sono scordata di fidanzarmi con te (De Agostini)
Alla fine, ancheCotton sisiede, sistema qualche scartoffia sulla scrivania, poi esordisce con un «Professor Tyler». «Eccomi». «ProfessorAlex Tyler». Con una vocetta infantile, dico: «È il mionome, non lo consumi». «Prego?». «Scusi,è soltanto ...
Jimmy Rice, Laura Tait, 2014
10
I figli delle tenebre
Di tanto in tanto, chiamavano un dipendente per qualche scartoffia, un rimprovero per un ritardo o per la tenuta, oppure per delle domande sullo stato di salute. Tutti c'erano passati, subito prima che lei arrivasse, per alcolismo o tubercolosi.
Anne-Marie Garat, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCARTOFFIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scartoffia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La moda del momento: rimuovere la cittadinanza onoraria a Mussolini
Che in questo caso si manifestano non con una imponente statua, magari posta nella piazza centrale, ma con una scartoffia rinchiusa in ... «Caffè News, Jul 15»
2
Buche | trasporti | sicurezza? Macché | la priorità dei Comuni è …
Che in questo caso si manifestano non con una imponente statua, magari posta nella piazza centrale, ma con una scartoffia rinchiusa in ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Oroscopo di domani 15 maggio: i consigli delle stelle
Fareste bene a portare qualche scartoffia a casa, in modo da recuperare il tempo perduto, ma attenti a non trascurare il partner e la famiglia. «Blasting News, Mei 15»
4
Le canzoni d'autore di Sirianni
... qualche inedito e qualche scartoffia estratta dalla naftalina del baule. "Da Trapani" mi dicono essere un luogo "amico", uno di quei posti dove ... «La Provincia Pavese, Mei 15»
5
Dal Muos al pilone numero 40 Quando la protesta ferma tutto
... della travagliata realizzazione del resort di Rocco Forte a Sciacca, dove per mesi e mesi si combatté una guerra all'ultima scartoffia per una ... «Live Sicilia, Apr 15»
6
"Dico SI quando è SI e NO quando è NO"
... sicurezza passando naturalmente da tutti gli agenti di polizia, a cui va fornita la piena considerazione (e anche qualche scartoffia in meno). «tio.ch, Apr 15»
7
Torna Batti il 5, sconti e omaggi con le imprese di Santo Spirito
... il bar Pittamingolli che regalerà la colazione, la cartoleria la Scartoffia che farà un 10% di sconto, il forno Galli che offrirà uno spuntino e tre ... «055firenze, Mac 15»
8
Il Pd di Altopascio attacca Marchetti: "Pessima gestione dell …
Già in passato avevamo sollevato il problema ma ci è stato risposto che il piano di emergenza non è altro che una scartoffia per riempire un ... «La Gazzetta di Lucca, Mac 15»
9
Quando l'ambasciatore fa la spesa in Rolls Royce
... nelle Regioni (la Sicilia in primis ) e in tutti gli enti locali dove si muova una scartoffia: 200mila dirigenti sulla carta, 70mila con compiti effettivi ... «il Giornale, Mac 15»
10
Come sopravvivere alla cartella esattoriale di Equitalia
E allora, scatta la caccia alla scartoffia, conservata chissà dove, per cercare la ricevuta di pagamento. Se poi a ci si aggiunge che le cartelle di ... «La Legge per Tutti, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scartoffia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scartoffia> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z