Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "schiamazzatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCHIAMAZZATORE DALAM ITALI

schia · maz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHIAMAZZATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHIAMAZZATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «schiamazzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi schiamazzatore dalam kamus Itali

Takrif pengkelasan dalam kamus ialah, yang mengejek: sekumpulan pengekalan malam.

La definizione di schiamazzatore nel dizionario è che, chi schiamazza: un branco di schiamazzatori notturni.


Klik untuk melihat definisi asal «schiamazzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHIAMAZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHIAMAZZATORE

schiacciato
schiacciatore
schiacciatura
schiaffare
schiaffeggiare
schiaffeggiatore
schiaffi
schiaffo
schiaffone
schiamazzare
schiamazzio
schiamazzo
schiancio
schiancire
schiantamento
schiantare
schiantarsi
schiantatura
schianto
schianza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHIAMAZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim schiamazzatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «schiamazzatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHIAMAZZATORE

Cari terjemahan schiamazzatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan schiamazzatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «schiamazzatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

争竞
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

alborotador
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

brawler
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विवाद करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شجاعة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

скандалист
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

gritador
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ঝগড়াটে ব্যক্তি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bagarreur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

penengkar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zänker
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ブロウラー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

싸움하는 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

brawler
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người cải lộn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மூட்டபவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भांडखोर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kavgacı tip
70 juta pentutur

Itali

schiamazzatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

awanturnik
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

скандаліст
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scandalagiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

καυγατζής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

schreeuwer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

brawler
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bråkmaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan schiamazzatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHIAMAZZATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «schiamazzatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum schiamazzatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «schiamazzatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHIAMAZZATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «schiamazzatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «schiamazzatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai schiamazzatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHIAMAZZATORE»

Ketahui penggunaan schiamazzatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan schiamazzatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prima di Adamo (Before Adam)
modo pietoso. Ma torniamo ancora allo Schiamazzatore. Egli rendeva la vita famigliare veramente intollerabile a mia madre e a me. Per vita famigliare non intendo soltanto la vita nel nido arboreo che faceva acqua da tutte leparti, maanche la ...
Jack London, 2012
2
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sbragòn, Spaccone s. m. V. Sbrattàr, Sbrattare v. a. V. Sbrajaifòn, Schiamazzatore s. Sbrazzàrs, Sbracciarsi n. p. Sbrajamènt, Gridore sost. m. Sbrèga, Fiandrone s. m. Spacfluo della minestra che o . da di succiole, o di. Sbozzàr, Abbozzare ...
Ilario Peschieri, 1841
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Spaccone, Spaccamonti, Milanlalore. Sbraj. s. m. Grido Slrido, urlo, vociata. SbraJada. s. f. Gridata. Sbrajaffôn. s. m. Schiamazzatore. Gri- datore. Sbrajamènt. s. ra. Busso, Gridore. Grî- damento, gridata, gridlo, schiamazzo. Sbrajar* att.
Carlo Malaspina, 1859
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Bemb.Asol.a. m6. L'altra (colombo) per la paura (dcll' aquila) ecbiamazzatasi nella fonte, e quasi dentro pcrdutane, pure alla fine riavutasi ec. , lentamente s' andò con Dio. (N. S.) SCHIAMAZZATORE. Che schiamazza. Lat. perslre ens.
‎1829
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Bajafon. s. m. Chiacchierone, Gridatore, Schiamazzatore , Milantatore , Ciaramella, Anfanatore. Bajafon'na. s. f. Chiacchieratrice. Bajafort. s. m. T. Furb. Pestone o Trombone. Arme da fuoco. Bajament. s. m. Abbajamento, Lattamento, Latrato.
Carlo Malaspina, 1856
6
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Ii rag alé , sost. schiamazzatore , Y.Braga- léür. * Bbaghè, sost. colui che porta il braghierc, e dicesi per disprezzo di un vecchio irresoluto o sciocco, tentcllone, brachierajo, senex bardus , vieux, badot. Braj , sost. grido , schiamazzo , clamor,  ...
Casimiro Zalli, 1830
7
Dialoghi disposti per facilitare lo studio della lingua italiana
M. Ed è per questo che ti chiamavano castagna lo schiamazzatore. C. Tu, ttu non lavoravi male; ma quando vi era qualche colpo da ricevere, era per te. M. Ed è per questo che mi chiamavano Marrone lo Sciocco. C. Che differenza frà noi due!
Alexander G. Collot, 1832
8
Rob-Roy: 46-51
Percy, il primogenito, ha maggior dose d'imbriacone, che di boscaiuolo, di schiamazzatore, di fantino e di sciocco. Thornclif si avvicina più allo schiamazzatore che al boscaiuolo, al fantino,allo sciocco e all'imbriacone. John, che dorme le ...
‎1835
9
R-Z
Sbrajaifòn , Schiamazzatore s. m. Gfidatore. Sbrajainènt, Gridore sost. m. Gridamento, gridata, gridlo, schiamazzamento. Sbrajàr, Schiamazzare v. n. Gridare ad alta voce, alzar la voce; gracchiare, dar nelle grida. Q - Sbrajàr adrè, Bravare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... 0 di canne coperte di calcina Chillador , ra , a. fischiatore X schiamazzatore X s. m. banditore Chillar, v. n. gridare X zimbellare X crepitare' X scricchiolare Cb illido , s. m. strillo Chiilo, s.m. V. Chilla Chillon, s. m. schiamazzatore X banditore X ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHIAMAZZATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah schiamazzatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Choc a Monti: gravissimo musicista pestato a sangue da quattro …
L'habitat ideale dello sbandato, dello schiamazzatore, dell'irrispettoso che fa saltare i nervi. Oggi è questa la realtà di Roma, da Campo dei ... «Corriere della Sera, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schiamazzatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/schiamazzatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z