Muat turun aplikasi
educalingo
sciapido

Maksud "sciapido" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCIAPIDO DALAM ITALI

scia · pi · do


KATEGORI TATABAHASA SCIAPIDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIAPIDO dalam ITALI?

Definisi sciapido dalam kamus Itali

Takrif sciapid dalam kamus adalah bahawa ia adalah garam miskin; lusuh, tidak enak.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIAPIDO

aspido · cupido · estrarapido · extrarapido · illepido · insipido · intrepido · ispido · lepido · limpido · oppido · rapido · ripido · sapido · stupido · tepido · tiepido · torpido · trepido · ultrarapido

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIAPIDO

sciancato · sciancrare · sciancrato · sciancratura · sciangai · scianto · sciantosa · sciantung · sciaperonare · sciapidire · sciapito · sciapo · sciara · sciarada · sciaradista · sciarbo · sciarbottare · sciarbottatoio · sciare · sciarpa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIAPIDO

acido · desaparecido · dissipido · diventare limpido · fido · fiordaliso ispido · fluido · forasacco ispido · ginestrino ispido · libido · lido · liquido · nido · paleo ispido · scipido · sido · solido · splendido · valido · vivido

Sinonim dan antonim sciapido dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sciapido» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCIAPIDO

Cari terjemahan sciapido kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sciapido dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciapido» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sciapido
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sciapido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sciapido
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sciapido
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sciapido
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sciapido
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sciapido
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sciapido
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sciapido
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sciapido
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sciapido
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sciapido
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sciapido
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sciapido
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sciapido
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sciapido
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sciapido
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sciapido
70 juta pentutur
it

Itali

sciapido
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sciapido
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sciapido
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sciapido
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sciapido
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sciapido
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sciapido
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sciapido
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciapido

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIAPIDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciapido
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciapido».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciapido

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIAPIDO»

Ketahui penggunaan sciapido dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciapido dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Divenire sciapido, Scipire, Scipidire. Lat. insipidum fieri. Gr. dvo&ftov yíyvsoSai. Fr. Jac. T. 6. 3. 2. Se non guste il suo sapore, Tutta quanta sciapidisco. SCIAPIDO . Lo stesso che Scipido. Latin. insipidus. Gr. ауцт. Ved. alla voce SCIA- PIDIBE.
‎1829
2
Dizionariu sardu-italianu
M. andai. Sciancai, va. romperé, gua □ ttar l'anca. ScuNciu-da, part, tciancato, che ha rolta o guasta Vanea. Seiaucau 6g. imperfetto, mancante, difeltoio. Sciapidai, va. fare scipito, render e teipido, sciapido. Scia- pidaisi np iciapidire, scipidire, ...
Vissentu Porru, 1866
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Divcnire Sciapido. SCIApIDO. lo stesso che SCIPIDO. SCIAPÍTO. add. Sei pi to. SCIARAppa. s. f. Redice medicínale di uní pianta purgativa. SCIÁRDA. i. Л Mala seiarda, si dice forse a persona trisla, come Mala zeppa. SCI A P.E. v. intr. Yogare ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana
SClAPIDIRE , intr. , Divenir sciapido ; — p. , SCUPIDÌTO. SCIAPIDO. add. va. , Senza sapore. SC1APJTÈZ2A . sf., astr. di Sciapilo. SCIAPI PO. add.. Scipito. SCIAR^PPA, sf., Scialappa. SCI ARA RE, fr. va.. Schiarare. SCARDA . sf. , Mala =  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario della lingua italiana
Scian-cà-lo. Add. m. da Sciaacare. Che ha rotta o guasta Гапса, Zoppo. [Lat. claudue. ] — 2. Fig. Im- perfetto. Mancante, Difetioso. SCIAPIDIRE. Scia-pi-di-re. N. ass. Di- V. venire sciapido o scipido, cioè senza sa- pore. Lo slesso che Seipidire.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Scian-cà-to- Add. m. da Scîaneare. Che ha t'nttt'l o guasta l'anea, Zoppo. [Lat. claudul.l - 2. Fig. Imperfetto. Mancante, Difettoso. SCIAPIDIRE. Seia-pi-di-re. N. ass. Divenire sciapido o scìpido. cioè senza S_apore. Lo stesso che Scipidirc.
‎1851
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Se non guaio il suo sapore, Tutta quanta stia pulisco. * SCIAPIDO. Lo stesso che Sàpido . Lai. ùuipidus. Gr. otxuuo». // Vocabol* ali* V. SCIAPIDIRE. fy * SCIAP1TO. Jdd. Scipito. Cavale. Med. cuor, i ag. Molti sooo gli altri effetti del fuoco , cioè ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Della pittura veneziana e delle opere pubbliche de' ...
Genio in fatti ma appresso dalla barbarie~ del vecchio stile, che non lasciava trovar la via d' uscire della durezza, e del sciapido modo di colorire. Sarà non di meno sempre danno , quando quest'opera fia intieramente perduta; poichè per ...
Antonio Maria Zanetti, 1771
9
Rimario. 2. ed
... _ tngalappiano dilapidi Copiapo 16 acchiappa Verb' drappi Нит/1 di scalappiano lapidi Bsapo 17 nlïrappa grappi Appo . cappiano 49 AYIDO (9) Lapo 18 lggrappa incappi sappiano rapido Messapo 19 arrappa nappi antisappiano sciapido ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Scipito, Scipido , Sciapido , Insipido, Sciocco, Senza sapore. Quizu. rsnvn, detto fig. d' Uomo. V. Lisanin. TSIDURA , s. f. Tessitura, Tessuto; ma tessitura è l' operazione del tessere : tessuto diremo di seta, di lana , non già tessitura. TSlII, 5 . in.
Antonio Morri, 1840
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciapido [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciapido> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS