Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scocciature" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCOCCIATURE DALAM ITALI

scocciature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCOCCIATURE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCOCCIATURE


Sacre Scritture
Sacre Scritture
Scritture
Scritture
antismagliature
an·ti·sma·glia·tu·re
avventure
avventure
body-sculpture
body-sculpture
confiture
confiture
couture
couture
fangature
fangature
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
infiorettature
infiorettature
joint venture
joint venture
nature
nature
ouverture
ouverture
seccature
seccature
sventure
sventure
texture
texture
torture
torture
vulture
vul·tu·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCOCCIATURE

scocca
scoccamento
scoccante
scoccare
scoccato
scoccatore
scocciante
scocciare
scocciarsi
scocciato
scocciatore
scocciatura
scocco
scoccolatura
scocuzzolare
scodare
scodato
scodella
scodellaio
scodellare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCOCCIATURE

allure
brochure
bure
chiamavetture
come pure
copiafatture
eppure
garofano del Vulture
iure
ligure
manicure
neppure
o pure
oppure
parure
pedicure
pure
scure
secure
verdure

Sinonim dan antonim scocciature dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SCOCCIATURE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «scocciature» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim scocciature

Terjemahan «scocciature» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCOCCIATURE

Cari terjemahan scocciature kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scocciature dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scocciature» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

争论
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

molestia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

hassle
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

परेशानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مشاحنة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

стычка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

aborrecimento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ঝগড়া
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tracas
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mudah
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Ärger
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

面倒
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

혼전
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

musuhan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rắc rối
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தொந்தரவு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भांडण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

güçlük
70 juta pentutur

Itali

scocciature
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

męczarnia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сутичка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fără griji
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ταλαιπωρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

moeite
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

krångel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

problemfri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scocciature

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOCCIATURE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scocciature» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scocciature
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scocciature».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOCCIATURE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scocciature» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scocciature» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scocciature

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCOCCIATURE»

Ketahui penggunaan scocciature dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scocciature dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il diario degli angeli. La sconfitta
Sai, non dovrestiavere scocciature mentre segui il tuo addestramento». « Scocciature tipo persone che provano auccidermi?». Avevo messo sulvassoio ancheuna banana. Quella,almeno, non mi faceva venirein menteniente chevolesse farmi ...
Lili St. Crow, 2012
2
Gioco mortale
«Penso solo cheavremo meno scocciature se credono che io stia dormendo.» « Che scocciature? Quando mai ci sono state scocciature a questa frontiera? Ècomeguidare trail North e ilSouth Dakota.» «Assecondami.» «Allorachiudigli occhi e ...
Neal Stephenson, 2014
3
Ungheria. Romania. Bulgaria
Pericoli e scocciature Per non rovinarvi le vacanze, come ovunque, e senza per questo arrivare alla paranoia, fate attenzione a valigie e documenti. Soprattutto sugli autobus, i tram, i treni, nei mercati ecc. Non lasciate niente in macchina.
‎2003
4
Lucernario
Chehai? – insistette lei. – Niente... Scocciature... A tuper tu con lamoglie,Anselmo non si faceva troppi scrupoli nelparlare enongli passava neppure per latesta che lei potesse urtarsi.ERosália, bisogna dirlo, non si urtava: – Ma,che scocciature ...
José Saramago, 2013
5
Una giornata a Castiglione del Lago
... per parlare, non solo per ammirare le bellezze di uno dei più bei borghi d'Italia. “Chi avrebbe detto un anno fa che dopo tutte le scocciature che ti davo avrei avuto la possibilità di passare qualche ora con te”. “Non sono mai state scocciature ...
Mauro Olmastroni, 2007
6
La maledizione della luna nera
Mi avrebbe risparmiato delle scocciature.» Barrons si meritadelle scocciature. È la... qualsiasi cosa sia...più scocciante che abbiamai conosciuto. La nottein cui avevo rotto una finestra per entrare nel suo garage, non mi era venuto in mente di ...
Karen Marie Moning, 2014
7
Un pubblico diario. Viaggi, incontri e letture di un europeo
La somma di piccole scocciature che si accumulano in uno spazio breve di tempo può avvelenare una giornata o un periodo intero, a causa delle reazioni stizzite che tutti noi abbiamo. Bisognerebbe riuscire anche nella vita quotidiana a  ...
Giancarlo Vilella, 2007
8
L’esecuzione
«Così mi risparmioun sacco di problemi e di scocciature». Sam rimaseimmobile efissò ilsuo più vecchio amico negli occhi. Se Alan era pronto ad uccidere Sarah per quarantadue milioni dieuro, quanti ne sarebbero serviti per convincerlo a ...
C.J. Lyons, 2013
9
La stanza della morte: La decima indagine di Lincoln Rhyme #10
Le cartucce?» «Ho chiestoauna squadradella Scientifica di cercareil puntodal quale ilcecchinoha sparato. Ma...» La suavocesi affievolì. «Sono nuovo, ovviamente, e mi hanno dettoche non volevano scocciature.» «Nonvolevano scocciature?
Jeffery Deaver, 2013
10
Soglia critica
... Franco Benassi, caporedattore della sede centrale del giornale». La notizia si sarebbe potuta tradurre in una serie nutrita di scocciature. Scozia sfiorò con lo sguardo il telefono dell'ufficio, quasi presentisse che le paventate scocciature ne  ...
Alessandro Prandini, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCOCCIATURE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scocciature digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le strategie di attacco delle zanzare. E il mistero delle loro scelte
Ci comportiamo come se fossero una delle tante scocciature fornite di serie con gli ambienti umidi e temperati, ignorando che le zanzare, a conti fatti, sono le ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Higuain è un antipatico, ma i selfie hanno rotto
... privata non potrà mai essere del tutto, e una montagna di scocciature come questa, il selfie, tra la più insopportabili per Renzo Arbore e compagnia famosa. «Italintermedia, Jul 15»
3
Palermo: aperto il ponte su Corso dei Mille.
È la fine di otto mesi di scocciature per residenti e commercianti, per stessa ammissione di tutti rappresentanti del comune e delle aziende coinvolte: “ Noi ... «100 Passi Journal, Jul 15»
4
Prove di nuovo mercato: per tanti è già un successo
Scocciature registrate dai clienti: nessuna. «Di lamentele non ne ho ricevute, ma immagino che qualche anziano non abbia voglia di vedere tutte le bancarelle: ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Confartigianato a convegno sui requisiti della norma ISO 9001
Molti imprenditori ci credono, alcuni non sono ancora del tutto convinti: troppe scocciature, tempi troppo lunghi, qualche costo di troppo. E poi, dove sono i ... «Varese News, Jun 15»
6
Vecchie estati italiane
Foto in bianco e nero di come passavamo le vacanze una volta: cioè più o meno come ora, negli stessi posti e con le stesse scocciature. Estate italiana. «Il Post, Jun 15»
7
Il WiFi ovunque e senza scocciature? Ce lo proporrà Microsoft
E che cosa intenda la casa di Redmond per scocciature è presto detto: attraverso un'unica sottocrizione e un unico account ci si potrà collegare agli hotspot ... «ictBusiness, Jun 15»
8
L'idea del fisico per ridurre l'affollamento dei seggi
... in diretta lo spoglio (con un risparmio netto in telefonate per chi è lontano e in scocciature per chi è nei seggi o davanti a rispondere alle chiamate dei curiosi). «Ottopagine, Mei 15»
9
Arrivati i metal detector in tribunale E già fioccano proteste per l'attesa
Tra tutte, l'inspiegabile via libera peri dipendenti e magistrati (almeno per il momento), esentati dal passaggio attraverso lo strumento, dalla fila e da scocciature ... «Il Gazzettino, Mei 15»
10
L'anima gemella la segnala Tinder ma attenzione: l'app pullula di …
Un meccanismo geniale che molti giudicano poco poetico ma che fa risparmiare tempo ai "super impegnati" e che elimina le “scocciature” emotive come la ... «Tiscali, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scocciature [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scocciature> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z