Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scolpitezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCOLPITEZZA DALAM ITALI

scol · pi · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCOLPITEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCOLPITEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scolpitezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scolpitezza dalam kamus Itali

Takrif ukiran dalam kamus adalah nettezza, bukti relief yang serupa dengan apa yang diukir: s. ciri-ciri muka; s. ungkapan.

La definizione di scolpitezza nel dizionario è nettezza, evidenza di rilievo simile a cosa scolpita: s. dei tratti del volto; s. di espressione.


Klik untuk melihat definisi asal «scolpitezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCOLPITEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCOLPITEZZA

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpire
scolpirsi
scolpitamente
scolpito
scolpitore
scolpitura
scolta
scoltare
scolto
scoltura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCOLPITEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonim dan antonim scolpitezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scolpitezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCOLPITEZZA

Cari terjemahan scolpitezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scolpitezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scolpitezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scolpitezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scolpitezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scolpitezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scolpitezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scolpitezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scolpitezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scolpitezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scolpitezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scolpitezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scolpitezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scolpitezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scolpitezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scolpitezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scolpitezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scolpitezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scolpitezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scolpitezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scolpitezza
70 juta pentutur

Itali

scolpitezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scolpitezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scolpitezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scolpitezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scolpitezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scolpitezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scolpitezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scolpitezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scolpitezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOLPITEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scolpitezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scolpitezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scolpitezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOLPITEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scolpitezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scolpitezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scolpitezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCOLPITEZZA»

Ketahui penggunaan scolpitezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scolpitezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Galileo e i gesuiti: miti letterari e retorica della scienza
Questa mediazione può sanare l'aporia che spesso si nota negli scritti intorno allo stile di Galileo, dove categorie proprie dello statuto scientifico, come la « scolpitezza evidente» di Leopardi24, la visione quieta del «bel lago» di desanctisiana ...
Andrea Battistini, 2000
2
Zibaldone
... del verso, e tutte queste proprietà parimente nelle immagini, alle quali aggiungete scelta felice, evidenza, scolpitezza ec. Edicotutte giacchè anche lesue immaginihanno uncerto chedivolubile molle pieghevole facile ec.Matutto quello ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Letteratura italiana del Risorgimento
... o dignitosa grazia del verso, e tutte queste proprietà parimente nelle immagini, alle quali aggiungete scelta felice, evidenza, scolpitezza ec. E dico tuttegiacché anchelesue immaginihanno uncerto che di volubile molle pieghevole facileecc.
Gianfranco Contini, 2012
4
Vincenzo Monti: ricerche storiche e letterarie
... armonia, mollezza, cedo» volezza, eleganza, dignità graziosa e dignitosa gra» zia del verso, e tutte queste proprietà parimenti » nelle immagini, alle quali aggiungete scelta felice, » evidenza, scolpitezza ecc. E dico tutte, giacché an>> bhe ...
Achille Monti, 1873
5
La Ruota
... pure senza scopo prefisso. e il desio di fama letteraria non eragli giammai entrato nell'animo. Un carme italiano, breve. ma di sublimità straordinaria. e di una scolpitezza di forme che non ha pari. venne in clima straniero a ridestargli il  ...
‎1840
6
Verdi. Falstaff
Nel settore maschile, stimolato dalle grottesche intemperanze amorose del " pancione", primeggiava il giovane baritono Alberto Rinaldi, che ha conferito a Ford, il marito geloso, scolpitezza d'accenti e morbide inflessioni vocali. È questo un ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
7
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
... valori della parola; lui, il finora inedito Maurizio Graziani. certo una rivelazione, per la capacità di padroneggiare l' impervia tessitura con resistenza e scatto di tenorile centometrista. vigoroso, prestante nella stessa scolpitezza dell 'accento.
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
8
Giacomo Leopardi e il sublime: archeologia e percorsi di una ...
... più livelli Filicaia, Chiabrera e altri lirici sei-settecenteschi rispetto ai quali Leopardi rivendica un diverso stile di scrittura: ma non ha [il Testi] l'animatezza la scolpitezza, e la concisa nervosità e muscolosità ed energia e lo spirito del suo stile, ...
Raffaele Gaetano, 2002
9
Scandagli leopardiani
... mettendo quasi sotto i sensi quello che i francesi mettono solo sotto l'intelletto, ond'ella non è men buona per le scienze che per l'eloquenza e la poesia, come si vede nella precisa efficacia e scolpitezza evidente del Redi del Galilei ec.-7.
Rodolfo Macchioni Jodi, 1993
10
Galileo in Leopardi
Galilei, insieme a Redi, viene portato a modello di tale superiorità della lingua italiana: «ond'ella non è men buona per le scienze che per l'eloquenza e la poesia, come si vede nella precisa efficacia e scolpitezza evidente del Redi del Galilei ...
Gaspare Polizzi, 2007

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scolpitezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scolpitezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z