Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scombuiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCOMBUIARE DALAM ITALI

scom · bu · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCOMBUIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCOMBUIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scombuiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scombuiare dalam kamus Itali

Definisi mullery dalam kamus adalah untuk diletakkan dalam kekacauan, dalam gangguan; merosakkan: anda telah merosakkan semua kad saya.

La definizione di scombuiare nel dizionario è mettere in subbuglio, in disordine; scompigliare: hai scombuiato tutte le mie carte.


Klik untuk melihat definisi asal «scombuiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCOMBUIARE


abbuiare
ab·bu·ia·re
alleluiare
al·le·lu·ia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
avviare
av·via·re
cambiare
cam·bia·re
colloquiare
col·lo·quia·re
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
iniziare
i·ni·zia·re
inviare
in·via·re
lasciare
la·scia·re
mangiare
man·gia·re
ossequiare
os·se·quia·re
rabbuiare
rab·bu·ia·re
requiare
re·quia·re
risparmiare
ri·spar·mia·re
sproloquiare
spro·lo·quia·re
studiare
stu·dia·re
variare
va·ria·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCOMBUIARE

scombaciare
scombavare
scombiccherare
scombiccheratore
scombinamento
scombinare
scombinato
Scombridi
scombro
scombugliare
scombuglio
scombuiamento
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCOMBUIARE

archiviare
arrabbiare
bifamiliare
cominciare
consigliare
copiare
denunciare
evidenziare
festeggiare
incendiare
invidiare
lanciare
negoziare
raddoppiare
ringraziare
rinunciare
schiacciare
sganciare
soffiare
tagliare

Sinonim dan antonim scombuiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scombuiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCOMBUIARE

Cari terjemahan scombuiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scombuiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scombuiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scombuiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scombuiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scombuiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scombuiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scombuiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scombuiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scombuiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scombuiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scombuiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scombuiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scombuiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scombuiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scombuiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scombuiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scombuiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scombuiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scombuiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scombuiare
70 juta pentutur

Itali

scombuiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scombuiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scombuiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scombuiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scombuiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scombuiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scombuiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scombuiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scombuiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOMBUIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scombuiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scombuiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scombuiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOMBUIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scombuiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scombuiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scombuiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCOMBUIARE»

Ketahui penggunaan scombuiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scombuiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
C. K. 6. 86. i, SCOMBUIARE. Difpergere , Diffìpare , Difordinare , r*orre in difordine . Lat. Jijfipare , perturbare . Gr. vafarrtw . Tac. Dao. •»';. Ag'. 397. SCOMBUIATO. Add. da Scombuiare. Salvia, frof. Teff, z su, g. Per Divenuto buio , Rabbuiato.
‎1739
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scombiccheralo, add. da scoinbiccherare.yiWe scriplus. i) Scombuglio, scompiglio, tumulila, sedilio. Scombuiare, dispergere, dissipare, V. Scombuiato add. da scombuiare , dissipatus § per divenuto bu- ioso, rabbuiato, caliginosus, obscurus.
‎1833
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Difpergere , Diflipare , Difordinare, Porre in «Штате. Lal. {трлн , penuria". Gr. rapine» . Тис. Dari. lit. lsv'. 39,7. Sco мв u к A т o . n Add. da Scombuiare. .Yu/ein. prof. Taft. a. их'. 6. Per Divenuto buio, Rabbuiato. Lax. :Higinio/iu, „рати. or. ситп': .
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Dizionario militare italiano: 4
SCOMBUIARE. v. ATI'. e, mana'. mss. Porre in, gran dir ordine e confusiom~. Es. Allora lulla sua corte, e oslc iacombuiossil e chi andhe in rpm, e chi in là. Pace DA Gru-ranno. - Son coloro, che I'annn passato, copcrli dalla notte, assalsero ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Scombuiamento, scompiglio Scombuiare , disordinare , porre in disordine Scombussolare, scombuiare, v.b. Scommettere, per similit. seminar discordie, o scandali Scommettitore, verb. masch., seminator di scandali e discordie, maii' attore Scf' ...
‎1855
6
Frasologia italiana
DISORDINARE (disordinare) trans. Perturbare , guastare , confonder l'ordine. Scompigliare , sconfondere , sconcertare, scomporre, scombuiare , stravolgere. Partecipano e traggono della corrotta natura , la quale Adamo disordinò e inviziò.
Antonio Lissoni, 1836
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
SCOMBUIARE. v. ATI. e urzur. PA55. Porre in gran ordine e confusione. i._ _ Es. Allora tutta sua corte, e oste iscomhuiossi, e chi andbe in 'gira, e chi in ili. Pace in Cnantno. -- Son coloro, che l'lI'ln0 passito, cope]rti dalla notte, assalsero quella ...
‎1833
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ing»rabu!lare , Meitere cervello § I. Per« tutbare , RabbarufTare , Scombuiare , Scorn- muovere , Scompigliare , Sconcertare §. Sconciare, Sgombinare, Sgominare , Soq- quadro §. Stutbare , Tempeftare §. III. Turbare, e §. I. e V. perturbar! . v.
‎1741
9
Storia della guerra di Semifonte scritta da mess. Pace da ...
Pofl:i in difordine, Tumultuanti, e pare che cotal voce abbia qualche analogia con Scombuiare . Forfe da Convoiare, è. nato Comboiare, Combuiare, che vogliono Andare infieme ed uniti; onde Scombuiare , che vale Separare, e Dividere .
Pace : da Certaldo, 1753
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Gr. 'rapine-n, Tlc. Davvíndgríc. 397.Son coloro, che l`annopas~ lato, coperti dalla notte, assalsero quella legione, e voi con le grida gli sco-.nbuía. fle(il T. L”. ha clamore debellaslis) Scounuilflro. Add. da Scombuiare. Salvi”. prof. Tosc. 2.211.
Accademia della Crusca, 1741

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCOMBUIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scombuiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Ecco "scombuiare", mettere sottosopra, e "anfanare", parlare a vuoto. Ma nel suo primo articolo dall'estero regala un diamante. Va in Svezia ... «La Gazzetta dello Sport, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scombuiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scombuiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z