Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scontrosaggine" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCONTROSAGGINE DALAM ITALI

scon · tro · sag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCONTROSAGGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCONTROSAGGINE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scontrosaggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scontrosaggine dalam kamus Itali

Definisi ketidakpuasan dalam kamus adalah watak seseorang yang marah. Scontrosaggine juga tindakan orang yang marah.

La definizione di scontrosaggine nel dizionario è carattere di chi è scontroso. Scontrosaggine è anche azione di persona scontrosa.


Klik untuk melihat definisi asal «scontrosaggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCONTROSAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCONTROSAGGINE

scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontorcimento
scontornare
scontorto
scontramento
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontrino
scontro
scontro a fuoco
scontro armato
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCONTROSAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonim dan antonim scontrosaggine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scontrosaggine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCONTROSAGGINE

Cari terjemahan scontrosaggine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scontrosaggine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scontrosaggine» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scontrosaggine
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scontrosaggine
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scontrosaggine
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scontrosaggine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scontrosaggine
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scontrosaggine
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scontrosaggine
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scontrosaggine
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scontrosaggine
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scontrosaggine
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scontrosaggine
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scontrosaggine
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scontrosaggine
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scontrosaggine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scontrosaggine
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scontrosaggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scontrosaggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scontrosaggine
70 juta pentutur

Itali

scontrosaggine
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scontrosaggine
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scontrosaggine
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scontrosaggine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scontrosaggine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scontrosaggine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scontrosaggine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scontrosaggine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scontrosaggine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCONTROSAGGINE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scontrosaggine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scontrosaggine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scontrosaggine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCONTROSAGGINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scontrosaggine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scontrosaggine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scontrosaggine

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCONTROSAGGINE»

Ketahui penggunaan scontrosaggine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scontrosaggine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le vite di Monsù Desiderio
Avevanotato uno sguardointelligente in quella fisionomia bislacca, aveva cercato di ammorbidirne la scontrosaggine, loaveva fatto parlare. Dài e dài, gli si era esel 'era affezionato, equando vide che potevafidarsene gli dava qualche ...
Fausta Garavini, 2014
2
La formazione delle parole in italiano
... caponaggine cacciutaggine mulaggine testardaggine “pedante” meticolosaggine minuziosaggine pignolaggine “pigro” infingardaggine oziosaggine scioperataggine '40r50,' orsaggine ritrosaggine scontrosaggine “ bizzarro” fantasticaggine ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Storici latini
5. Aveva come zio maternoQ. Cecilio, cavaliere romano, intrinseco di L. Lucullo 6 , ricco, dicarattere intrattabile; maluiseppe prenderecon tanto garbola sua scontrosaggine che, mentre nessuno riuscivaa sopportarlo, seppe mantenere senza ...
Cesare, Nepote, Sallustio, 2013
4
I sotterranei
... scherzo del genere. Così vidi per la prima volta il loro gioco di ragazzi a cui io nella mia scontrosaggine e scrittoraggine non avevo mai partecipato e la mia vecchiaggine, pensare che continuavo a dirmi: "Sei vecchio vecchio figlio di troia,  ...
Jack Kerouac, 2003
5
Rimario letterario della lingua italiana
golaggine (f.) scioperaggine (f.) aggia gonfiaggine (f.) scioperataggine (f.) baraggia (f.) grammaticaggine (f.) scipitaggine (f.) piaggia (f.) grossaggine (f.) scontrosaggine (f.) spiaggia (f.) grullaggine (f.) sdegnosaggine (f.) staggia (f.) gufaggine (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Tutte le opere
Dunque, anche dopo lo sviluppo, in Beppino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella debolezza dei sensi al piacere ch'era stata , nel momento del suo concepimento, in sua madre. La scontrosaggine non era che ...
Bruno Cicognani, 1954
7
Panorama della letteratura italiana contemporanea
Consentitemi di citare per intero un'altra pagina in cui è descritto efficacemente l' oscuro tormento di Beppino: "Dunque, anche dopo lo sviluppo, in Be£ pino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella de_ bolezza dei ...
Giorgio Petrocchi, 1969
8
L'Osservatore politico letterario
A proposito di scontrosaggine: dal ritrovo quasi quotidiano che, prima dell'ora di cena, raccoglieva in via Martelli, alla libreria Bel- trami, proprio accanto al « Bottegone» certa gente dell'arte — i fiorentini scanzonati la chiamavano la libreria ...
‎1972
9
L& uomo nel labirinto:
... nemmeno più parola fra loro: una cosa sepolta dentro di loro...30. Ed ecco il risultato di quella origine: anche dopo lo sviluppo, in Beppino, sotto la scontrosaggine cupa ereditata dal genitore suo vero, quella debolezza dei sensi al piacere ...
Mario Santoro, 1981
10
Giosuè Carducci nel suo tempo e nella sua poesia
scontrosaggine superba, di quella timidezza burbanzosa, che la popolazione di San Miniato aveva preso per cattiveria d'animo ».1 Lettere, piene di tetro scoramento, scriveva Giosuè in quei primi mesi al Chiarini ; ma quella lettera da Santa ...
Natale Busetto, 1935

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scontrosaggine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scontrosaggine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z