Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "secolareggiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SECOLAREGGIARE DALAM ITALI

se · co · la · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SECOLAREGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SECOLAREGGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «secolareggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi secolareggiare dalam kamus Itali

Takrif sekular di dalam kamus adalah untuk mempunyai sikap atau minat yang sekular, duniawi, biasa.

La definizione di secolareggiare nel dizionario è avere atteggiamenti o interessi laici, terreni, mondani.


Klik untuk melihat definisi asal «secolareggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SECOLAREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SECOLAREGGIARE

seco
secolare
secolarescamente
secolaresco
secolari
secolarità
secolarizzare
secolarizzazione
secolarmente
secolo
second life
seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SECOLAREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim secolareggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «secolareggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SECOLAREGGIARE

Cari terjemahan secolareggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan secolareggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «secolareggiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

secolareggiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

secolareggiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

secolareggiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

secolareggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

secolareggiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

secolareggiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

secolareggiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

secolareggiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

secolareggiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

secolareggiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

secolareggiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

secolareggiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

secolareggiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

secolareggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

secolareggiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

secolareggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

secolareggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

secolareggiare
70 juta pentutur

Itali

secolareggiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

secolareggiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

secolareggiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

secolareggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

secolareggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

secolareggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

secolareggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

secolareggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan secolareggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SECOLAREGGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «secolareggiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum secolareggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «secolareggiare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai secolareggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SECOLAREGGIARE»

Ketahui penggunaan secolareggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan secolareggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
1, p. 11. ) Scaltrito per ammaestrato , istruito, non e molto in uso, almeno fuor diToscaua, ed è buona voce. SCULTORIO. Vedi Prrromco. SECCUME. Vedi Incauuann. SECOLAREGGIARE. « Dante creò come laico che era , la filosofia politica, ...
Filippo Ugolini, 1859
2
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
... recidere ogni nodo, ogni soggezione al Pontefi08, segregare le Chiese come le nazioni col lusinghiero titolo di Chiese nazionali, secolareggiare la istruzione, l 'elezioni, le liturgie, le temporalità, secolareggiare il clero istcsso coll' abolizione  ...
‎1853
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
SECOLAREGGIARE. « Dante. .. creò, come laico che era, la filosofia politica, e secolareggiò. per così dire, la scienza della storia. » (Voi. ii, pag. 173.) Da secolare, cioè di secolo, attenente al secolo, l' autore formò il verbo secolareggiare.
Filippo Ugolini, 1855
4
Associazione cattolica: Delle relazioni della signoria ...
... di Chiese nazionali, secolareggiare la istruzione, 1' elezioni, le liturgie, le temporalità, secolareggiare il clero istesso coll' abolizione del celibato; in somma trasportare tra i cattoiici tutte le profanazioni della disciplina interana , progredire.
‎1850
5
Del dominio temporale de' Papi dissertazioni: Delle ...
... segregare le- Chiese come le nazioni col lusinghiero titolo di Chiese nazionali, secolareggiare la. istruzione, l'elezioni, le liturgie, le-temporalità, secolareggiare il clero istesso colf abolizione del celibato-fin somma trasportare tra i cattolici ...
‎1849
6
Storia documentata di Carlo 5. in correlazione all'Italia: ...
Singolare è altresì la proposta che Hoogstraten ministro de'Paesi Bassi fece all' ambasciatore francese, d'indurre il papa a secolareggiare i beni ecclesiastici, con un terzo dei quali venduto ai maggiori offerenti allestirebbesi un esercito ...
De_Leva (Giuseppe), 1864
7
Gesuita Moderno
Alcuni savi pontefici ebbero già in animo di secolareggiare , come si suol dire, lo stato ; ma un tal bisogno , che fin dal secolo scorso non poteva più essere dissimulato , oggi è'divenuto cosi urgente, che -« ' f/ » -""<"'_-.' ____-f» M«-«-« .
Vincenzo Gioberti, 1847
8
Il gesuita moderno
Ma posti tali principii , dirà taluno , ne segue per necessaria inferenza che Roma si dee secolareggiare affatto, e che il sommo pontefice si dee spogliare di ogni temporale dominio. A Dio non piaccia che nè io, nè alcun uomo assennato faccia  ...
Vincenzo Gioberti, 1847
9
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
Alcuni savi pontefici ebbero già in animo di secolareggiare, come si suol dire , lo stato; ma un tal bisogno , che fin dal secolo scorso non poteva più essere dissimulato , oggi è divenuto cosi urgente , che senza provvedervi , ogni altro tentativo ...
Vincenzo Gioberti, 1847
10
Storia documentata di Carlo V in correlazione all'Italia
Singolare è altresì la proposta che Hoogstraten ministro de'Paesi Bassi fece all' ambasciatore francese, d'indurre il papa a secolareggiare i beni ecclesiastici, con un terzo dei quali venduto ai maggiori offerenti allestirebbesi un esercito ...
Giuseppe De Leva, 1866

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Secolareggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/secolareggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z