Muat turun aplikasi
educalingo
sedativo

Maksud "sedativo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SEDATIVO DALAM ITALI

se · da · ti · vo


KATEGORI TATABAHASA SEDATIVO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEDATIVO dalam ITALI?

ubat pelali

Dengan istilah sedasi ditunjukkan dalam anestesia keadaan hipnosis separa di mana pesakit tidak sepenuhnya kehilangan tanggapan diri, walaupun sebahagiannya kekurangan. Sedasi boleh diinduksi dengan hampir semua ubat hipnosis dan berguna untuk melakukan jangka pendek dan tindakan jangka panjang pembedahan manuver. Pelalian sedar sedih adalah, untuk pesakit, keadaan yang menyenangkan kelonggaran psikik dan otot sambil mengekalkan kerjasama aktif. Petunjuk yang paling besar tetap, tentu saja, rawatan rasa takut dan kecemasan yang berkaitan dengan terapi yang diamalkan. Sekiranya tidak untuk kes-kes jarang berlaku ketidakserasian subjektif, sedasi sedutan boleh, sebenarnya, satu-satunya teknik penenang yang diperlukan untuk rawatan angina yang berkaitan dengan pembedahan pergigian. Kehilangan kebimbangan, digabungkan dengan rasa relaksasi yang menyenangkan, kenaikan relatif dalam ambang nyeri, penurunan penting dalam refleks pharyngeal dan beberapa gejala menarik lain, membuat sedasi sedar sedutan teknik sedatif yang paling dekat dengan yang ideal .

Definisi sedativo dalam kamus Itali

Definisi sedatif dalam kamus adalah ubat yang bertindak pada sistem saraf pusat, dengan kesan yang menenangkan. Sedatif juga dadah, sedatif yang disediakan: berikan, ambil s.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEDATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEDATIVO

sedanina coltivata · sedanina d´acqua · sedanina selvatica · sedanino · sedano · sedano americano · sedano comune · sedano d´acqua · sedano di Sardegna · sedano sommerso · sedano strisciante · sedare · sedarsi · sedatamente · sedato · sedatore · sede · sede centrale · sede principale · sede scolastica

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEDATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinonim dan antonim sedativo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SEDATIVO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sedativo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SEDATIVO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «sedativo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sedativo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEDATIVO

Cari terjemahan sedativo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sedativo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sedativo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

镇静剂
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sedante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sedative
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सीडेटिव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مهدئ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

успокоительное
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sedativo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ঘুমের ঔষধ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sédatif
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sedatif
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Beruhigungsmittel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

鎮静剤
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

진정제
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sedative
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thuốc an thần
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

மயக்க மருந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

औषध
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yatıştırıcı
70 juta pentutur
it

Itali

sedativo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

środek uspokajający
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

заспокійливе
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sedativ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

καταπραϋντικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kalmeermiddel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sedativ
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sedativ
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sedativo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEDATIVO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sedativo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sedativo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sedativo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SEDATIVO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sedativo.
1
Walter Fontana
Ciò che nella storia appare in forma di tragedia, la seconda volta si presenta in forma di farsa, la terza in dvd e la quarta come sedativo.
2
Giovanni Giolitti
Il miglior sedativo per le smanie rivoluzionarie consiste in una poltrona ministeriale che trasforma un insorto in un burocrate.
3
David Grayson
Come è comodo e piacevole il mondo dei libri! Se non viene presentato come un obbligo allo studente, o se non è usato come un sedativo alla pigrizia, ma se vi si penetra con l'entusiasmo di un avventuriero!
4
Paul Auster
La televisione è l’unico sedativo su cui può contare sempre.
5
Robert Musil
L'uomo s'aggiusta scrivendo un bel giorno un libro o un opuscolo o almeno un articolo di giornale, e cioè inserendo a verbale la sua protesta negli atti dell'umanità, il che è un gran sedativo, anche se nessuno lo legge.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEDATIVO»

Ketahui penggunaan sedativo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sedativo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Memoria sopra il sale sedativo naturale della Toscana e del ...
Onde convinto dalle mie esperi'en—é ze, mostrai il mio Sale sedativo agl' Il'ñ. lustriss. ed Eccellentisè. Si'gg._ Dettori de Laga/ì”: Archiatro delle LL. AA. RRJ e D0ttore a'e St'o'rk Medico delle medesime AA. LL. RR. Lo mostrai parimenñte all'  ...
Franz Ubert Hoefer, Heinrich Johann Nepomuk : von Crantz, 1778
2
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Saluron – antipertensivo Salutensin – antipertensivo Sandril – antipertensivo Sarisol – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Scrip-dyne – analgesico- narcotico Sedabamate – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Sedadrops  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
3
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
GEOFFROY (i) ha preparato con maggior vantaggio il fai sedativo per mezzo della cristallizzazione. II Sig. MODEL (2) credendo che il Borace sia comporto di un'alcali doppio, de' quali chiama l'uno refrattario, e l'altro minerale, vuol che quello ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1779
4
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
e__,___ ñ 7 r.. TAVOLA lxii — -Am-ó, Sale sedativo , e sal marino. Risoluzione del six/e man'.no. 152.' Sale sedativo, e fill a'mmoniacalc verriolico. ivi Sale sedatívo, e sale ammoniacalc nitroso. ivi. Sale sedativo, e sale ammoniaca. ivi Sale ...
‎1781
5
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
318 . ,, senico colla terra foliacea Cll ,z tartaro; ciò che nasce indubitatamente dalla pronta fusibilita del sal sedativo , e dalla voracità con cui esso bce , e tenacemente ritiene ogni più volatile sostanza che gli si presenti ; e la prova evidente di ...
‎1783
6
Chimica sperimentale e ragionata del Sig. Bomé (!), maestro ...
Un moderato bollire in acqua non basta , per togliere a questa terra tutto il sale sedativo , ch'essa contiene. Prima .sperienza. Feci bollire in molt' acqua, e per parecchie ore una libbra di questa terra. Feltrai il liquore: lo secì svaporare: diede  ...
‎1788
7
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
sedativo o torpente, il quale e però, come ho avvertito' nella terza memoria, un effetto più indiretto che diretto, giacche questo gaz molto probabilmente riesce sedativo non per se , ' ma perche tenendo il posto dell'ossigeno quando è respirato, ...
‎1866
8
Nuovo giornale d'Italia
setto di quello, c'ne abbiamo in commercio (8) . Nella parte Chimica da me sarà parlato della cristallizzazione di questi Boraci , e saranno ancora es poste diverse sperienze, dalle quali al. meno resteràdimostrata l'esistenza nel Sale sedativo ...
‎1780
9
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
con antranilato di metile come componente caratteristico; sostanze amare, flavonoidi, pectina, resine. Azione farmacodinamica: aromatizzante, antispasmodico, neurosedativo, sedativo cardiaco. • Biancospino (Crataegus oxyacantha L. - Fam.
Alessandro Formenti, 2010
10
Sperimentale
L' A. riferisce un certo numero di saggi tentati sopra diverse affezioni e conchiude : 4° Che la luppulina contiene due principii distinti, uno dei quali l' olio, è puramente sedativo ed anodino. 2° Che l' altro, che è probabilmente l' umolina, non ...
‎1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEDATIVO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sedativo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Roma, la Croce Rossa del Presidente Ronzi diventa Trasparente
... l'esperto di comunicazione Ronzi propina ai suoi soci come un sedativo. Naturalmente non si entra nel campo della confutazione puntuale, ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
S. Teresa di Riva. Dà in escandescenze, intervengono vigili e Cc
... medico di turno ha dialogato per diversi minuti con l'uomo cercando di convincerlo a calmarsi assumendo un farmaco sedativo. Ma ogni tentativo è stato vano ... «Sikily News, Jul 15»
3
Bill Cosby presto in aula, respinto ricorso per evitare processo
Secondo gli avvocati di Cosby l'attore avrebbe fatto uso di Metaquone con azione sedativo-ipnotica nella sua vita sessuale durante gli anni 70. «askanews, Jul 15»
4
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 27 al 31 …
Ma per un imprevisto, il bicchiere che contiene il sedativo finisce nella mani di Morales. Mentre sono in atto le operazioni che permettono alla ... «Televisionando, Jul 15»
5
Dispnea da scompenso cardiaco
... una tortura.. volevo sapere se l'uso della morfina o di un sedativo sia davvero controindicato, perchè al momento è totalmente cosciente. «Medicitalia.it, Jul 15»
6
Sedazione con propofol
Gentile Dott.ssa ma eventualmente alla mia richiesta l'anestesista può soddisfarla dandomi un dandomi un sedativo diverso tipo il Valium? «Medicitalia.it, Jul 15»
7
Notte in bianco? Consigli per riprendersi al meglio e ridare carica al …
Sono logicamente sconsigliati gli alcolici per tutta la giornata in quanto hanno un potente effetto sedativo e potrebbero compromettere i riflessi ... «Velvet Body Italia, Jul 15»
8
Roma, sorpresa Szczesny
... protossido d'azoto compresso (un lieve sedativo usato dai dentisti) che provoca ilarità. Sono stati beccati a “consumarlo” anche l'attaccante ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
9
SPORT - CALCIO - Roma, 2-2 col City e ko ai rigori. In arrivo Adri...
... contenuto di un palloncino molto in voga in Inghilterra chiamato “Hippy crack”, protossido d'azoto compresso (un lieve sedativo usato dai dentisti) che provoca ... «Leggo.it, Jul 15»
10
Vacanze, tutte le mete che ci fanno stare bene
... spiega Vincenzo Condemi, responsabile dell'unità di Biometeorologia dell'università di Milano l'ambiente marino 'sedativo', cioè quello con ... «La Repubblica, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sedativo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sedativo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS