Muat turun aplikasi
educalingo
seguire le tracce

Maksud "seguire le tracce" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SEGUIRE LE TRACCE DALAM ITALI

seguire le tracce


KATEGORI TATABAHASA SEGUIRE LE TRACCE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEGUIRE LE TRACCE

cartacce · fanciullacce · far perdere le proprie tracce · minacce · parolacce · portaborracce · tracce

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEGUIRE LE TRACCE

seguimento · seguire · seguire a ruota · seguire il modello di · seguire l´esempio di · seguire l´onda · seguire la corrente · seguire la scia · seguire le orme · seguire le orme di · seguire lo stile di · seguire una cattiva strada · seguirsi · seguitabile · seguitamente · seguitamento · seguitare · seguitatore · seguito · seguitore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEGUIRE LE TRACCE

ace · bupleuro di rocce · cartucce · ce · chance · conference · contagocce · face · force · office · paragocce · performance · piece · prince · putoria delle rocce · reduce · rivedere le bucce · salvagocce · service · vice

Sinonim dan antonim seguire le tracce dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SEGUIRE LE TRACCE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «seguire le tracce» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «seguire le tracce» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEGUIRE LE TRACCE

Cari terjemahan seguire le tracce kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan seguire le tracce dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «seguire le tracce» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

轨道
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Sigue las pistas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Follow the tracks
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ट्रैक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مسار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

трек
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

pista
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পথ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

piste
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

trek
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Spur
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

トラック
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

선로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

track
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đường ray
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதையில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ट्रॅक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

iz
70 juta pentutur
it

Itali

seguire le tracce
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tor
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

трек
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pistă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τροχιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spoor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spår
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan seguire le tracce

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGUIRE LE TRACCE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum seguire le tracce
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «seguire le tracce».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai seguire le tracce

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEGUIRE LE TRACCE»

Ketahui penggunaan seguire le tracce dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan seguire le tracce dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
Durante queste escursioni non mi sono mai reso conto del fatto che stavo imparando a seguire le tracce, ma questo era esattamente ciò che stavo facendo; adesso rimpiango di non aver preso appunti come i naturalisti, né scattato alcuna  ...
Raymond Mears, 2003
2
Ispirati dalla bellezza. Danza, musica, film e poesia ...
Seguire le tracce di un'onda e galleggiare nel mare. Seguire le tracce di una nota e cantare una melodia. Seguire le tracce di un movimento e prolungarlo nel tempo. Seguire le tracce di un ricordo e mantenerlo vivo. Seguire le tracce di un ...
Luciano Ballabio, Arianna Ballabio, 2008
3
Le tracce del lupo
Sazi per aver cacciato una preda sufficiente a sfamarli, non erano interessatia seguire le tracce di altri animali, ma controllare il territorio era un istinto a cui non sisottraevano mai. Quando la lunasorsesitrovano sulla cimadel monte piùalto.
Maria Teresa Valle, 2012
4
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
... per comodità, inserirò le due specie di rinoceronti tra i pachidermi, una forma di “segregazione” non corretta scientificamente, ma efficace dal punto di vista di un tracciatore che si appresta a seguire le tracce di un rinoceronte, di un elefante  ...
Gianni Olivo, 2013
5
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
UNAR oTA ; carro che non avea che una ruota , e del quale Trittolemo fu il primo a farne uso , per seguire le tracce di Proserpina . – Igin . UNCA , soprannomie di Minerva . * UNDIcEnviro , magistrato d ' Atene che avea dieci colleghi tutti della ...
‎1825
6
SULLE TRACCE DI TARRAWONGA
Impararono l'arte di seguire le tracce, braccare le prede, scovare i loro nascondigli, impararono a presentire i pericoli prima di sbattervi contro, come i serpenti, i ragni, gli scorpioni e non ultimi i coccodrilli ch'erano comunissimi tanto nelle ...
BRUNO SEBASTIANI
7
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
UNAROTA; carro che non avea che una ruota , e del quale Trittolerno fu il primo o farne uso, per seguire le tracce di Proserpina. - Jgin. UNCA, soprannome di Minerva. ' UNDICEMVIHO, magistrato d' Atene che avea dieci colleghi tutti della ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1825
8
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
... con le racchette da neve, abbiate l'accortezza di seguire le tracce già esistenti; procedere in modo disordinato moltiplica inutilmente le piste e spesso raddoppia la fatica, soprattutto se la neve si è indurita, ghiacciata e le impronte sono rotte.
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
9
Codice penale e delle leggi penali
Ciascuno Stato Parte garantisce la conservazione per almeno dieci anni delle informazioni relative alle armi da fuoco e, se del caso e ove possibile, alle loro parti, elementi e munizioni necessarie per seguire le tracce e individuare tali armi  ...
Giorgio Lattanzi, 2011
10
Maledizione
"Dove hai imparato a seguire le tracce?" le chiese Smithback. "Non sapevo cheil Ranger Solitario tenesse dei corsi da queste parti." Noralo fissò indispettita. "Ti interessa per il libro?" Il giornalista, sorpreso e divertito, abbassò losguardo. "No!
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEGUIRE LE TRACCE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah seguire le tracce digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tra i boschi con i cani molecolari: ecco le regole per seguire le tracce
Ci sono regole precise da seguire per la ricerca degli scomparsi: i cani molecolari e i loro conduttori hanno prassi e codici ben definite, un linguaggio particolare ... «La Stampa, Jul 15»
2
L'ascesa al Cervino: sulle tracce di chi lo conquistò 150 anni fa
Quattro giorni fa lo abbiamo salito dalla parte italiana e disceso da quella svizzera nelle classiche 48 ore con l'intenzione precisa di seguire le tracce della guida ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
The Witcher 3 – guida a Il Signore di Undvik
Continuate a seguire le tracce e superate il cadavere di nekker e il legno usato per copertura, fino a quando arriverete ad un cadavere che tiene in mano il ... «VG247.it, Jun 15»
4
“Luciano Bianciardi, i luoghi, il tempo”: arriva a Ribolla la mostra …
La mostra è un omaggio fotografico intrapreso per seguire le tracce di un uomo, di uno scrittore importante, dimenticato, riscoperto e ora particolarmente attuale, ... «Il Giunco.net, Mei 15»
5
Fasano: Ruba olio ma lascia tracce sull'asfalto, arrestato a Torre …
I carabinieri, giunti sul posto, non hanno trovato più i malfattori, ma, riuscendo a seguire le tracce d'olio lasciate sul manto stradale dal ladro, sono giunti fino alla ... «FasanoLive.com, Okt 14»
6
Tracce barbariche al castello di Sarteano
Dentro le mura del castello di Sarteano una mostra fotografica (appena inaugurata, resterà fino al 17 agosto), invita a seguire le tracce della Corte transumante ... «La Valdichiana, Jul 14»
7
Il giro del mondo col denaro elettronico com'è difficile seguire le tracce
Milano T enere traccia dei pagamenti elettronici è molto meno facile di quanto si pensi. L'arrivo sui mercati di servizi come quello denominato eWallet, offerto ... «La Repubblica, Okt 13»
8
Seguire le tracce 3^ parte: le fatte
Seguire le tracce 3^ parte: le fatte Gli escrementi degli animali, esattamente come qualsiasi altra traccia, raccontano di un passaggio e di una storia. Il cacciatore ... «Caccia Passione, Ogo 11»
9
Seguire le tracce, 2^ parte: il bosco come un libro aperto
Seguire le tracce, 2^ parte: il bosco come un libro aperto Arte scomparsa quella degli abili tracciatori, veniva utilizzata per riempire carnieri e leggere i sussurri ... «Caccia Passione, Jul 11»
10
Caccia e cacciatori: Seguire le tracce - 1^parte
Caccia e cacciatori: Seguire le tracce La lettura delle tracce è un'arte antica, capace di rivelare, al buon cacciatore il passaggio, la posizione, la velocità e lo ... «Caccia Passione, Jul 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Seguire le tracce [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/seguire-le-tracce> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS