Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "seguitamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SEGUITAMENTE DALAM ITALI

se · gui · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SEGUITAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEGUITAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «seguitamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi seguitamente dalam kamus Itali

Takrif berikut dalam kamus adalah secara berurutan, secara berterusan.

La definizione di seguitamente nel dizionario è di séguito, continuamente.


Klik untuk melihat definisi asal «seguitamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEGUITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEGUITAMENTE

seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme
seguire le orme di
seguire le tracce
seguire lo stile di
seguire una cattiva strada
seguirsi
seguitabile
seguitamento
seguitare
seguitatore
seguito
seguitore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEGUITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim seguitamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «seguitamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SEGUITAMENTE

Cari terjemahan seguitamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan seguitamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «seguitamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

seguitamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

seguitamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

seguitamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

seguitamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

seguitamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

seguitamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

seguitamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

seguitamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

seguitamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

seguitamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

seguitamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

seguitamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

seguitamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

seguitamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

seguitamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

seguitamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

seguitamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

seguitamente
70 juta pentutur

Itali

seguitamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

seguitamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

seguitamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

seguitamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

seguitamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

seguitamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

seguitamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

seguitamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan seguitamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGUITAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «seguitamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum seguitamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «seguitamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGUITAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «seguitamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «seguitamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai seguitamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEGUITAMENTE»

Ketahui penggunaan seguitamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan seguitamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Brevissima parafrasi de' Salmi di David, interpetrati ...
».d'fivv<-...v>=n . f D 1 D A v r nÎ' W armeri'r'frz'frf". _«_|' m a 34 S A L M o: fervirlo: Il Signore era portato fu quelli Spiriti beati, quandoegli (cefe {alla fantaMontagnu. d'ei15inaiL. Eîcosì'appunto,o mio, Dio, conducendo con__» voi9 una truppa- ...
Jacques Philippe Lallemant, Alessandro Santocanale, 1727
2
Repertorio di tutti i professori antichi, e moderni, della ...
Già. il Professore, che mostra- le operazioni Chirurgiche' nei. due «Uspitali ha sempre ' fatte le sue- lezioni seguitamente ; e seguitamente le han pur fatte fin dalla loro instituzion-e i Professori d'Ostetriciajl e di Notomia: Son molti anni che  ...
Serafino Mazzetti, 1848
3
Le opere di Galileo Galilei: “Le opere di Galileo Galilei” 5.1
Noi chiameremo questo il Codice delle Osservazioni e dei Calcoli, siccome quello che servi seguitamente a Galileo per tale effetto: diciamo seguitamente malgrado il suo presente accidentale disordine, che noi, nel pubblicarlo, abbiamo ...
‎1845
4
La Civiltà cattolica
Il compendio poi delle cronache dei tre anni é tutto compreso nella seconda parte , affinché fosse più agevole il cercarne ali' uopo , e chi volesse rinfrescarsi la memoria dei fatti moderni li trovasse tutti raccolti e condensati seguitamente in  ...
‎1856
5
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... avvenne infin da principio e che tutto riferirà seguitamente ossia per ordine, i, 5 . Dunque non è verisimileabbia taciuto nulla. E questa la lor più gagliarda obiezione, ma tutt'altroche insolubile. f Verissimo, dice s. Luca d'esscrsi inBERGiER.
Nicolas Silvestre Bergier, 1843
6
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MCCCC fino ...
9 ) osserva- che., benché Alberto si valesse delle memorie da suo padre ,distese , ei però scrisse seguitamente tutta la Storia, e. che oltre ciò un'intera Cronaca di Piacenza dalla prima origine della città fino a' suoi tempi fu da lui compilata, ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1795
7
Storia antica e romana di Carlo Rollin
... e dal danneggiarne i cittadini . Gli affari della Grecia, della Bitinia, di Pergamo, e di qualche altro popolo, de' quali ho creduto dover parlare seguitamente, e senza interruzione, m'hanno fatto sospendere quelli della Macedonia, della Siria,  ...
Charles Rollin, M. Letronne (Antoine-Jean), 1829
8
Delle lettere familiari d'alcuni Bolognesi del secolo ...
Questa lettera si lunga come vedete , è stata da me scritta seguitamente e senza pausa alcuna , e per tatto ciò m' alzo» dal tavolino cosi come se vi fossi stato un mezza quarto d' ora . L' amor che vi porto, mi ha fatto grata e piacente questa ...
Bolognesi, Domenico Fabri, 1820
9
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
Che poi seguitamente non si rinvenisse più in Costantinopoli questo trattato , non fa maraviglia, qualora si rammentino i due luttuosi incendii , che di quelle famose Biblioteche avvennero , l' uno sotto l' imperator Zenone l'anno 476., per cui ...
Giovanni de Serpos (march.), 1786
10
Gli atti e monumenti de' fratelli Arvali scolpiti gia in ...
... sonomi avveduto che questo è falso , perché da niuna sì hanno le feste celebrate in due Anni consecutivi , e per*, non può dirsi che negli stessi giorni le facessero due , o più Anni seguitamente , nè che non le facessero . (51) Sono ora nove ...
Gaetano Marini, 1795

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEGUITAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah seguitamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il diritto all'oblio e la memoria infinita della rete
Di conseguenza, dati personali che inizialmente sono stati immessi in rete e seguitamente indicizzati dagli algoritmi dei motori di ricerca in ... «Wired.it, Mei 14»
2
Sbatti il giudice in prima pagina
Un giorno un politico mi disse….. siamo in democrazia, la parola ai cittadini!!! peró seguitamente affermó: ” Se il voto di ogni cittadino, ... «Giornalettismo, Ogo 13»
3
Trasformare una scatola in una chitarra giocattolo
Seguitamente, impugnate le forbici (ma va bene anche un cutter) e incidete una cerchio in una delle superfici più estese delle scatole. Il buco ... «MondoEco, Sep 12»
4
Il controverso testo a tutela dell'onorabilità dell'amministrazione
Il reato, in questo caso, si perfeziona quando la comunicazione viene fatta alla seconda persona. Seguitamente è di fondamentale importanza ... «NewseTvLucera, Sep 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Seguitamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/seguitamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z