Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sermonare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERMONARE DALAM ITALI

ser · mo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SERMONARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERMONARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sermonare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sermonare dalam kamus Itali

Takrif khotbah dalam kamus adalah untuk mengadakan khutbah.

La definizione di sermonare nel dizionario è tenere un sermone.


Klik untuk melihat definisi asal «sermonare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERMONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERMONARE

seritterio
serizzo
serliana
sermento
sermo
sermocinale
sermocinare
sermocinatore
sermocinazione
sermollino
sermonatore
sermoncino
sermone
sermoneggiare
serocchia
serologia
seroso
serotino
serotonina
serpa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERMONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonim dan antonim sermonare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sermonare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERMONARE

Cari terjemahan sermonare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sermonare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sermonare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sermonare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sermonare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sermonare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sermonare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sermonare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sermonare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sermonare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sermonare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sermonare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sermonare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sermonare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sermonare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sermonare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sermonare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sermonare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sermonare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sermonare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sermonare
70 juta pentutur

Itali

sermonare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sermonare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sermonare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sermonare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sermonare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sermonare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sermonare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sermonare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sermonare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERMONARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sermonare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sermonare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sermonare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERMONARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sermonare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sermonare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sermonare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERMONARE»

Ketahui penggunaan sermonare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sermonare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. a. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SERMENTO. ». •. Propriamente ramo secco della vite, S Per tralcio semplicemente. SERME.NTÒSO. Che ha sermenti. § Per similit. Che ha rami • guisa di sermenti. SERMO. V. SERMONE. SERMONCINÌRE. .. m. Sermonare. SERMOLLÌNO. i.
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario della lingua italiana
SERMOCINARE. Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. 2. Secondo la sua inclina- zione naturale sarebbe tía essere religioso per seriiiocinare e predicare. Fir. rim. 87. Che pur diletta Sí gli uouiini, fra lor sermocinando Fassar il tempo.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. m. da Sermonare. SERMONATORE. Ser-mo-na-tó-re. Verb. m. di Sermooare. Che sermona. [ Lai. orator. sermocinuior . camionator.l SERMONATRICE.SH-Ma-trHe.Verh. f. di Sermonare. Che sermona. [Lat. oratriz. i SERMONCELLO.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se alcune altre cose , sermonando, isputando cc. dicemmo. E [2. 5. 8. E 'l nostro Vescovo, sermonando , molto il lodò , e magnifici) . Lell. Feder. Imp. G. 8. Non soil'erendo suo messo, 0 Legato venir nelle vostre terre a sermonare , o a convertir ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana
Sermonare ec. Vuole propriamente significare parlare a lungo. e, come noi diciamo. fire un aermone. * S In fama di nome, per quellrt_figuru dn' Rflldl'ifll della _ latin. aermocinatia. Reti. Tnll lui. E un' altra sentenaia . che a' appella sermonare, ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sper. rlpol. 585. lux. La solistaria delle lingue tanto si alfiua nelle parole che non pon mente alle lru arti aermo<'inali ec. Quelle tre urti lernl0cinali son la poetica, la oratoria, e la ist-ariea. SERMOC1NARE. Sermonare. lai. sermotinori. Bui. Par.
‎1865
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SERMOCINARE , V. sermonare . SERMOLLINO ( erba nota e di buon o- dore ) , lerpyllum . SKRMONAMENTO , il sermonare , orado , serrai , eoncio , SERMONARE, parlar a lungo , far sermone , orationem , o eoncionem habere , coueio- nari ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
V. L. Lo ste so, cbe Sermonare. Sermotinalico. Add. Atto a sermo cintre. Sermormazióne. 11 recitare raglo- oando. Sertnoiíino.Tbymus serpyllum Lin. T. bot.Pianla cbe ha glistelí Irgno- si, slriscianti, ramosi, piú o meno relosi; le foglie opposte, ...
Francesco Cardinali, 1852
10
Il fiore di rettorica
Del Sermonare. Ed è un' altra sentenzia, die si appella Sermonare , ed ha luogo quando il dicitore favella in togli se più te ne fanno bisogno, e fa che sieu bene fatte tutte le cose. E se andando per la terra s'intopperà in forestieri, i quali nella ...
Bartolommeo Gamba, 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERMONARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sermonare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pagelle Semiserie – Il MoralizzaTotti
Totti 0: Ma possiamo mai consentire ad uno che sputa addosso alla gente di sermonare sulla Juve. Fortunatamente è intervenuto il Pallone ... «SpazioJuve, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sermonare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sermonare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z