Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "setolare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SETOLARE DALAM ITALI

se · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SETOLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SETOLARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «setolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi setolare dalam kamus Itali

Takrif sifter dalam kamus adalah untuk menyikat bentuk dengan bulu keras dengan mencuci mereka dengan minyak atau pelarut lain untuk membebaskan mereka daripada dakwat, selepas mencetak. Setolare juga dibersihkan dengan berus yang diperbuat daripada bulu; berus.

La definizione di setolare nel dizionario è spazzolare le forme con una setola dura lavandole con petrolio o altro solvente per liberarle dell'inchiostro, dopo la stampa. Setolare è anche pulire con una spazzola fatta di setole; spazzolare.


Klik untuk melihat definisi asal «setolare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SETOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SETOLARE

setacciatura
setaccio
setaceo
setaiolo
setale
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolatura
setolina
setolinare
setolino
setoloso
setoluto
setoso
setta
settagenario
settaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SETOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonim dan antonim setolare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «setolare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SETOLARE

Cari terjemahan setolare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan setolare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «setolare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

setolare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

setolare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

setolare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

setolare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

setolare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

setolare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

setolare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

setolare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

setolare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

setolare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

setolare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

setolare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

setolare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

setolare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

setolare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

setolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

setolare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

setolare
70 juta pentutur

Itali

setolare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

setolare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

setolare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

setolare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

setolare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

setolare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

setolare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

setolare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan setolare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SETOLARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «setolare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum setolare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «setolare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SETOLARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «setolare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «setolare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai setolare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SETOLARE»

Ketahui penggunaan setolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan setolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SETOLÀRE. Nettare i panni colla nlola . Lat. reti: pulire. Sagr. Fior. Clis. l. 5. Vo' al barbiere, lavati il viso , setolati cotesti panni, acciocchò Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. " 6elolara , Dicesi anche del Fregrtre , Stropicciare i lavori durati ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. Nettare i panni colla selola. Lat. setis polire . Segr. Fior. С Uz. 1. 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesli panni, acciocchè Clizia non t' abbia a nliutare per porco. * $. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SETOLARE. Nettare i panni colla setola. La setis polire . Segr. Fior. Cliz. i . 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesti panni, acciocché Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. * §. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori dorati ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
SCOPBTTÀRE. 309 sig. canonico, che per dire costì sopra una gran verità, ho inteso valermi di una parola evangelica! Scopettare. « Voce falsa: Setolare. » Aaoeciii. « Scopettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare.
Prospero Viani, 1860
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Se tu odi, o Leggitor mio, le stranissime chiac- cherate dei nostri filologi su questa parola, scommetto che rinneghi ogni fede a' Lessici. E prima il signor Ugolini scrive: Stimalo errore; dirai Setolare. Troppo avventato nei suoi giudizj è il signor ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. ». a. Nettare i panni colla setola. $ Dicesi anche del fregare . stropicciare i lavori dorati o <|.i dorarsi col martello , o pennello di setola di porco. SETOLARE. «U. Setolato . che ha («Iole. V. SCOLOPENDRA. SETOLATO, tàì. da  ...
Francesco Cardinali, 1844
7
Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto
M' "" con precedente saputa del Senato fece nella stessa uni grò bdeer. I I . ., doti . sua camera arrestare Antonio Montenegro bacerdote. setolare. figlio. del. Marchese. Nobile. Genovese. abi-. tonte in Napoli . Erano a tal effetto venuti pressanti ...
Filippo M. Casoni, 1800
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... la seta per l' uso delle manifatture Setolare, nettare i panni colla setola Setolato , add., da setolare; nettato colla setola Sfilacciare, propr. l'uscire «he fanno le fila sul taglio de' panni. V. Filaccia Sfilacciato, add., da sfilacciare Sfilare, disunir lo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Scopettare per net- ire i panni con la setola , stimalo rvore : dirai setolare. » Ugolini. t tal Prosperaccio Viani ne iò fino dal 1837 (gli era un gioito che correa la cavallina) que- sempj ai Vocabolaristi napoli- , che tal quali li stamparono : ilo, capit.
Prospero Viani, 1860
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Azzocchi. a Scoppettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare. » Ugolini. Un tal Prosperaccio Viani ne mandò fino dal 1837'(g1i era un giovinolto che correa la cavallina) questi esempj ai Vocabolaristi napolilani, che  ...
Prospero Viani, 1860

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Setolare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/setolare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z