Muat turun aplikasi
educalingo
seviziare

Maksud "seviziare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SEVIZIARE DALAM ITALI

se · vi · zia · re


KATEGORI TATABAHASA SEVIZIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEVIZIARE dalam ITALI?

penyeksaan

Penyeksaan adalah kaedah paksaan fizikal atau psikologi, yang kadang-kadang ditimbulkan dengan tujuan menghukum atau memeras maklumat atau pengakuan; banyak kali disertai dengan penggunaan alat khas untuk menimbulkan hukuman tubuh. Dalam bidang undang-undang jenayah pura-pura, ia dianggap lebih banyak cara mendapatkan keterangan daripada hukuman atau hukuman tubuh. Marxist Perancis De Sade menjadi terkenal kerana telah menggunakan penyeksaan secara meluas terhadap wanita muda untuk mendapatkan keseronokan seksual, sambil berpendapat bahawa para korbannya juga menikmati amalan seksual yang pada masa lampau ditakrifkan seksual. Penyeksaan merangkumi: ▪ dalam pengertian literal, twist dari anggota badan, dengan merujuk kepada siksaan bodoh yang dilakukan pada Zaman Pertengahan oleh tertuduh, untuk mengaku jenayah dan / atau mendedahkan nama-nama bersekeksa, dan juga, tetapi kurang kerap, saksi-saksi untuk membuat mereka bercakap; ▪ penderitaan apa saja ...

Definisi seviziare dalam kamus Itali

Takrif disiksa dalam kamus adalah tertakluk kepada penyeksaan; penyeksaan dengan tidak berperikemanusiaan, kekejaman ganas: mereka menyiksa tahanan untuk membunuh mereka. Seviziare juga akan menganiaya, untuk serius diseksa, untuk menyiksa: nampaknya ia menyeronokkan untuk s. pekerja.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEVIZIARE

annunziare · deliziare · differenziare · distanziare · divorziare · evidenziare · finanziare · iniziare · licenziare · negoziare · oziare · potenziare · presenziare · rifinanziare · rinegoziare · ringraziare · saziare · spaziare · stanziare · viziare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEVIZIARE

settuagesimo · settuplicare · settuplo · severamente · severare · severissimo · severità · severo · sevesino · sevizia · seviziatore · sevizie · sevo · sevro · sex appeal · sex symbol · sex-shop · sexgate · sexi · sexy

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEVIZIARE

aggraziare · circostanziare · depotenziare · enunziare · giustiziare · graziare · indiziare · preannunziare · prefinanziare · pronunziare · propiziare · razziare · riniziare · rinunziare · screziare · sentenziare · silenziare · smaliziare · sostanziare · straviziare

Sinonim dan antonim seviziare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SEVIZIARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «seviziare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «seviziare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEVIZIARE

Cari terjemahan seviziare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan seviziare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «seviziare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

拷打
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tortura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

torture
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

यंत्रणा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تعذيب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пытки
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tortura
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

যন্ত্রণা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

torture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

penyeksaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Folter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

拷問
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

고문
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

torture
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tra tấn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சித்திரவதை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

यातना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

işkence
70 juta pentutur
it

Itali

seviziare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tortura
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

тортури
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tortură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βασανιστήριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

marteling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tortyr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tortur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan seviziare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEVIZIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum seviziare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «seviziare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai seviziare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEVIZIARE»

Ketahui penggunaan seviziare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan seviziare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il materialista, ovvero I misteri della scienza romanzo di ...
... torturarlo lentamente ne' frutti della sua colpa: seviziare sotto gli occhi di lui le due fanciulle era un seviziare il cuore del vero padre. A questo erudel partito si appigliò l' Ebreo. In quanto ad Ester , noi non abbiamo il cuore di scrutare il ...
‎1862
2
Bibbia d'Asfalto numero 1 - Aprile 2014: Quadrimestrale di ...
Deve essere sicuro che il tuo corpo sia solo un cadavere da poter ulteriormente seviziare a calci e sputi. E davanti all'amore, come davanti alla polizia, anche se reggiamo un estintore, il fato ci ha condannati a soccombere. E a essere ricordati  ...
AA.VV., 2014
3
Un cappello pieno di ciliege
Ragioniamoci su: per un uomo che era figlio d'uno schiavo, che a causa della schiavitù era andato in guerra, s'era avvelenato l'esistenza, non dev'esser stato facile passar nove anni a caricare e scaricare e seviziare creature che sembravano ...
Oriana Fallaci, 2011
4
Imperium
Infierendo sulle vittime Foma sfoga il suo bisogno di accanirsi, di seviziare, di infliggere dolore. Foma è un uomo impratico ("gli serve ciò che non serve"): dal procurare sofferenza agli altri non ricava alcun vantaggio materiale, quindi non lo si ...
Ryszard Kapuściński, 2010
5
Il declino della violenza
Nel giro di due giorni alcune delle guardie, prendendo il proprio ruolo troppo sul serio, iniziarono a seviziare i detenuti, costringendoli a denudarsi, a pulire i gabinetti a mani nude, a fare flessioni sulle braccia con loro in piedi sulla schiena ,o ...
Steven Pinker, 2013
6
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Vedi qui sotto la voce Seviziare. SEVIZIARE. Col titolo Un nuovo mostro il bravo prof. Cerquetti scrisse tempo fa così: « L'no visto in un giornale del 12 settembre ( 1883). Eccolo: t In carcere lo maltrattavano e lo seviziavano (III), perchè dicesse ...
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
7
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
[seviziare] [sgraziato] [sgretolare] [slegare] [slegato] [sognare-rsi] s [sognatore] [ sorgente] 42! di donne 47 Servire 66 caffè 66 Serramento 86 una cena 6 farina bianca 4 Serranda vedi Saracinesca Serrare 60 la messa 49 un pranzo 9 Servirsi  ...
M. Cosentino, 2003
8
Tutte le cronache musicali: 1973-1978
Con Siegmund Nimsgern, Marika Napier. Direttore Peter Maag. Torino, Stagione sinfonica della Rai. 278. Come seviziare un generale Della Condanna di Lucullo di Paul Dessau e Bert Brecht, rappresentata per la prima volta a Berlino Est nel ...
Fedele D'Amico, Luigi Bellingardi, 2000
9
TUTTO - Inglese
... sm seventh. settore sm sector. severo agg severe; (rigoroso) strict. seviziare v tr to torture. sezione sf section; (elettorale) division; (scuola) class. sfacciato agg impudent, cheeky. sfacelo sm ruin, breakup. sfamare v tr to feed; (cibo) to fill ◊ v ...
AA. VV., 2011
10
La vera storia dei templari
Ma l'emiro, conun centinaio diMamelucchi che avrebbero dovuto controllare latregua,si appropriarono delle proprietà deicivilie iniziarono a seviziare donne e bambini. Infuriati, i Templari ucciseroi Mamelucchi e tolsero lo stendardo del ...
Piers Paul Read, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEVIZIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah seviziare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Anticipazioni Il Segreto / A cosa punta Olmo? Intanto Conrado …
Maria vorrebbe opporsi ma lui insiste, come andrà a finire? Fernando è tornato quello di prima e vuole ancora seviziare la moglie? Ecco qui il ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Spoiler 3^ serie Il Segreto, Francisca e Fulgencio si vendicano di …
... e suo cugino progetteranno un piano per fare fuori Jesusa dal momento che era stata scoperta seviziare la matriarca dallo stesso primario. «Blasting News, Jul 15»
3
Ancisi (LpRa) su Rete 4: «La moschea? Il miele è ottimo, ma attira …
Mi piace anche il nimbismo spinto, il problema non è tanto che ci sia gente che va in oriente a uccidere seviziare e depredare, no, il problema ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
4
Criminalità social, il macabro piacere del selfie con la vittima
Uccidere e poi scattarsi un selfie con la propria vittima. Oppure seviziare e subito dopo immortalarsi con l'"oggetto" del proprio macabro ... «Panorama, Jun 15»
5
Bullismo: pietre e minacce di morte nella cronaca degli ultimi giorni
Adolescenti che a 11 anni sentono il desiderio di uccidere, dare fuoco e quindi seviziare un proprio coetaneo come sviluppano i rapporti sociali ... «Panorama, Mei 15»
6
Attenti al qualunquismo: favorisce la cattiva politica. Le elezioni …
... che non sarà perfetto, ma almeno funziona senza seviziare il popolo. Non è facile, perché in tempi di elezioni nessuno prometterà lacrime e ... «Tigullio News, Mei 15»
7
Bizzarri, disgustosi, irrinunciabili: i fumetti Hollow Press
... un'autentica passione per il tratteggiare giovani corpi femminili da seviziare in ogni maniera possibile. Tutti aspetti già di per sé irrinunciabili, ... «Fumettologica, Mei 15»
8
Torero incornato alla corrida di San Isidro in Spagna, Jiménez …
dovendo essere politically correct, potrei dire: Incerti del mestiere.. Come Essere umano dico: La prossima volta. invece di seviziare un animale ... «Excite Italia, Mei 15»
9
Child 44: Il bambino numero 44: la recensione di Luca Ferrari
Nessuno appartenente al fiero e impeccabile Sistema Socialista potrebbe seviziare e uccidere un minore. Per le colpe della donna e la ... «Best Movie, Mei 15»
10
Vicenza, la paura in città con il "Circus of Horrors"
... sadismo uno sventurato uomo e poi l'ha fatto, per scherzo, seviziare dal pagliaccio e infine il ventriloquo che ha fatto parlare muti e pupazzi. «Vicenza Report, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Seviziare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/seviziare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS