Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sfognare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SFOGNARE DALAM ITALI

sfo · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SFOGNARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SFOGNARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sfognare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sfognare dalam kamus Itali

Takrif sfognare dalam kamus adalah untuk mengalir, mengalir keluar dari pembetung atau ke dalam pembetung.

La definizione di sfognare nel dizionario è sboccare, sfociare dalle fogne o nelle fogne.


Klik untuk melihat definisi asal «sfognare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SFOGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SFOGNARE

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfogo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SFOGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Sinonim dan antonim sfognare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sfognare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SFOGNARE

Cari terjemahan sfognare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sfognare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sfognare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sfognare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sfognare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sfognare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sfognare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sfognare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sfognare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sfognare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sfognare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sfognare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sfognare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sfognare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sfognare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sfognare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sfognare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sfognare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sfognare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sfognare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sfognare
70 juta pentutur

Itali

sfognare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sfognare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sfognare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sfognare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sfognare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sfognare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sfognare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sfognare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sfognare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SFOGNARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sfognare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sfognare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sfognare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sfognare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SFOGNARE»

Ketahui penggunaan sfognare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sfognare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 4
Suellt Spatje van* UfcU. gliara , per dieci di SFOGNARE. üfeir itlla fern*. Ment.. /Jr .j. ¡1 figliuoldella Togna , с délia Ge- va.Che icavolfîoiiconcimoa Varlungo, Lomoftra ¡1 primo, che smgnafie d'Eva (□?»< figuratam. e valt r nafciffi ) SFOGO .
Accademia della Crusca, 1741
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
SFOGNARE. Verb. intrans. Uscir della fogna. §. 1. SFOGNARE, figuratane e per istrazio, in senso di Uscir dell'utero, Nascere. - Date in moglie a Ceccon la scrofa augusta Giulia o laide che li avi ebbe Farnesi, Se ben patì su 1' asino la frusta, ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Spogliare la Crusca: scrittori e vocabolari nella tradizione ...
Altre parole presenti nella medesima pagina non lasciano trasparire la fonte da cui sono tratte, tranne l'espressione "sfognare da Eva", che viene dalle Satire di Benedetto Menzini ("lo mostra il primo che sfognasse d'Eva"): un autore comico ...
Claudio Marazzini, Giulia Raboni, Pietro Gibellini, 2008
4
Diario delle cose avvenute in Siena dai 20 luglio 1550 ai 28 ...
Qualcuno ha supposto che li Sozzini scrivesse sfognare : il che verrebbe molto a proposito dei nostri Vocabolarii , per cacciarne l' esempio sudicissimo del Menzlni. (3) Governare per pascere (attivo e riflessivo) si dice in Italia volgarmente ...
Alessandro Sozzini, 1842
5
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Qualcuno ha supposto che il Sozzini scrivesse sfognare: il che verrebbe molto a proposito dei nostri Tocabolarii , per cacciarne I' esempio sudicissimo del Menzini. (3) Governare per pascere ( attivo e riflessivo ) si dice in Italia volgarmente ...
‎1842
6
Le satire di Benedetto Menzini ...
.:I Sennuccio e cbi .s'intenda 159. Serico 243. Sermanno , e chi's'intenda 260. Sermonare 7.5:. ' ,rr 5.“ ' . Cerri dipinte 277. {ìSerpotta 247. zi. ~ '.Ì \. x : XL'. p... i - - a fl“- t.” '\'.\ Serrano, e chi s' intenda 318. Sfibóiare una Canzone 25t. Sfognare 65  ...
Benedetto Menzini, Rinaldo Maria Bracci, marchese Carlo Guasco, 1763
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SFOGNARE , n. аи. Uscir della fogna; e lìgur. e in modo basso, Nascerc n.Ma. u.` Att. Cavar dalla fogna. Lalnbruscliinr'. Mol.. SFOGO, sm. V. Froc/mrtna'ro. MIN n.m . 2. т- ln archit. Massima altezza d' un arco, volta о simrle; rigoglio. ulm-n.
Marco Bognolo, 1839
8
Storia della insurrezione di Roma nel 1867: Collana dei ...
greti e prezzolati della dissoluzione; e di tutta quella avventiccia mondiglia, che non si era giunti a sfognare prima. si cominciava allora a sofirire i primi e pestiferi miasmi. Lo sfasciamento cominciò da costoro e si propagò in breve a' migliori; ...
Felice Cavallotti, 1869
9
La Civiltà cattolica
greti eprezzolati dalla dissoluzione; e di tutta quella avveniticcia. mondiglia che non si era mai giunti a sfognare prima, si cominciava allora a soffrire i primi e pestiferi miasmi. Le sfasciamento cominciò da costoro e si propagò in breve ai ...
‎1870
10
Vocabolario della linqua italiana--
SFOGNARE, e. intr. Uscir della fogna. | figurai. Nascere. P. pres. Sfogante. — pass. Sfognato. SFOGO. ». m. Sfogamento. | per mei. dicesi particolarmente delle passioni dell'animo. I parlandosi d'archi o simili, La massima loroaltczza, Rigoglio, ...
Pietro Fanfani, 1855

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sfognare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sfognare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z