Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "smagrimento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SMAGRIMENTO DALAM ITALI

ʃma · gri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SMAGRIMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SMAGRIMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «smagrimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi smagrimento dalam kamus Itali

Takrif condong dalam kamus adalah untuk kehilangan atau melonggarkan; kelangsingan tubuh badan.

La definizione di smagrimento nel dizionario è lo smagrire o lo smagrirsi; dimagrimento.


Klik untuk melihat definisi asal «smagrimento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SMAGRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SMAGRIMENTO

smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura
smagnetizzare
smagnetizzatore
smagnetizzazione
smagrare
smagrire
smagrirsi
smagrito
smaliziare
smaliziarsi
smaliziato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SMAGRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim smagrimento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «smagrimento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SMAGRIMENTO

Cari terjemahan smagrimento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan smagrimento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «smagrimento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

propensión
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

leaning
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

झुकाव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ميل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

склонность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inclinado
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পক্ষপাতী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

penché
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bersandar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Neigung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

傾きました
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기대어
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

condong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nghiêng mình
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சார்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ओढा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yatık
70 juta pentutur

Itali

smagrimento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pochylony
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

схильність
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

înclinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κλίση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

leun
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lutad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

skjev
5 juta pentutur

Aliran kegunaan smagrimento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMAGRIMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «smagrimento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum smagrimento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «smagrimento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMAGRIMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «smagrimento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «smagrimento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai smagrimento

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SMAGRIMENTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan smagrimento.
1
Primo Levi
Inguaribilmente, nella prima stesura io mi indirizzo ad un lettore ottuso, a cui bisogna martellare i concetti in testa. Dopo lo smagrimento, lo scritto è più agile: si avvicina a quello che, più o meno consapevolmente, è il mio traguardo, quello del massimo di informazione con il minimo ingombro.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SMAGRIMENTO»

Ketahui penggunaan smagrimento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan smagrimento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SMAGRAMENTO e SMAGRIMENTO . Dimagrnzione , Il dimagrare , L0 smagrare. Lat. tabes, macies'. Grec. ou'v't'nEtg', 'Ae1r't'd'rng. Lib. cur. malatt. Comincia subito a venire lo smagrimento di tutto il corpo. Eappresso: Per cagione dello ...
‎1829
2
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Smagrimento . Lo smagrimento delle piante sembra un effetto delia loro respirazione. Molti credono che il colore delle piante provenga dalla luce che combinandosi realmente con esse aumenta l'energia delle loro forze vitali , e vi forma per ...
‎1799
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SMAGO. V. A. Lo smagare . Spavento, Smarrimento. Latin. pavor, trepidalio.Grcc. SetXcot, Ssijxa. Diltam. 5. 29. E come per paura e per ismago Lo consiglio (qui va letto coniglio) a' intana e si nasconde. SMAGRAMENTO e SMAGRIMENTO .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
La tecnica dell'autoveicolo
5.23 Schema di funzionamento: A) Calibratore aria principale; B) Dispositivo pneumatico di smagrimento; C) Centratore di miscela; D) Foro alimentazione minimo; E) Fori di progressione; F) Galleggiante; Gg) Getto principale; g) Getto del ...
Vittorio Ariosi, 1989
5
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
... ed altre cause debilitanti,, come in conseguenza d'onanismo; nelle sofferenze per eccesso di studio, ec. se v'è grande rilasciamento di tutte le forze fisiche e morali debolezza grande, smagrimento, dolori nel dorso di notte, tremore dei nervi, ...
Cataldo CAVALLARO, 1844
6
Istituzioni di semiologia.[Minichini]
La diminuzione del volumedel corpo comunemente si dice magrezza , e nell' ultimo grado si chiama marasma. Lo smagrimento il più delle volte è sintomatico di ma. lattie acute , e croniche. Il medesimo poco notabile nel primo periodo de' mali ...
Domenico Minichini, 1825
7
Lessico pratico omiopatico. 2a edizione
I sintomi in cui conviene sono: grande smagrimento; appetito poco, molta sete , bever poco per volta, giacitura sonnacclziosa, stridere i denti in sonno, rare chiamate di corpo. Ars. precesso da ML, per un bambino di dieci mesi. I sintomi in cui ...
Blagio TRIPI, Alekseĭ Nikolaevich Verstovskiĭ, 1850
8
Vocabulario Universale Italiano
[Sm. Lo stesm che] Smagrimento. bii'icniaa , Sinai-grà-re. [Au. e n. un. V. 0 di" lmmagrire ;' altrimenti] binagrire, Dmagrare, V. - , Smacrare , sin. (V. Smagrire.) Siiioniîo_ ,' _Sina-grà-to. Add. m. da Smagrare. -,Smacrato, un. (A) Ner. òamm. 9. 14.
‎1838
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
SMAGRAMENTO, C SMAGRIMENTO , fuft. m. Dimagrazionc , il dimagrare , lo fmagrare . Mai- greur ; amaìgrijjemtnt ; diminution d' cmè-onpoint . SAI AG RARE , e SMAGRIRE, v. n. Dimagrare. Maigrir ; divenir maigre . SMAGR ATURA, f. f. ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
Effrci ; epouvanie : frateur . SMAGRAMENTO , e SMAGRIMENTO , futt. m. TJimagrazione , il dimagrare , lo fmagrare . Mai- rreur ; amaifriJTcmcnt ; diminution d cmttmpotnt . SMAGRIRE, e SMAGRIRE, v. n. Dimagrare. TAaigrir; devenit maigre .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SMAGRIMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah smagrimento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nel “GP Liberazione” il ciclismo Libertas sfonda il tetto dei 200 …
... ha gareggiato con entusiasmo nei tre giri del circuito portando nelle rispettive due partenze un naturale smagrimento con selezione, in testa, ... «Campioni.cn, Mei 15»
2
Poste Italiane, bad company per le lettere e nuova foresteria per l'ad …
E ancora: l'accorpamento delle filiali a livello provinciale, la chiusura di 455 uffici soprattutto nelle aree periferiche, lo smagrimento di altri 608, ... «Il Fatto Quotidiano, Mac 15»
3
Ammortizzatori sociali: cosa va bene e cosa no
... di disoccupazione, si pongono le premesse per uno smagrimento delle pensioni dei lavoratori dipendenti, dunque per l'acuirsi del fenomeno ... «Lavoce.info, Feb 15»
4
Pensioni e vitalizi all'italiana: privilegi, falsi e farse
Sullo smagrimento dello Stato non si può che essere totalmente d'accordo; le cause strutturali della crisi non si spiegano soltanto con il ... «LiberoReporter, Feb 15»
5
L'intervista
Tutto questo sta calando e ci porta a uno smagrimento e a un avvicinamento alle reali esigenze. In questo scenario c'è chi soffre più di altri». «Il Messaggero Veneto, Dis 14»
6
Sanità, azienda unica e arriva il commissario
Lo smagrimento dei reparti amministrativi è evidente. Dalla centralizzazione sono attese economie, dunque risparmi. Il Maggiore. L'ospedale ... «Il Piccolo, Okt 14»
7
Sanità, la riforma fa ballare 257 posti letto
E dunque mentre la bozza regionale si proietta su smagrimento e trasformazione “territoriale” e ambulatoriale delle cure, lo “storico” progetto ... «Il Piccolo, Jul 14»
8
Ciclismo Amatoriale Libertas: il Nurburgring di Borgo San Dalmazzo …
... 45 partecipanti, tutti di grido, inizia a perdere pezzi e a termine gara, solo 17 unità tagliano il traguardo e lo smagrimento risulta pari al 60%. «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, Jul 12»
9
Headbanger Gamma 2012: il Test di Motoblog
... accompagnata da qualche scoppio di smagrimento in rilascio, il prezzo da pagare per rientrare nella Euro 3 con il caro e vecchio carburatore ... «Motoblog.it, Mei 12»
10
Spesa pubblica. Ecco il rapporto Giarda: “Obiettivo: crescita …
... portano qualche argomento a sostegno della tesi che i modi con cui il decentramento delle attività e lo smagrimento della macchina pubblica ... «Quotidiano Sanità, Feb 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Smagrimento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/smagrimento> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z