Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "smagare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SMAGARE DALAM ITALI

ʃma · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SMAGARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SMAGARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «smagare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi smagare dalam kamus Itali

Takrif pembongkaran dalam kamus adalah untuk menghapuskan kekerasan, untuk melemahkan.

La definizione di smagare nel dizionario è togliere forza, indebolire.


Klik untuk melihat definisi asal «smagare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SMAGARE


allagare
al·la·ga·re
appagare
ap·pa·ga·re
cagare
cagare
dilagare
di·la·ga·re
divagare
di·va·ga·re
dragare
dra·ga·re
far pagare
far pagare
farla pagare
farla pagare
farsi pagare
farsi pagare
girovagare
gi·ro·va·ga·re
impelagare
impelagare
indagare
in·da·ga·re
magare
ma·ga·re
naufragare
nau·fra·ga·re
pagare
pa·ga·re
propagare
pro·pa·ga·re
ripagare
ri·pa·ga·re
suffragare
suf·fra·ga·re
svagare
ʃva·ga·re
vagare
va·ga·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SMAGARE

smack
smacrare
smadonnare
smagamento
smagato
smagio
smagliante
smagliare
smagliarsi
smagliato
smagliatore
smagliatura
smagnetizzare
smagnetizzatore
smagnetizzazione
smagrare
smagrimento
smagrire
smagrirsi
smagrito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SMAGARE

dismagare
far naufragare
fare deflagare
fare naufragare
gare
imbragare
impiagare
indragare
invagare
non cagare
pervagare
piagare
rimpiagare
soprapagare
soprappagare
spelagare
strapagare
travagare
zigzagare
zizzagare

Sinonim dan antonim smagare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «smagare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SMAGARE

Cari terjemahan smagare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan smagare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «smagare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

smagare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

smagare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

smagare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

smagare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

smagare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

smagare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

smagare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

smagare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

smagare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

smagare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

smagare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

smagare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

smagare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

smagare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

smagare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

smagare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

smagare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

smagare
70 juta pentutur

Itali

smagare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

smagare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

smagare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

smagare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

smagare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

smagare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

smagare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

smagare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan smagare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMAGARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «smagare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum smagare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «smagare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMAGARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «smagare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «smagare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai smagare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SMAGARE»

Ketahui penggunaan smagare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan smagare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
uznu - SMAGARE , DISPERDEIIE. Smapm'e, in antico, aveva senso di smarrlre il pensiero: quindi sbigoiiire, costernare. E siccome la voce raccoglimento i' applichiamo a indicare l'attenzlone dell'animo rivolta a un oggetto, cosi smagare, che ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
SMAGARE,. SMAGO,. SMAI. Danto Inf. XXV, v. 1 45 : Ed avvegnache gli occhi miei confusi Fossero alquanto, e l* animo smagato. I Commentatori: Smagare e dismagare (verbi adoperati dal poeta nostro sovente Purg. C. Ili, ii, C. X, 106, C. XIX ...
Vincenzio Nannucci, 1840
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
»«|42_ SMAGARE, SMAGO, SMAI. Dante lnl'. xxv, "v. '45: , Ed avvegnachè gli occhi miei confusi Fossero alquanto, e l' animo smagato.' l Commentatori: Smagare e dirmagare (verbi adoperati dal poeta nostro sovente Purg. C. 111, il, C. 1:, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
disperdere, gli antichi l'adopravano al modo che ho detto. ' _ Il Buti pe'rò definisce: “ Smagare è minorare e manca'rc ». E nel Villani troviamo: “La schiera rinculò... Ma però non si smagarono né ruppano a. E qui par che va lia dire, dispersera.
Niccolò Tommaseo, 1851
5
I sette Salmi penitenziali, trasportati alla volgar poesia ...
(3) Smaghe, cioè Mutate, dalla voce Smagare, che è Provenzale, come ben dille il Bembo: ed è formata da Image , e da £1, che è l' Ex de' Latini : onde E/magare , Smagare, cioè Trarre, o Ufcir & Immagine, e Smagato, e Smago per fincope, ...
Francesco Saverio Quadrio, 1752
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Smagrire. Frane. Sacch. rim. in SMAGRARE . SMAGAMENTO . V. A. La rntagare- Lat. aberratio, dinracu'a. Gr. a'rwita'nwn Mar. 5. Greg. Sana: T. VI. smagamento di suo pensiero narrare in ogni cosa la ve-' ra dirittura. SMAGÀRE. V. A. Smarrini ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Itlll - SMAGARE , DISPEIDEIIB. Smaqare, in antico, aveva senso di smarrire il pensiero: quindi sbigottlre, cosiernare. E siccome la voce raccoglimento l' applichlamo a indicare l'attenzione dell'animo rivolta a un oggetto, cosi smagare, che ha ...
‎1840
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SMAGARE: v. a. Voc. ant. Smarrire ed anche Fare smarrire. La quale ( onestà ) non che ragionamenti sollazzcvoli , ma il terrore délia morte non credo che potesse smagare. Во ce. Non. Quasi corn' uom , cui troppa. voglia suAGA. Dant. Par.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Il canzoniere
smaghe, cioè, mutate, dalla voce smagare, che è provenzale, come ben disse il Bembo ; ed è formata da image e da es, che è l'ex de' Latini, onde esmagare, smagare, cioè, trarre, o uscir d'immagine, e smagato e smago per sincope, cioè,  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861
10
Dizionario della lingua italiana
Dicesi anche per sgombrar la macchia. SMACCO, i. m. Ingiuria , torto , svergogna , disprezzo. $ FARE ALTRUI UNO SMACCO , Tale svergognarlo. SMAGRIRE. •••. a. e ». Detto per la rima ; smagrire. SMAGAMENTO. >. m. V. A. Lo smagare.
Francesco Cardinali, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SMAGARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah smagare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fermiamo Cupinoro: un unico “grido” contro la discarica – Foto e …
Dall'altro smagare lobbie politiche, camorre reali e mafie mentali, impedire che un illecito come la discarica diventi tumore invincibile per il ... «L'agone, Sep 14»
2
Barbara Frale racconta 'Respice Arcanum', Bonifacio VIII e il segreto …
La libertà deve farsi spazio con la giustizia, un sorriso può smagare l'agrore della polemica da una bocca aggranchita di livore. Il vero segreto ... «Agenzia Radicale, Sep 14»
3
fino al 21.III.2010 - Liudvikas Buklys - Milano, Enrico Fornello
Ma Buklys, a qualche decina di metri di distanza, è capace di smagare ogni rituale d'obbligo agli opening. L'artista lituano, infatti, trasforma la ... «ExibArt, Feb 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Smagare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/smagare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z