Muat turun aplikasi
educalingo
smettetela

Maksud "smettetela" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SMETTETELA DALAM ITALI

smettetela


KATEGORI TATABAHASA SMETTETELA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SMETTETELA

antela · autotutela · cautela · clientela · con cautela · corruptela · corruttela · curatela · finitela · lamentela · linea di parentela · mezzatela · mustela · parentela · piantatela · ragnatela · sotto tutela · tela · tutela · usare cautela

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SMETTETELA

smerigliatrice · smerigliatura · smeriglio · smeriglioso · smeritare · smerlare · smerlato · smerlatura · smerlettare · smerlettatura · smerlo · smesso · smettere · smettere di funzionare · smetterla · smettiamola · smettico · smettila · smezzamento · smezzare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SMETTETELA

angela · candela · cavarsela · cela · chela · erisipela · farcela · favela · gliela · mela · miscela · pamela · parallela · procuratela · protutela · querela · sequela · telenovela · vela · zarzuela

Sinonim dan antonim smettetela dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SMETTETELA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «smettetela» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «smettetela» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SMETTETELA

Cari terjemahan smettetela kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan smettetela dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «smettetela» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

请停止
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

por favor pase
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

stop
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

कृपया रोक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

يرجى التوقف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

пожалуйста, прекратите
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

por favor, pare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

দয়া করে বন্ধ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

s´il vous plaît arrêter
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sila berhenti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

bitte aufhören
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

やめてください
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

중지하십시오
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

please mungkasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hãy dừng lại
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

தயவு செய்து நிறுத்துங்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

करणे थांबवा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

lütfen dur
70 juta pentutur
it

Itali

smettetela
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

proszę zatrzymać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

будь ласка, припиніть
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

vă rugăm să opriți
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παρακαλώ σταματήστε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

asseblief ophou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sluta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vennligst slutte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan smettetela

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMETTETELA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum smettetela
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «smettetela».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai smettetela

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SMETTETELA»

Ketahui penggunaan smettetela dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan smettetela dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Io E Lo Specchio
Smettetela, una buona volta, di sottoporre il mio corpo a gerarchia: parti nobili, parte basse. Smettetela, ostie consacrate al perbenismo, ipocriti votati alla follia. Smettetela, uomini capovolti, alla rovescia, di raccattar rifiuti con la bocca che ...
De Angelis Rino
2
Se non ora, quando? Contro la violenza e per la dignità ...
Smettetela. Smettetela. Vi prego, vi prego smettetela. Le donne stanno morendo. Le donne subiscono mutilazioni genitali in Congo, sono sfregiate in Pakistan, sono comprate ancora bambine ad Atlanta. Smettetela, vi prego, per voi tutto ...
Eve Ensler, 2012
3
Se non ora quando?
Smettetela. Smettetela. Vi prego, vi prego smettetela. Le donne stanno morendo. Le donne subiscono mutilazioni genitali in Congo, sono sfregiate in Pakistan, sono comprate ancora bambine ad Atlanta. Smettetela, vi prego, per voi tutto ...
Eve Ensler, 2012
4
Il gioco dei sogni ritrovati
«Smettetela!» urlai agitando le mani. «Smettetela! Smettetela! Smettetela! Cosa state facendo, stupidi?!» Tutti gridavano e nessuno mi sentì. «Tu!» urlai prendendone uno per la collottola. «Che stai facendo? Non sei diverso da lui!» gridai ...
Agnes Kamara Umunna, Emily Holland, 2011
5
DIARIO VOL 1
Smettetela di beccarmi. Smettetela di spennarmi. Smettetela di chiocciare e starnazzare. Smettetela di gridare, boriosi come tacchini, che il pensiero X non è nuovo o che il concetto Y è già stato espresso. Non ho mai firmato un contratto che ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
6
Una casa alla fine del mondo
Smettetela,” gridai. “Coglioni. Smettetela, mi sentite?” Quando li raggiunsi, stavano rotolando sulla strada, scarnbiandosi calci e cercando un appiglio nel corpo dell'avversario. Una striscia di sangue brillava su una guancia di Jonathan.
Michael Cunningham, 2011
7
Fratello lupo. Un francescano tra gli ergastolani
Vi. prego,. smettetela. di. imitarci3. Verona, 2 marzo 1994 Egregio fra Beppe, chi le scrive è uno dei ragazzi della « Tragedia dell'Autostrada ». Io devo ancora darmi una risposta al perché di questa « bravata ». Ricordo ancora le giornate che ...
Fabio Finazzi, 2004
8
Il matrimonio di Maria
MARIA: Dai, Patti, smettetela dilitigare. G IMMY: E poi che vuol dire porco? PATTI : Che vuol dire? Vuol direche ti sei approfittato di lei! L'hai presa mentre era in uno stato d'incoscienza. G IMMY (ridacchiando): Be',adireil vero tanto incosciente  ...
Rossana Campo, 2010
9
La stanza delle torture
SMETTETELA!». Quando raggiunse il vialetto, Gordon Maguire aveva ripreso a camminare verso la chiesa, sorridendo e salutando la folla. Logan si spinse tra la gente dall'altra parte del vialetto. «SMETTETELA, SUBITO!». Il giornalista era a ...
Stuart MacBride, 2012
10
Un pensiero al giorno: (per donne che amano troppo)
Rinunciate a tentare di condizionare la situazione secondo i vostri desideri essendo accattivanti, indignate o indifese. Smettetela di aver bisogno di vittorie. Smettetela persino di sentire il bisogno di combattere o di richiedergli una motivazione ...
Robin Norwood, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SMETTETELA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah smettetela digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nainggolan ai tifosi bianconeri: «Smettetela di rompere...»
TORINO - Le dichiarazioni del centrocampista della Roma Radja Nainggolan da Giacarta (dove il club giallorosso è in tournèe) non sono piaciute per niente ai ... «Tuttosport, Jul 15»
2
Coppia gay si bacia in spiaggia, il bagnino: "Smettetela"
Coppia gay si bacia in spiaggia, il bagnino: "Smettetela". E' successo in un noto stabilimento balneare in provincia di Salerno. I due ragazzi sono andati via. «Today, Jul 15»
3
«All'Occidente chiedo solo: smettetela di armare i nostri carnefici»
Intervista al Patriarca siro-ortodosso Aphrem II: il martirio non è un sacrificio umano offerto a Dio per acquistare il suo favore. Per questo è blasfemo definire ... «La Stampa, Jun 15»
4
Fmi a Grecia: "Smettetela di fare i bambini". Lunedì o accordo o …
Che ai greci, senza giri di parole, dice in sostanza: “Smettetela di fare i bambini”. Ecco cosa ha detto: “Ci può essere soluzione solo con dialogo, e ora ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
5
Il Trono di Spade, George R.R. Martin esasperato: «Smettetela di …
Non è mia intenzione rimanervi coinvolto, né permettergli di sotterrare il mio blog e il mio sito web, quindi per favore smettetela di scrivermi a riguardo, o di ... «Best Movie, Jun 15»
6
"Ticinesi, smettetela"
"Ticinesi, smettetela". Botta e risposta sui permessi tra Roberto Maroni e Norman Gobbi. Che precisa: "È una misura solo temporanea" ... «Ticino News, Mei 15»
7
The Voice, Noemi contro i fan: "Smettetela di farvi le seghe"
La stagione di The Voice si scalda ed entra nel vivo. A infuocare l'ultima puntata è stata la coach Noemi. A far scattare l'ira di Noemi è stata l'esibizione di ... «il Giornale, Mei 15»
8
Ministro Martina, smettetela
Dopo la magnifica manifestazione di popolo di Piazza Sant'Oronzo a Lecce il 29 marzo 2015, cui hanno partecipato globalmente non meno di 15.000 cittadini ... «comune-info.net, Apr 15»
9
Contro il disfattismo la ricetta per risorgere: "Smettetela di lamentarvi …
Nelle parole dei cittadini, raccolte alla vigilia di Pasqua, si registrano soprattutto sentimenti negativi. Sfiducia, amarezza, rassegnazione. Eppure tutto dimostra ... «Primonumero.it, Apr 15»
10
Cari uomini, smettetela di dirmi che "le donne vere hanno le curve"
In una recente conversazione sui disturbi alimentari, un amico si è detto preoccupato per tutte le donne che si sentono obbligate a rispondere a degli ideali di ... «L'Huffington Post, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Smettetela [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/smettetela> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS