Muat turun aplikasi
educalingo
smortezza

Maksud "smortezza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SMORTEZZA DALAM ITALI

ʃmor · tez · za


KATEGORI TATABAHASA SMORTEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SMORTEZZA dalam ITALI?

Definisi smortezza dalam kamus Itali

Takrif perlahan dalam kamus sedang membosankan; kelembutan, pucat.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SMORTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SMORTEZZA

smorbare · smorfia · smorfie · smorfiosa · smorfiosamente · smorfiosità · smorfioso · smorire · smorsare · smortigno · smortire · smortito · smorto · smortore · smorzamento · smorzando · smorzare · smorzarsi · smorzata · smorzato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SMORTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonim dan antonim smortezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «smortezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SMORTEZZA

Cari terjemahan smortezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan smortezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «smortezza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

smortezza
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

smortezza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

smortezza
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

smortezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

smortezza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

smortezza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

smortezza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

smortezza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

smortezza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

smortezza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

smortezza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

smortezza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

smortezza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

smortezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

smortezza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

smortezza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

smortezza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

smortezza
70 juta pentutur
it

Itali

smortezza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

smortezza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

smortezza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

smortezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

smortezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

smortezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

smortezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

smortezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan smortezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SMORTEZZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum smortezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «smortezza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai smortezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SMORTEZZA»

Ketahui penggunaan smortezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan smortezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Marco Visconti: storia del trecento cavata dalle cronache di ...
Ma chi avesse osservato quel volto al sopravvenire dell'ira trasfigurarsi in un tratto; il pallore abituale smarrire in una smortezza più cupa, la fronte corrugarsi, farsi scuri gli occhi e brillare d'un lampo sinistro, gli sarebbe parso di vedere la ...
Tommaso Grossi, 1849
2
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
I suoi pensieri parevano sentire di quella solenne quiete della natura: ma dalle ciglia aggrottate, dal volto cosparso di quella smortezza che vi lascia una notte vegliata, vedevasi che quella specie di calma altro non era che una breve pausa  ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1848
3
Alba Barrozzi ovvero una congiura sotto il doge Piero ...
... appese alle cantonate in sui crocicchi de' chiassuoli, mandavano sulla via profonda e melmosa, (rare essendo le strade lastricate), un barlume di fioca luce che spandevasi uno o due passi, indi smarriva in una smortezza più cupa, e, in su ...
Giulio Pullè, 1846
4
Fra Girolamo Savonarola: storia del secolo XV
La smortezza del suo viso contrastava col fulgore de' suoi sguardi tutti trasfusi in Dio. Tanai de' Nerli gli si pose ritto in faccia gridando : — Frate, confessa di aver traviato il popolo , macchinato la rovina della libertà di Firenze e calpestata la ...
Pietro Corelli, 1851
5
Rivista contemporanea
Il suo brio, il suo farnetico per le lindure e pel lusso, cessarono intieramente, per dar luogo ad una smortezza cupa, severa, mesta : e da quel momento tutta si con - secrò alle pratiche religiose, alla carità verso i poveri, e più ch'altro, alla cura ...
‎1862
6
Opere complete di Tommaso Grossi
Ma chi avesse osservato quel volto al sopravvenirne dell' ira trasfigurarsi in un tratto , il pallore abituale smarrire in una smortezza più cupa, la fronte corrugarsi , farsi scuri gli occhi e brillare d'ùn lampo sinistro; gli sarebbe parso di vedere la ...
Tommaso Grossi, 1852
7
Alba Barrozzi; ovvero una congiura sotto il Doge Pietro ...
... appese alle cantonate in sui crociccbi de' chiassuoli, mandavano sulla via profonda e melmosa, (rare essendo le strade lastricate), un barlume di fioca luce che spandevasi uno o due passi, indi smarriva in una smortezza più cupa, e, in su ...
Giulio conte Pulle, 1846
8
Marco Visconti storia del trecento cavata dalle cronache di ...
Ma chi avesse osservato quel volto al sopravvenire delVira trastigurarsi in un tratto; il pallore abituale smarrire in una smortezza più cupa, la fronte corrugarsi, farsi scuri gli occhi e brillare d'un lampo sinistro; gli sarebbe parso di vedere la ...
Tommaso Grossi, 1843
9
Prediche quaresimali del padre Sebastiano Pauli lucchese ...
P Questo finalmente è quel corpo da voi amato tanto , e accarezzato: nè tnolto dissomigliantemente da me , ve lo de— scrisse Agostino ', allora che ebbe agio di vederlo nella sepoltura di un Grande . una certa smortezza che fa` Livido colore ...
Sebastiano Paoli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1762
10
Letture italiane ad uso della gioventù tratte dai più ...
Ma chi avesse osservato quel volto al sopravvenire dell' ira trasfigurarsi in un tratto: il pallore abituale smarrire in una smortezza più cupa, la fronte corrugarsi, farsi scuri gli occhi e brillare d'un lampo sinistro, gli sarebbe parso di vedere la ...
‎1871
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Smortezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/smortezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS