Muat turun aplikasi
educalingo
soldato semplice

Maksud "soldato semplice" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SOLDATO SEMPLICE DALAM ITALI

soldato semplice


KATEGORI TATABAHASA SOLDATO SEMPLICE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOLDATO SEMPLICE dalam ITALI?

askar

Seorang askar adalah orang yang secara sukarela atau secara kolektif terdaftar dalam angkatan bersenjata negara berdaulat dan telah melatih dan menerima peralatan untuk menjalankan kegiatan ketenteraan atau ketenteraan. Di kebanyakan negara, istilah ini terhad kepada orang yang bekerja di cawangan tentera tentera. Tentera adalah organisasi hierarki yang ketat dan di dalamnya kelompok-kelompok tentera biasanya dibahagikan kepada unit-unit tentera yang tertentu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLDATO SEMPLICE

atreplice · atriplice · complice · divenire complice · duplice · girasole semplice · macchina semplice · molteplice · moltiplice · multiplice · ottuplice · piu semplice · quadruplice · quintuplice · rendere complice · semplice · settemplice · simplice · supplice · triplice

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLDATO SEMPLICE

soldanato · soldanella · soldanella calabrese · soldanella comune · soldanella del calcare · soldanella della silice · soldano · soldare · soldataglia · soldatesca · soldatescamente · soldatesco · soldatessa · soldati · soldatino · soldato · soldato marinaio · soldato a cavallo · soldato di ventura · soldi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLDATO SEMPLICE

alice · calice · cardo-pallottola semplice · centuplice · cicerchia semplice · coltellaccio a foglia semplice · elice · essere felice · felice · ilice · in tralice · infelice · pollice · salice · selice · sestuplice · silice · slice · tralice · ulice

Sinonim dan antonim soldato semplice dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOLDATO SEMPLICE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «soldato semplice» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «soldato semplice» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOLDATO SEMPLICE

Cari terjemahan soldato semplice kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan soldato semplice dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soldato semplice» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

普通士兵
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

soldado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Simple soldier
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

साधारण सैनिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جندي المشترك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

рядовой
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

soldado comum
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সাধারণ সিপাহী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

soldat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

askar biasa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

gemeiner Soldat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

一般的な兵士
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

일반 군인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

prajurit umum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lính chung
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பொதுவான சிப்பாய்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सामान्य सैनिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ortak asker
70 juta pentutur
it

Itali

soldato semplice
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wspólny żołnierz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

рядовий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

soldat comun
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κοινή στρατιώτη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gewone soldaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gemensam soldat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vanlig soldat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soldato semplice

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLDATO SEMPLICE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soldato semplice
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soldato semplice».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai soldato semplice

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLDATO SEMPLICE»

Ketahui penggunaan soldato semplice dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soldato semplice dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La mia strada, soldato semplice
Soldato. Semplice. Victoria. Storm. «Vorrei arruolarmi.» La donna dietro al bancone alzò lo sguardo impassibile, smettendo di concentrarsi sulla vaschetta con una brodaglia inguardabile e probabilmente immangiabile. «Lei è maggiorenne ...
Viola Lodato, 2013
2
Dizionario militare italiano
... di soldati ordinarj ancora più che di capitani supremLBaN'nvocuo. SOLDATO muvATo. In frane. Simple soldat. Lo stesso che Soldato semplice, per distînguerlo con questo aggiunto dai graduati. V. SOLDATO SEMPLICE. Es. Passò allora in ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
La guerra di un soldato in Cecenia
Leggo: Lajs Aleksandr Viktorovic, soldato semplice della guardia, mitragliere, nato a Neninka (Altaj), 1982-2001... Aleksandr Viktorovic... All'epoca, nel 2001, aveva in tutto diciannove anni. E tutti lo chiamavano semplicemente Saša, Saša  ...
Arkadij Babchenko, 2011
4
Robi Ronza: Il Pierino va Soldato Esperienze e Proposte sul ...
Il soldo e le indennità del soldato Grado Soldo Controvalore Indennità di tabacchi ' specializzaz. [eventuale) Soldato semplice 90 68 21 Caporale 100 68 21 Caporalmaggiore 115 68 21 Note Le cifre suddette sono in lire e sono percepite per ...
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
... non lasciarono di fare oflicio di soldati ordinari ancora più che di capitani supremi.Bntt1'1voouo. SOLDATO PRIVATO. In frane. Simple soldat. Lo stesso che Soldato semplice, per distinguerlo con questo aggiunto dai graduati. V. SOLDATO ...
‎1833
6
L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino ...
Il soldato semplice Pasquale Albertini della 5a compagnia sanitaria era impegnato al posto di medicazione nel paese di Solferino e dedicava tutta la sua attenzione ai feriti, senza badare alle pallottole che esplodevano intorno. Mentre era ...
Cipolla, Dusi, Costantino Cipolla, Pia Dusi, 2009
7
I ragazzi di via Pál
Si mise sull'attenti e disse con voce tremante: "Perdoni, signor capitano, ma non trovo giusto che io sia qui l'unico soldato semplice... Da quando abbiamo fondato la compagnia, tutti sono diventati ufficiali, soltanto io sono sempre soldato ...
Ferenc Molnár, Raffaele Borrelli, 2002
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[e per lo iù disprezzJ di Soldato. [Semplice mldrtlo. Sfllflnm comune.--.So€latinp. S0ldatm;cip , Soldatntzo , IÌIL] Lat. lnilca grrgnrins, mauipnlm'lus. Gr. n' 6 - rmvlrro. ' Ln stato che Soldato semplice. SOLDO 3- '9. 6. I soldatia cavallo , tutti essi c_'l ...
‎1838
9
Quell'ultimo ponte
Ancora a Grantham, il soldato semplice John Garzia, che era già stato paracadutato tre volte in azioni di guerra con la 82a divisione aviotrasportata, era trasecolato. Per lui, l'Operazione MarketGarden «era una pazzia bella e buona».
Cornelius Ryan, 2013
10
Che cos'è la letteratura? Lo scrittore e i suoi lettori ...
Che era soldato semplice? È la verità. Ma quale verità? Senza dubbio una verità sociale che ha il suo posto in un sistema di schede, di elenchi, di segni. Ma Parain ha anche una laurea: dunque, avrebbe dovuto essere un ufficiale. Dicendo: ...
Jean-Paul Sartre, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLDATO SEMPLICE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah soldato semplice digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arena Puccini: Paolo Cevoli presenta il suo film 'Soldato semplice'
L'ha scritta come se fosse uno dei suoi spettacoli teatrali, ma è una commedia che racconta con ironia e umanità la storia di un “patacca” durante la Prima ... «BolognaToday, Jul 15»
2
Casalmaggiore. 'Soldato semplice' – Parole e musica di e con …
Fino al film “Soldato semplice”. Siamo nel 1917. Il maestro elementare Gino Montanari, detto il Patacca, si arruola nell'esercito italiano che combatte gli austriaci ... «La Provincia, Jul 15»
3
Paolo Cevoli al Cinema Gran Reno con Soldato semplice
L'ha scritta come uno dei suoi spettacoli teatrali, ma è una commedia all'italiana, che racconta con ironia e umanità la storia di un “patacca” spedito sulle ... «BolognaToday, Jun 15»
4
Il 'Soldato semplice' Cevoli apre Cinefanum
Fano (Pesaro e Urbino), 21 aprile 2015 - L'attore romagnolo Paolo Cevoli presenterà «Soldato semplice», il film da lui diretto e interpretato, giovedì 23 aprile ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
5
SOLDATO SEMPLICE/ Il film di Cevoli che porta ossigeno al cinema …
Il primo film di Paolo Cevoli, Soldato semplice, nelle sale cinematografiche in questi giorni, ha alle spalle una storia sui generis nel panorama cinematografico ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
6
Soldato semplice | Paolo Cevoli
Soldato semplice, diretto e interpretato da Paolo Cevoli (qui al suo esordio alla regia), è un film ambientato nel 1917, durante la Prima Guerra Mondiale. «Superga Cinema, Apr 15»
7
Paolo Cevoli ospite al Cinedream di Faenza alla presentazione del …
Paolo Cevoli, in occasione dell'uscita del suo ultimo film "Soldato semplice" regia di Paolo Cevoli, con Paolo Cevoli, Antonio Orefice, Luca Lionello, Massimo ... «Faenzanotizie.it, Apr 15»
8
Nicola Adobati, l'alpino di "Soldato semplice" che parla solo …
Il film "Soldato semplice" è nelle sale di tutta Italia da giovedì 2 aprile. Cevoli, diventato famoso grazie ai tanti fortunati personaggi inventati per Zelig, è regista, ... «Bergamonews, Apr 15»
9
Soldato semplice - Recensione
Con oltre duecento repliche, il monologo teatrale La penultima cena, comico e drammatico, è stato quello tramite cui, nel 2010, ha raccontato le vicende di ... «Everyeye.it, Mac 15»
10
Videorecensione – Soldato Semplice
Uscirà il 2 aprile nei cinema italiani Soldato Semplice, il film di e con Paolo Cevoli distribuito da Koch Media. Ce ne parla Francesco Alò in una nuova ... «Bad Taste, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soldato semplice [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/soldato-semplice> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS